浮掠

一块八毛钱

2011-07-09T20:06:00.001+08:00

(福禄祯祥7月9日文)中午在郑州火车站买完车票,刚走出售票大厅,迎面就遇到一女青年向我搭话。

看她模样像是正经人。年方二三十岁,中等身材,身穿天蓝色连衣裙,撑一把珠光面料的遮阳伞。长相虽不算特别出色,但也端庄。

我以为她是要向我问路,便驻足倾听,不料她张口却说:

"我差一块八毛钱没买到回家的车票,能不能借我……"

没等她说完我便不耐烦地一摆手,撂下一句:"你问别人借吧!"然后拔腿就走。

我边走边想,怎么一出门就遇到巧要饭的,这种人我见多了,都是骗子。但转念一想,该女子似乎与其她骗子不同。

回想起来,她向我搭话时似乎有些羞怯,不知道鼓足了多大的勇气,才选定目标向我张口的。我拒绝她后,她的表情是那种恨不得找个地缝钻进去的样子,似乎非常羞愧。

我走出有十几米远,站住了,转身回看。女青年湮没在了川流不息的人群中……

一下午我都在想这事,她到底是不是骗子?我到底该不该给她一块八毛钱?钱虽不多,但在不明底细的情况下给或不给都非常闹心。毕竟我不想做无情无义之人,但也不想被耍骗。

但是,再仔细想想,假若该女子真的不是骗子,真的是一时急缺回家的一块八毛钱路费,那么她除了张口向别人讨要,是不是就没有其她拯救自己的办法了呢?

有一句俗语说得好----不要捧着金碗讨饭。

换我身处那名女子的境况,我不会伸手讨钱,而是会用手中的那把遮阳伞换钱。看那把伞的成色至少换两块钱有人要吧。说不定有人会不要她的伞,直接给她几元钱呢?

因为这么做会证明自己不是靠讨饭为生的骗子,而是真的有一时之急。人一般都是救急不救穷。

这实际上是个生存之道的问题,也正是当前家庭和学校教育中忽视的。现实生活中我们最不缺的是空洞的大道理,最缺的是实实在在的生存的能力。
(浮掠http://fulue.com)[by phone]

测试用Email更新Blogger

2011-07-04T09:41:00.002+08:00

早知道此功能，但一直没弄明白怎么用。刚受到Evernote此功能启发，恍然大悟，原来如此简单。

以前主要是搞不明白设置那个密语是什么意思，原来是为了让接收邮件像密码那样成为只有自己知晓的秘密，并且还能自己修改。

修复MSN登录错误800736b1用Windows Live Essentials

2010-09-01T13:34:00.002+08:00

图：“添加或删除程序”里的Windows Live Essentials。

【福禄祯祥9月1日文】前几天发现电脑里有好几个版本的 Microsoft .NET Framework，占用了太多C盘空间，有的还无法卸载。就用.NET Framework Setup Cleanup Utility清了个净（这个工具真是不错，值得推荐）。

但随后发现无法登录Windows Live Messenger(MSN)了，提示错误：800736b1。重新下载安装.NET Framework和Messenger也不行。微软官方也没有提供解决这一问题的办法。网上搜索的一些方法也解决不了问题。

今天偶然发现“控制面板”的“添加或删除程序”里有个Windows Live Essentials（精华？），不知道是什么东西，点击“更改/删除”，出现“卸载”或是“修复”Windows Live Programs的选项，选择“修复”，再选择修复Messenger。修复完成后，Messenger就能正常登录了。

显然是在卸载.NET Framework时，捎带删除了某些Messenger的关联文件，导致它无法运行。可恶的是重新安装.NET Framework和Messenger都无法解决这个问题。

解铃还需系铃人。看来安装Live系列程序需要Windows Live Essentials这个整合工具，完全卸载或修复Live系列程序也得靠它。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

韩国电影：华丽的休假（视频）

2010-05-08T19:36:00.010+08:00

图片来源：http://blog.ohmynews.com/younseck/142150

视频链接：http://tieba.baidu.com/f?kz=750345910

화려한 휴가 / 华丽的休假 / Splendid Holiday / May 18(2007)

导演：金志勋

主演：安圣基金相庆李瑶媛

影片直接反映1980年韩国的光州事件

http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%85%89%E5%B7%9E%E4%BA%8B%E4%BB%B6

澳洲电影：毛时代最后的舞者（视频）

2010-04-20T19:12:00.008+08:00

视频链接：http://player.56.com/v_NTA5MjE3MzQ.swf

影片改编自华人芭蕾舞演员李存信的同名自传。

英文名：Mao’s Last Dancer（2009）
中文名：毛时代最后的舞者、毛主席的最后一位舞者、最后的芭蕾、舞遍全球、最后的舞者等

相关资料：

http://www.imdb.com/title/tt1071812/
http://movie.douban.com/subject/2998425/
http://www.mtime.com/movie/78690/
华尔街日报：《毛主席最后的舞者》生平故事搬上银幕
http://chinese.wsj.com/gb/20100416/flm154351.asp

～～～～

19:15 2010-5-9

沙袭中国（组图）

2010-03-20T23:55:00.003+08:00

3月20日，沙中紫禁城——沙城 GETTY IMAGES

3月20日，沙中游天安门广场 REUTERS PICTURES

3月20日，沙中天安门 AP PHOTO

3月20日，沙中女警 AP PHOTO

3月20日，沙中天安门广场——沙场 REUTERS PICTURES

3月20日，沙中巨蛋（国家大剧院）——沙丘 GETTY IMAGES

3月20日，沙中大裤衩（中央电视塔）——沙裤 GETTY IMAGES

更多关于这次沙尘天气的外媒图片>>

【福禄祯祥3月20日文】昨天与今天中国不少地区遭遇沙尘天气，局部地区发生强沙尘暴。据国家林业局监测，本次沙尘天气是今年入春以来我国北方地区遭受的强度最强、影响范围最广的一次沙尘天气过程。中国有15个省区受到沙尘天气影响，受影响土地面积约180万平方公里，受影响人口约2.7亿。

中央气象台首席预报员林建接受中新社采访时说，这次沙尘天气过程是2009年1月份以来影响程度最强、范围最大的一次，而且影响的范围比较偏南。2009年，中国大部地区没有遭受强沙尘暴天气的影响。

负责春季沙尘暴监测的国家林业局荒漠化监测中心监测显示，3月19日清晨，南疆盆地东部、甘肃河西走廊和内蒙古西部阿拉善盟的部分地区首先出现沙尘天气，此后，沙尘暴天气向东扩散，强度逐渐增强，宁夏北部、陕西北部及内蒙古中西部广大地区相继出现沙尘天气，其中巴彦淖尔市、鄂尔多斯市、包头市、呼和浩特市、集宁市的部分地区发生沙尘暴，能见度低于1公里，局部地区发生强沙尘暴，能见度低于500米。

20日清晨，沙尘天气扩散到华北地区，京津出现明显浮尘天气，局部地区强度较大，此后，沙尘天气向南波及到河南、山东及长江流域。

国家林业局据卫星影像和地面监测信息综合评估，本次沙尘天气分别起源于南疆盆地和蒙古国南部，途经西北地区东部、内蒙古中西部，上述地区风蚀沙化较重，沙源物质充足，由于近期气温回升较快，土壤失墒严重，加之冷空气势力较强，有利于沙尘天气的发生发展。

北京今天遭遇四年来最强浮尘袭击。据《法制晚报》报道，据北京市气象台监测，从今天凌晨起，上游沙尘被高空气流输送，长途跋涉进入北京地区，形成浮尘天气。到今天上午，全市平均能见度只有1公里左右。北京市气象台高级工程师张明英表示，这是自2006年4月17日一日降30多万吨沙尘之后，北京地区出现的最强浮尘。中国气象报消息称，据估算，从20日凌晨2时至8时，北京地区降尘量约8～10万吨。

河南郑州地区也受到沙尘影响。昨晚郑州地区刮起强风，沙尘随之而来。今天一整天天色昏黄，空气污浊，太阳像月亮一样苍白无力。

中国天气网发布的统计分析显示，今年以来沙尘天气过程总次数（3次）接近近十年（2000～2009年）同期平均次数（3.3次），其中沙尘暴天气过程次数（2次）比近十年平均次数偏多1次。

国家林业局防沙治沙办公室主任刘拓曾表示：“沙尘暴在我们国家是不可能消失的。”我国有174万平方公里的沙化地，而可治理的是53万平方公里，即使这部分都能得到治理，余下的120万平方公里的原生沙漠和戈壁，仍会造成沙尘天气甚至沙尘暴。除此之外，境外的沙化地也会影响我国。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

补充 22:26 2010-3-22：

中央气象台首席预报员何立富22日接受中新社采访时说，19日夜间至20日中国出现的沙尘天气过程是今年第四次沙尘天气过程，起源于蒙古国以及中国内蒙古地区，在沙源地，冷暖空气交汇产生非常强大的上升气流，被吹起的沙尘可达8000至1万米高空，沙尘可以漂浮到数千公里之外，因此这次沙尘天气过程不仅影响了中国中东部大部地区，甚至影响了中国南方的一些省份，也波及到了中国香港、台湾地区，以及朝鲜半岛的南部和日本南部。

何立富告诉记者，这次影响南方地区的沙尘天气过程主要以浮沉和灰霾天气为主。

对于这次沙尘天气的波及范围出乎“意料”之外的如此之大，这位专家解释说，由于沙尘下降不仅受到气流影响，也会受到沙尘粒子大小轻重的影响，以目前的科技手段，还很难准确地预测出沙尘具体会在哪里降落。

这位专家也表示，这次沙尘天气影响范围之大确实比较少见，为近5年来最严重的一次。在5000米至1万米高空通常以偏西气流为主，而这次沙尘天气过程出现的时候，高空气流出现了罕见的西北风，向东南方向吹拂，这也是这次沙尘天气过程影响范围如此之大的原因之一。

～～～

22日沙尘卷土重来

北京中央电视塔所在区域3月17日晴天与3月22日沙尘天气对比图。GETTY IMAGES

3月22日，处于沙尘天气中的谷歌中国总部大楼 The Google logo is seen on the top of its China headquarters building behind a road surveillance camera during a sandstorm in Beijing March 22, 2010. REUTERS PICTURES

3月22日的北京街景。AP PHOTO

22日，一股新的冷空气携带大风卷土重来，京津、河北、山西、陕西等地再次遭受今年第五次沙尘天气侵袭。不过影响较第四次弱。

中央气象台首席预报员何立富22日接受中新社采访时表示，第五次沙尘天气过程，以扬沙为主，是近地面风吹起的，影响范围没有上次大。

相关文章：

浮掠：皇城蒙尘变黄城（组图） 4/16/2007

～～～

2:07 2010-3-21

草蛉卵再被讹称优昙婆罗花（组图）

2010-03-07T23:55:00.000+08:00

【福禄祯祥3月7日文】今天看到法广中文网（RFI）在报道中国两会期间的“宣传禁令”时提到“优昙婆罗花的相关新闻删除”。Google了一下，如果没错的话，报道所指的关于“优昙婆罗花”的新闻，应该是2月27日中新社记者采写的《江西庐山发现传说三千年一开的“优昙婆罗花”》。中新网上的这篇报道现已删除，但其他网站上还有转载。比如人民网全文转载了。

一看这所谓的三千年开一次的“优昙婆罗花”，我就认出它是草蛉卵。2007年曾有沈阳媒体报道在当地发现了这种东西，我曾做过调查，判定它就是草蛉卵，我的判断后被中国科学院动物研究所的昆虫专家杨兴科教授证实。（参见《“优昙婆罗花”疑为草蛉卵（组图）》）

去年夏天，我曾在老家的竹园里发现几簇这种草蛉卵。家人看过之后也说，很多年前就曾在玉米秆上见过这种东西。（参见《自家竹园发现被误认为“优昙婆罗花”的草蛉卵（组图）》）

草蛉卵被误认为是“优昙婆罗花”应该起于几年前在韩国的一个寺院里发现了这种不常见的虫卵，当时它刚好出现在了佛像的脸上。近些年媒体时有报道草蛉卵被发现的消息，有些被专家辟谣了，有些则仍在以讹传讹。而法轮功则利用人们的无知，大肆宣扬这些草蛉卵就是佛教传说中的“优昙婆罗花”，误导民众迷信佛法。

中新网这次的报道很不科学、严谨，根本就没找昆虫学家考证，就照搬网络上的传言，也以讹传讹把这些草蛉卵说成是“优昙婆罗花”，还说得神乎其神。

不知道近期的宣传禁令是否真的包括关于所谓的优昙婆罗花的消息，不过很多网站，比如人民网、网易和腾讯等网站的相关新闻仍在。中新网和中国网上的报道确实被删除了。报道写得烂成这样，中新网确实没脸再继续展示下去。不过最好能说明一下。

这次法轮功支持的网站罔顾真相，再次趁机吹嘘所谓的“优昙婆罗花”，与北京发布“宣传禁令”一样可恶，一个没有佛性，一个没有人性。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

附刚找到的美国内布拉斯加大学林肯分校昆虫学系网站上关于草蛉和草蛉卵的图片。

Green Lacewing, Chrysopa sp.(Jim Kalisch, UNL Entomology)

Green Lacewing, Chrysopa sp.(Leon Higley, UNL Entomology)

Green Lacewing Eggs on Pine Needles, Chrysopa sp.(Jim Kalisch, UNL Entomology)

电视维修时偷换配件，TCL真是“太差了”

2010-02-26T23:55:00.001+08:00

图：TCL特约维修站拿走的数字板编号是TX1060/HD34C81 00124，送来的这个编号却是TX1060/HD34C81 00590。数字板分明是被维修站偷换了。

【福禄祯祥2月26日文】本该免费保修的TCL电视数字板，TCL特约维修站维修时却索要高价，并被偷梁换柱。TCL方拒不认错，推诿将近一年仍不解决。

我老家一台2006年8月购买的TCL牌HD34C81电视，这台号称“数字动态全高清”的彩电，2008年就出现了问题，偶尔图像不正常，关机再开机后就能恢复正常，当时也没在意。到了2009年初就经常无法正常开机，开机慢或是有声音没有图像，开机后选择频道或调节音量时，又会自动关机，再后来根本无法开机。

2009年4月中旬向TCL报修。TCL特约维修站派人上门检修后表示需带回去维修，就把电路板拆下全部带走。折腾了一星期，维修站才说是数字板坏了，更换一块要价四五百元。

据我多方了解，“数字板”的全称是“数字信号处理板”，它是数字电视的重要部件，上面还有集成电路。根据国家三包规定，像数字板这样的重要部件应保修三年。

我认为维修站缺乏诚信，涉嫌欺骗，就不同意维修，要求原物送还。但是维修站送来的数字板的编号却与拿走的那块的编号不一致。拿走的是TX1060/HD34C81 00124，送来的却是TX1060/HD34C81 00590。外观也差异很大。拿走的那块数字板非常新，有光泽，而送回的却非常破旧，明显老化。数字板分明是被维修站偷换了。

经过与TCL总部多次交涉，TCL同意免费把电视修好，但就是不承认偷换了数字板。TCL这种不肯认错的态度我无法接受，我宁愿不要电视，也不能迁就这种涉嫌偷窃的行为。TCL维修站和总部的人服务态度也很差。

将近10个月过去了，TCL仍然没有悔改的表示。那台破TCL电视仍在墙角“面壁”。和TCL接触的全过程我都有录像，本来就是为了以防万一，没想到还真派上了用场。准备通过司法途径起诉TCL。据说偷换配件是家电行业的“潜规则”，我就是要揭穿这个坑蒙消费者的陷阱。

曾有人说TCL这三个字母的意思是“太差了”（Tai Cha Le），果然名不虚传，产品质量和服务都太差了。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

福禄祯祥——庚寅虎年

2010-02-12T00:25:00.003+08:00

福禄祯祥祝大家新年快乐！万事如意！虎年大吉！

0:22 2010-2-12

～～～

前三年春节博客置顶图片：

2009年

2008年

2007年

22:36 2010-2-12

美国吹响互联网冷战号角

2010-01-22T06:16:00.004+08:00

图：希拉里在发表《互联网自由》演讲。（我对着电脑屏幕拍摄的CNN直播画面。）

《互联网自由》演讲稿英文原文及视频：Remarks on Internet Freedom
美国参考官方中文翻译
网友小米@xiaomi2020的中文翻译

【福禄祯祥1月22日文】在阻隔德国人自由往来的水泥柏林墙被推倒20年后，美国国务卿希拉里·克林顿（Hillary Clinton）吹响了互联网冷战（Internet Cold War）的号角，决计推倒互联网柏林墙。北京时间21日晚11点，我在网上通过CNN的直播看到了希拉里发表的《互联网自由》（Internet Freedom）演讲，振奋人心。

希拉里宣布：“美国政府即将提出新的法案，从财政上支持那些帮助网民获得新上网工具的公司，并且开展关于上网技术创新的竞赛。”这表明美国正式向封锁和审查互联网的邪恶国家宣战。

如同当年丘吉尔发表的铁幕（Iron Curtain）演讲预示着冷战开始一样，希拉里的这次演讲也宣示着互联网冷战开始打响，因为信息铁幕早已拉下。

1946年3月5日英国首相丘吉尔访问美国时发表了铁幕演讲《和平砥柱》（The Sinews of Peace），在那次著名的演讲中丘吉尔说，“从波罗的海的什切青到亚得里亚海边的里雅斯特，一幅横贯欧洲大陆的铁幕已经降下。”（From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic, an iron curtain has descended across the Continent.）

2010年1月21日，希拉里在《互联网自由》中说，“随着那些限制性措施的展开，一幅横贯世界各地的新的信息帷幕正在降下。”（With the spread of these restrictive practices, a new information curtain is descending across much of the world.）

显而易见，希拉里的演讲不论是内容或是措辞，都在刻意模仿丘吉尔的那次演讲。由此看来，希拉里和美国政府已经下定决心，要像当年英美等资本主义国家联合起来对抗社会主义阵营国家一样，对限制民众自由访问互联网的国家抗击到底。希拉里在演讲中点名批评的国家显然正是抗击的对象，其中包括中国、朝鲜、伊朗、乌兹别克斯坦、摩尔多瓦、突尼斯、越南……

宣言式的《互联网自由》，让渴望互联网自由的人听到自由的召唤，看到希望；让钳制互联网自由的人听到死亡的钟声，看到穷途末路。这篇演讲在互联网史上将具有划时代的意义，希拉里也将因此名垂互联网史册。希拉里不只捍卫了互联网的宝贵价值，更拓展了自由的定义。她说：“自由的定义不再仅限于公民是否可以在市中心广场抗议他们的政府而不用担心受到惩罚。博客、电子邮件、社会网络和短信已经为人们开启了交流想法的新平台，同时也成为政府审查的新目标。”

希拉里已经代表美国吹响了网络冷战的号角，接下来就看世界其他各国政府如何表态了，是跟从？漠视？还是驳斥？不用说，肯定会招来把互联网视为敌人的诸多当局的驳斥，因为它们正是要抗击的对象。关键是那些遵从普世价值的西方国家态度怎样，比如欧盟诸国、加拿大、澳大利亚等国，它们的态度将直接影响、甚至决定着美国倡导的信息冷战的成败。就像当年北大西洋公约组织的团结与否决定着对抗苏联的冷战成败一样。我估计大多数国家的政府都会表态支持的，支持的力度则另当别论。

信息冷战成败的另一个关键因素，也可以说是至关重要的因素，就是网络公司作何表态。上世纪的冷战所需要的武器都由政府掌控，而如今的信息时代，致命的武器是网络技术，这些技术都由高科技公司掌握，不受政府控制。虽然希拉里已在演讲中撒下英雄帖，但是否有公司主动请缨还是未知数。

谷歌（Google）已经抢先一步宣称不再配合中国当局进行网络审查了，虽然没有更进一步的表示，但已经难能可贵了。遗憾的是，除了已经退出中国市场的雅虎（Yahoo!）力挺谷歌外，再没有其他大的网络公司敢于站出来伸张正义了。特别是微软的表态，非常令人遗憾，它为了维护其在华利益，而丧失本该捍卫的原则，拒不悔改。如果国际大公司都如此，那么这场互联网冷战将注定是要失败的，互联网的前景也会令人十分堪忧。

希望美国在将要通过的法案中不只奖励那些开发突破封锁工具的公司，更要严厉惩罚那些为审查和封锁互联网的邪恶国家效劳的公司，让这些助纣为虐的不良公司破产倒闭。

可以预见的未来，各国黑客部队将在网络上大打出手，互联网封锁与反封锁技术将道高一尺、魔高一丈。这场世界性的网络战争的参战国数量将超过历次世界大战。互联网战争虽不见硝烟，看起来更像网络游戏，但激烈程度绝不亚于枪炮之战。因为这是信息时代，没有一个国家政权输得起信息战。与传统战争一样，信息战仍是胜者为王，败者为寇。

如果中国当局筑起的网络柏林墙——功夫网（Great Fire Wall, GFW）被击溃，那它的下场就和苏维埃政权一样，被人民踩在脚下，受人唾弃。也只有这样，中国互联网才能得解放，自由才会降临神州大地。

1987年6月12日，美国总统里根访问西柏林时，在勃兰登堡门的柏林墙前高呼“推倒这堵墙！”2年后，那堵墙被渴望自由的人推倒了。奥巴马会朝着东方的互联网柏林墙高呼“推倒这堵墙！”吗？这堵墙何时才会倒下？（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

福禄祯祥：驻华外国记者Gmail被劫持，FCCC提醒自检 1/18/2010
福禄祯祥：第三次围观谷歌总部（组图） 1/16/2010
福禄祯祥：第二次围观谷歌总部（组图） 1/14/2010
福禄祯祥：不自由毋宁走 1/14/2010
福禄祯祥：围观谷歌中国总部（组图） 1/13/2010
GoogleBlog: A new approach to China 1/12/2010

第三极记忆（组图）

2010-01-21T22:30:00.003+08:00

图一：看这阵势，就知道第三极书局为何支撑不下去了。照片摄于2007年11月10日周六下午3点半。冬日的午后，温暖的阳光透过玻璃幕墙洒进这个宽敞的书店。一排读者席地而坐，贪婪地享受着阳光和知识。福禄祯祥/摄

图二：从第三极书局北面的玻璃幕墙向外遥看。照片摄于2008年5月30日周五傍晚7点。这样的视角现在还有，但已经不属于书店了。福禄祯祥/摄

【福禄祯祥1月21日文】昨天，第三极书局国林风书店关门停业。表明第三极书局，曾经号称中国最大的民营书店，借尸还魂不成彻底出局了。去年7月第三极书局搬离第三极大厦时就觉得挺遗憾的，因为再也没有那么好的购书环境了。而现在，不但环境没了，连书也没了。

第三极书局自2006年7月在第三极大厦开业以来，一直是中关村一个很好的休闲去处。书店内外装修都很深沉、大方，在喧闹的中关村，算得上一个静谧之地了。我没事就喜欢去那闲逛。每周五晚与之毗邻的海淀基督教堂都有青年聚会，我去之前或之后都进书店逛一圈，看看有什么刚上市的新书。

翻出以前在第三极书局拍摄的照片，聊表纪念。（文图/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

图三：2008年5月30日周五下午5点半，512地震后半个月，《新京报》把有关地震的报道结集出版，在第三极书局楼下搭台预备周末义卖。福禄祯祥/摄

图四：2008年5月30日周五，第三极书局有关地震的书籍专柜。福禄祯祥/摄

图五：2008年5月30日周五，第三极书局在第三极大厦入口处摆放的海报。福禄祯祥/摄

驻华外国记者Gmail被劫持，FCCC提醒自检

2010-01-18T16:15:00.009+08:00

图：12月16日，谷歌中国总部前悬挂着的五星红旗在随风飘扬。福禄祯祥/摄

【福禄祯祥1月18日文】驻华记者协会(Foreign Correspondents' Club of China, FCCC)今天声称，一些驻北京的外国记者的Gmail受到了黑客劫持。他们的邮箱被转发到了陌生的地址。

继12日谷歌(Google)公开表示其Gmail服务遭来自中国大陆的黑客攻击后，不断有人反映自己的Gmail就受到了攻击。为了防止进一步的攻击，Google也已把所有的Gmail设置成加密访问了。

驻华外国记者协会提醒驻华记者，检查自己的Gmail是否被黑客动了手脚。主要是看邮件是否被莫名其妙地设置了转发。检查步骤如下：

先登录你的Gmail帐号

点击右上角的“设置”(Settings)，再点击“转发和POP/IMAP”(Forwarding and POP/IMAP)选项

看看你的转发选项，如果出现了你不能确认的陌生邮件地址，就要当心了。

你可以选择“禁用转发功能”(disable forwarding)，就能阻止以后的邮件再被转发到其他地址了。

FCCC提醒所有会员，驻华外国记者过去两年来一直是黑客攻击的目标。今后要非常小心你点击的链接和你要打开的邮件附件，并且要经常杀毒。

FCCC去年9月曾声称，一些驻华外国记者助理的邮件受到病毒攻击目标。

我也在此提醒所有与中国沾边的人，都赶快依照上述方法检查一下你的Gmail是否安全吧！（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

附FCCC发给会员的提醒：

From Foreign Correspondents' Club of China

For Members | Posted January 18, 2010

Ensuring Your Gmail Security

Foreign correspondents in a few bureaus in Beijng have recently discovered that their Gmail accounts had been hijacked. Their emails were being forwarded to a stranger’s address.
Here is how you can check if your Gmail has been compromised:

Log into your Gmail account

Click “Settings” in the upper right hand corner. Then click on the “Forwarding and POP/IMAP” tab.

Look at the forwarding section. If there’s a mysterious email address you can’t recognize, then
that’s cause for concern.

You can check “disable forwarding” to stop future emails from being sent to this address, though other steps may also be necessary to make your account secure.

We remind all members that journalists in China have been particular targets of hacker attacks in the last two years. Please be very careful about what links you click on, what email attachments you open, and do run virus checks regularly.

If you have been hacked, please let the FCCC know at fcccadmin@gmail.com. We can help put you in touch with experts to run diagnostics.

相关文章：

福禄祯祥：第三次围观谷歌总部（组图） 1/16/2010
福禄祯祥：第二次围观谷歌总部（组图） 1/14/2010
福禄祯祥：不自由毋宁走 1/14/2010
福禄祯祥：围观谷歌中国总部（组图） 1/13/2010
GoogleBlog: A new approach to China 1/12/2010

第三次围观谷歌中国总部（组图）

2010-01-16T22:40:00.005+08:00

谷歌总部后面不远处有一个大烟囱，正在吐着浓烟，估计那有个供暖的锅炉。

更多现场图片幻灯图集

【福禄祯祥1月16日文】今天下午1点多和晚上7点多我又去谷歌（Google）中国总部前围观，现场很干净，没有了鲜花、蜡烛、供品和留言，不时有三三两两的人去围观。出乎我的意料，因为今天是周末，原本以为会有更多人前去祭奠。难道大家的激情已过？还是有人在现场清理？

下午13:34，我第三次来到谷歌总部前围观。曾经像个灵台一样摆满祭品的标识台，现在干干净净，干净得明显是被擦拭过，连污垢都少了。我刚到时现场没人，心里有点发怵，难道有情况？环顾四周，没有可疑的人。

14日晚上我第二次来围观时，就发现头天的那些祭品都不见了。但有新摆放上去的。今天难道就没人去献花、留言或献上其他祭品？

曾经的那些祭品被谁清走了？难道是清华科技园区的清洁工？还是谷歌内部的人？或是中国当局指使的人干的？

过了一会儿陆续有人前去围观。人数聚集最多的时候大概有七八个人，没人有献花或留言，只是来看看或拍照。

谷歌办公楼的门禁很严，门卫说只有内部员工能进入，其他人不能入内。

附近有两个警察模样的人，大概一男一女，在说说笑笑。

谷歌大楼前的三根旗杆中间最高的那根上，五星红旗仍旧照常升起，随风飘扬。没有配陪伴者，两边那两根旗杆空闲着。

20分钟后我离开。

晚上19:17我又来到谷歌总部前，现场还是干净得像清洗过一样。有两三个人在拍照。

我1分钟后离开。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

福禄祯祥：驻华外国记者Gmail被劫持，FCCC提醒自检 1/18/2010
福禄祯祥：第二次围观谷歌总部（组图） 1/14/2010
福禄祯祥：不自由毋宁走 1/14/2010
福禄祯祥：围观谷歌中国总部（组图） 1/13/2010
GoogleBlog: A new approach to China 1/12/2010

第二次围观谷歌中国总部（组图）

2010-01-14T22:59:00.009+08:00

更多图片见幻灯图集

【福禄祯祥1月14日文】今晚18:49，第二次到位于北京清华科技园的谷歌（Google）中国总部围观。在谷歌办公楼前广场边上的谷歌标识台前，已经聚集了十几名围观者。谷歌的这个标识台今天看起来更像是灵台了，上面除了鲜花和蜡烛，还放置着苹果、橘子和酒等祭品。

昨天的那些花和留言都已不见了，今天的都是新放上去的。今天的留言明显比昨天多很多。还有人放了一个空白笔记本，封面两个馏金大字“和谐”格外醒目，还有人画了一只“河蟹”。真是讽刺啊！

还有一个颁给谷歌的“荣誉证书”，上书：“为壮士送行！谷歌一定会回来。”
一张大纸张大大的字写着：“谷歌我们一起度过这个严冬。”
有人写谷歌著名的原则：“Don't be EVIL”；
还有的写“天道不灭，真理永存”；
还有一个署名“Twitter观光团”的留言是“Google Bye, You'll be back"
有一个留言写道：“再高的墙，也无法隔开人心的距离。Google bye，我们墙外相见。”
有人打印了鲁迅写的《为了忘却的纪念》一文放置在那，并留言说：“以此文献给伟大的Google，Google君，愿你在墙的那头过得更好”。

围观者三三两两而来，气氛就跟去灵堂吊丧差不多。看看留言，发表几句感慨，拍拍照，停留几分钟就走了。来来往往络绎不绝，我看到最多时聚集有将近20人。因为临近北京大学和清华大学，有一小伙子开玩笑说，这里都成了北大清华一日游的附属景点了。

我昨天这个时候看到谷歌办公楼前还悬挂着五星红旗，而今晚旗杆上空无一物。

19:15离开。

今天见有人在网上发起成立谷歌中国同志治丧委员会，应者云集。据组织者说目前已有110位推友参与追悼了。中共式+网络式语言风格的悼词，读来令人忍俊不禁。

另据从Twitter上获知的消息，这两天谷歌中国在广州和上海的分公司也被网民“非法献花”哀悼。（谷歌广州被献花图片，谷歌上海被献花图片）（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

福禄祯祥：驻华外国记者Gmail被劫持，FCCC提醒自检 1/18/2010
福禄祯祥：第三次围观谷歌中国总部（组图） 1/16/2010
福禄祯祥：不自由毋宁走 1/14/2010
福禄祯祥：围观谷歌中国总部（组图） 1/13/2010
GoogleBlog: A new approach to China 1/12/2010

不自由毋宁走

2010-01-14T05:18:00.008+08:00

图：1月13日晚，中国人来到谷歌中国总部前献花。福禄祯祥摄

谷歌决心已定

【福禄祯祥1月14日文】昨天起床后一打开BBC的国际广播，就听到关于谷歌（Google）宁可退出中国也不再进行网络审查的消息。起初我还以为这又是谷歌的一个姿态性表示，只是说说而已，不会当真。但等我看了谷歌的官方声明，就意识到，谷歌此意已决，这次要动真格的了。

谷歌的官方声明是由谷歌高级副总裁、公司发展兼首席法律顾问大卫•多姆德(David Drummond)发布在谷歌的官方博客的。题为“A new approach to China”（在华新策略）的博文显然并非Drummon的个人牢骚，而是代表谷歌总部的正式官方声明。

声明很长，先详细描述了谷歌的Gmail所遭受的来自中国的严重攻击。声明最后说：“这些攻击和攻击所揭示的监视行为，以及在过去一年试图进一步限制网络言论自由的行为使得谷歌得出这样一个结论，那就是我们应该评估中国业务运营的可行性。公司已经决定不愿再对Google.cn上的搜索结果进行内容审查，因此，未来几周，公司和中国政府将讨论在什么样的基础上我们能够在法律框架内运营未经过滤的搜索引擎，如果确有这种可能。我们认识到，这很可能意味着公司将不得不关闭Google.cn，以及我们在中国的办公室。”（此段文字由华尔街日报中文网翻译）

看这几乎没有余地的语气，就知道是谷歌经过深思熟虑而做出的慎重决定，并且已经做了最坏的打算。我留意到这篇文章显示的发布时间是“1/12/2010 03:00:00 PM”，显然是预定这个时间发布的，否则不会这么巧，刚好绝对的正点发布。这也从侧面显示了谷歌决心已定。

自谷歌2006年1月开通Google.cn域名正式进入中国以来，有可能退出中国市场的声音就时有耳闻。Google创始人之一塞尔盖·布林（Sergey Brin）2006年6月在接受《国际先驱论坛报》采访时就曾说过：“如果不能在信息服务和满足当地政策需求之间找到平衡点，该公司将重新评估google.cn。在决定是否改变现有策略之前，Google将继续提升google.cn搜索服务。”此番表述当时就被舆论解读为谷歌可能退出中国市场。这一说法在当时可能只是代表布林个人的观点，而三年后，这番表述则已经成了公司的决策了，并且已经开始着手撤退了。

虽然声明中说，未来几周谷歌将会和中国当局讨论努力解决分歧，但如此开诚布公的声明，对于惯于暗箱操作和私下沟通的中国当局来说，无疑是最后通牒。曾有好几届美国新上台的政府因为不晓得中国当局死要面子的传统，而碰一鼻子灰。这回谷歌也犯此大忌，除非它真的不想在中国混了。

中国当局气急败坏

中国当局至今未对谷歌的声明做出回应，但可以想象得到，主管意识形态的官员得知该消息后肯定是气急败坏。根据以往的经验，特别是处理中美关系的一般策略，估计中国当局会首先指使官方喉舌对谷歌的声明做出强硬回应，批判谷歌过往在中国犯下的“滔天罪行”。不过，中国当局私下里肯定会挽留谷歌。毕竟谷歌是全球排名第一的搜索服务商，真的撤离了中国，无疑是扇中国当局的耳光。所以尽管中国当局从骨子里不欢迎谷歌来中国，但肯定还是希望谷歌能配合审查装点一下门面。

那么中国当局是否会为了挽留谷歌而让步呢？让步等于放松网络审查，表面来看，中国当局在这方面确实做出过让步，比如奥运期间解禁一些被封锁的网站，和停止给电脑预装过滤软件的“绿坝”计划。但随后中国当局又都变本加厉地加紧了互联网控制。比如奥运期间解禁的网站在奥运后又被封锁，虽然停止了“绿坝”计划，但所谓的整治互联网低俗之风的运动却一浪高过一浪。去年谷歌就曾因所谓的“涉黄”而被整顿。借整治低俗，把整个互联网都整得“噤若寒蝉”了。中国当局可能放松网络审查的想法只是白日梦。

雅虎和美国在线早已退出中国

谷歌并非第一个退出中国市场的国际互联网服务商，只是因为它名声盖世，所以才引起舆论铺天盖地的关注。之前，雅虎（Yahoo!）和美国在线（AOL）等，也都撤出中国了。

雅虎自2006年将在华业务转给了阿里巴巴母公司，已经丧失了对雅虎中国的运营控制权，等同于从中国撤出，只是留下了一个品牌让马云经营。

针对谷歌准备退出中国的表态，雅虎国际的发言人13日称，对谷歌停止搜索结果审查的决定表示欢迎。并强调，雅虎在维持金融投资的同时，已经出售中国相关业务且不再拥有雅虎中国的运营控制权。雅虎正在致力于维护人权，严肃保护用户隐私和安全，并谴责任何通过渗入公司网络获取用户信息的企图。

时代华纳旗下的美国在线去年3月从中国全面撤退。北京公司解散后，美国在线将亚洲业务的总部迁往香港。美国在线曾在2001年和2008年两次进入中国市场，都以失败告终。

按网民数量计算，中国是全球最大的互联网市场。有这么大的市场，而这些国际网络巨头却纷纷撤出中国，可以说是他们经营不善。就像百度首席产品设计师孙云丰所质问的那样：“如果谷歌占据了中国80%的搜索市场份额，google的高管，还会这么高调的宣称要do no evil，从中国退出吗？”因此他认为谷歌退出中国市场的表态“正好证明google是个市侩分子”，他的“唯一感受，就是恶心。”

但看看中国互联网市场上存活下来的那些公司，尤其是百度、新浪等都是怎么经营的，就知道为何国际公司在中国不善经营了。

有一个网络笑话现在广为流传：“网易、腾讯、百度、谷歌等几个趴在一起吃屎。某天，一直捂着鼻子吃的谷歌终于爆发：臭死了，老子不吃了。网易的眉头皱了一下，腾讯好像听到了，好像没听到。百度听到了，偷偷朝谷歌那边挪了一下，把谷歌那份屎扒到自己面前继续吃。”

微软面临巨大压力

现在就看国际互联网的另一个巨无霸微软对谷歌退出中国持何立场了。2006年，微软公司资深政策顾问迪普森曾在一次因特网国际会议上说，现在中国的情况变得很糟糕，我们可能会重新审视我们在那里的业务。不过，随后微软发布声明说，"微软不会考虑停止该公司在中国的网络服务。相反，微软致力于继续在中国提供服务以及交流工具。”

看来微软高层早就有人不想继续在中国玩了，只是还没有上升到公司决策罢了。谷歌退出中国市场，会给微软的中国政策带来道义上的强大压力，迫使它重新审视在中国的发展策略。

国际互联网公司能否结成统一战线？

国际互联网公司、乃至国际社会会不会统一战线集体向中国当局施压？不排除这种可能性，也希望如此。“绿坝”就是在来自世界各方集体的压力下，迫使中国当局停止预装计划的。谷歌在声明中曾说：“并不是只有谷歌受到了攻击。我们在调查中发现，至少20家、涵盖领域广阔的大型公司都成为相似的攻击目标，这些公司隶属于互联网、金融、技术、媒体和化学行业。我们现在正在向这些公司通报情况，并与美国相关政府部门展开合作。”

估计现在这些公司正在协调立场，只是谷歌先站出来表态了。美国政府也正在同中国当局交涉。就看他们最终是否会达成一致意见了。

2008年10月，谷歌、微软、雅虎、思科等互联网巨头公司曾共同倡议，捍卫网络言论自由和隐私。一致同意在决定去哪一个国家投资发展时，会考虑到人权问题。虽然倡议没有强制约束力，但看得出来，互联网公司逐渐意识到，以牺牲普世价值为代价谋取私利，是不可取的。

不自由毋宁走

谷歌与中国当局将互不让步，谷歌也铁定了要退出中国。不自由毋宁走。谷歌离开中国从商业上来看，有损失，但不大，因为中国的营收只占它全球营收的1%。但从道义方面来看，谷歌将因此获得全世界的赞赏。现在有人提出把2010年的诺贝尔和平奖授予谷歌。本人不反对这一提议。

中国离开了谷歌，对中国网民有一定影响，但也不会太大，虽然谷歌在中国搜索市场占据三分之一的江山，但这个份额主要是Google.com带来的，而非可能被关停的Google.cn。我就拒绝使用Google.cn，因为它是“有中国特色的谷歌”。即使Google.com被中国当局封锁了，翻墙照样用，现在Twitter在中国的处境不就是如此么。

谷歌离开中国最大的受害者其实是中国当局，谷歌都混不下去了，中国的互联网环境可想而知。中国当局会招来世人的声讨。

但是谷歌退出中国将会成为中国乃至世界互联网史上的标志性事件。它标志着中国的互联网成了世界上最大的局域网。如人所言，“不是谷歌退出中国，而是中国退出了世界。”中国将走进互联网蛮荒时代。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

福禄祯祥：第二次围观谷歌中国总部（组图） 1/14/2010
福禄祯祥：围观谷歌中国总部（组图） 1/13/2010

围观谷歌中国总部（组图）

2010-01-13T22:11:00.009+08:00

有人来献花

更多图片见幻灯图集

【福禄祯祥1月13日文图】傍晚18:05到达位于北京清华科技园的谷歌（Google）中国总部。谷歌办公楼前有一个小广场，广场边上有一个谷歌的标识台，在那看到了十几支蜡烛、十几束鲜花、几十名围观者和几家媒体。

现场气氛平静，大家纷纷拍照。还有人站在标识台旁摆POSE拍照留念。不时有人来献花或放置蜡烛。

近距离没有见到所谓的国安或警察。

标识台上的一排蜡烛都放置在纸杯里，纸杯都一样，不像是来自四面八方的人自发放的，难道是有组织，或者是谷歌内部的人放上去的？

压在蜡烛下的一张纸上写：“哪里是你们给自由人准备的深渊？在什么地方？在什么地方？”这句话出自巴西剧作家吉列尔梅·菲格雷多创作的话剧《伊索》。

大家三五成群谈论谷歌要撤离中国的事。有的说没有谷歌的中国，将彻底成了局域网。有人吆喝“有没有百度的人？站出来！！”

花束的留言上分别写着：“Google Bai Bai” “Thank You, Google!” “Google, Wait for your Back, A Chinese"

围观者中约有一半是老外。在现场采访的媒体也好像都是外媒。

有一个女的在高喊有没有“新京报”的？没人应答。估计现场没有国内媒体。至少没有表现出来是。

谷歌大楼前的三根旗杆上，只有中间一根上悬挂着五星红旗，其他两根旗杆空无一物。血红的旗帜在寒风中微微飘荡。

我20分钟后离开。

18:55我再次回到谷歌标识台前，围观者明显减少，只有10多个人左右了。媒体都已经撤离。

19:05我离开现场。

回来路上，看到一辆经过谷歌总部前的319路公交车，车身上是谷歌的“潮人地图”广告。谷歌去年12月初推出了Favorite Places的中文版——潮人地图。随后便在京城多路公交车上投放这个“潮人带路，畅游名城”的广告。以前我还真没在意谷歌的这项服务，今晚看到广告非常扎眼，才特意了解。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

福禄祯祥：驻华外国记者Gmail被劫持，FCCC提醒自检 1/18/2010
福禄祯祥：第三次围观谷歌中国总部（组图） 1/16/2010
福禄祯祥：第二次围观谷歌中国总部（组图） 1/14/2010
福禄祯祥：不自由毋宁走 1/14/2010
GoogleBlog: A new approach to China 1/12/2010

佛教《心经》中英三版本

2010-01-10T23:36:00.004+08:00

福禄祯祥按：最近开始学习佛教经典《摩诃般若波罗蜜多心经》（简称《心经》），因为是梵文著作，只能依靠翻译，译本就很重要，不同的翻译对原始经文有不同的诠释。中国唐朝高僧玄奘的翻译是汉语通行的中译本，但言辞过于精致，以至于易诵不易懂。中国南北朝时期从西域过来的高僧鸠摩罗什的中译本则较易读懂。

此外，通过英文学习佛经也是一种途径，因为英文句式逻辑清晰，词意能与西方哲学联系起来，视野会更开阔。这个英译本是近代英国著名佛经翻译家Edward Conze翻译的，据说该英译本在英语世界的地位和玄奘的中译本在汉语世界一样。

般若波羅密多心經

唐·三藏法師玄奘（602-664）譯

觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時，照見五蘊皆空，度一切苦厄。

舍利子，色不異空，空不異色；色即是空，空即是色。

受、想、行、識，亦復如是。

舍利子，是諸法空相，不生不滅，不垢不淨，不增不減，是故空中無色，無受、想、行、識；無眼、耳、鼻、舌、身、意；無色、聲、香、味、觸、法；無眼界，乃至無意識界；無無明，亦無無明盡；乃至無老死，亦無老死盡。

無苦、集、滅、道，無智亦無得，以無所得故。

菩提薩埵，依般若波羅蜜多故，心無罣礙，無罣礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃。

三世諸佛，依般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提。

故知般若波羅蜜多，是大神咒，是大明咒，是無上咒，是無等等咒，能除一切苦，真實不虛。

故說般若波羅蜜多咒，即說咒曰：揭諦揭諦，波羅揭諦，波羅僧揭諦，菩提薩婆訶。

摩訶般若波羅密大明咒經

姚秦·天竺三藏鳩摩羅什（334-413/350-409）譯

觀世音菩薩，行深般若波羅蜜時，照見五陰空，度一切苦厄。

舍利弗！色空故無惱壞相，受空故無受相，想空故無知相，行空故無作相，識空故無覺相。何以故？

舍利弗，非色異空，非空異色；色即是空，空即是色。

受、想、行、識，亦如是。

舍利弗！是諸法空相，不生不滅，不垢不淨，不增不減。是空法，非過去、非未來、非現在。

是故空中無色，無受、想、行、識；無眼、耳、鼻、舌、身、意；無色、聲、香、味、觸、法；無眼界，乃至無意識界；無無明，亦無無明盡；乃至無老死，無老死盡。無苦、集、滅、道。

無智亦無得，以無所得故。

菩薩依般若波羅蜜故，心無罣礙；無罣礙故，無有恐佈，離一切顛倒夢想苦惱，究竟涅槃。

三世諸佛依般若波羅蜜故，得阿耨多羅三藐三菩提。

故知般若波羅蜜，是大明咒，無上明咒，無等等明咒，能除一切苦，真實不虛。故說般若波羅蜜咒，即說咒曰：竭帝，竭帝，波羅竭帝，波羅僧竭帝，菩提僧莎呵。

http://zh.wikisource.org/wiki/%E8%88%AC%E8%8B%A5%E6%B3%A2%E7%BD%97%E8%9C%9C%E5%A4%9A%E5%BF%83%E7%BB%8F

THE HEART SUTRA

Om Homage to the Perfection of Wisdom the Lovely, the Holy !

Translated by Edward Conze (1904-1979)

Avalokita, the Holy Lord and Bodhisattva, was moving in the deep course of the Wisdom which has gone beyond.

He looked down from on high, He beheld but five heaps, and He saw that in their own-being they were empty.

Here, O Sariputra,

form is emptiness and the very emptiness is form ;

emptiness does not differ from form, form does not differ from emptiness, whatever is emptiness, that is form,

the same is true of feelings, perceptions, impulses, and consciousness.

Here, O Sariputra,

all dharmas are marked with emptiness ;

they are not produced or stopped, not defiled or immaculate, not deficient or complete.

Therefore, O Sariputra,

in emptiness there is no form nor feeling, nor perception, nor impulse, nor consciousness ;

No eye, ear, nose, tongue, body, mind ; No forms, sounds, smells, tastes, touchables or objects of mind ; No sight-organ element, and so forth, until we come to :

No mind-consciousness element ; There is no ignorance, no extinction of ignorance, and so forth, until we come to : There is no decay and death, no extinction of decay and death. There is no suffering, no origination, no stopping, no path.

There is no cognition, no attainment and no non-attainment.

Therefore, O Sariputra,

it is because of his non-attainmentness that a Bodhisattva, through having relied on the Perfection of Wisdom, dwells without thought-coverings. In the absence of thought-coverings he has not been made to tremble,

he has overcome what can upset, and in the end he attains to Nirvana.

All those who appear as Buddhas in the three periods of time fully awake to the utmost, right and perfect Enlightenment because they have relied on the Perfection of Wisdom.

Therefore one should know the prajnaparamita as the great spell, the spell of great knowledge, the utmost spell, the unequalled spell, allayer of all suffering, in truth -- for what could go wrong ? By the prajnaparamita has this spell been delivered. It runs like this :

gate gate paragate parasamgate bodhi svaha.

( Gone, gone, gone beyond, gone altogether beyond, O what an awakening, all-hail ! -- )

This completes the Heart of perfect Wisdom.

http://kr.buddhism.org/zen/sutras/conze.htm

相关链接：

達賴華文網：達賴喇嘛「般若波羅密多心經」講疏（2001，台湾）

活着即是存在

2010-01-08T15:14:00.002+08:00

【福禄祯祥1月8日文】人只要活着，就有存在的价值和意义，即使什么都不做，或者积善行德，甚或胡作非为。

活着的价值和意义不是别人赋予的，也不是自己追寻到的，而是本然就已经存在的，并且抹之不去的。

因此不能从别人的评价中寻求你自己存在的价值和意义，你也不可能给自己的存在寻找到价值和意义。不为某种价值和意义而活着，便不会为某种价值和意义而活着。

就像太阳一样，它的存在，只是每天按部就班地转动，只是发着它自身本来就该发的光和热。如果它停止运转了，那它自身也就不存在了。

太阳存在的形式就是转动和发出光和热。但它不是为了转动和发出光和热而存在的，它也不会为了存在才转动和发出光和热的，更不是为了人类的存在而转动和发出光和热的。

太阳即使存在所谓的东升西落，也是地球人赋予的。它本身并没有刻意如此。正所谓“天行有常，不为尧存，不为桀亡。”

太阳不会从被它光照的人类身上寻求它存在的价值和意义，自然也不会因人类不赋予它存在的价值和意义而停止转动和发出光和热。

不为什么而活着，便不会为什么而活着。活着就是活着，活着才是活着，活着便是活着……活着只能是活着，活着除了活着，其他的什么都不是；其他的什么也都不是活着，除了活着。

当然如果你的存在影响到了别人的存在，或者别人的存在影响到了你的存在，就是两种存在之间有冲突了。如何解决这个冲突？只要依照尽可能减少对自己的存在造成影响这一原则，怎么解决都行。

但冲突双方不要相互否认或指责对方存在的价值和意义。这种否认或指责只会加剧冲突对自身存在的影响。因为各自存在的价值和意义是本然存在的，不会因为你的否定或指责而不存在或改变，正如它也不会因为你的肯定和褒奖而存在一样。

解构或建构本然存在的价值和意义，就像堂吉诃德将风车当成巨人、把旅店看做城堡、又将羊群视为敌军一样，除了影响你自身存在的形式，或本然存在的形式，不会对本然存在的价值和意义本身带来任何影响。

人只能影响或改变存在的形式，而不会对存在的价值和意义本身带来任何影响或改变。而很多人其实真正想影响或改变的恰恰是存在的价值和意义，而非存在的形式。想法比行动更该改变。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

15:06 2010-1-8

雪中游静福寺遗址（图）

2010-01-03T23:55:00.002+08:00

【福禄祯祥1月3日文】从昨天傍晚至今天傍晚，北京一直大雪纷飞，据气象部门称，降雪量打破了1951年以来1月份日最大降雪量历史记录。雪中登山最惬意不过。午后去爬我前天才无意中发现的静福寺遗址，就在香山北边的玉皇顶半山腰。

香山周边的雪下得要比城区的大，积雪已有到小腿肚那么深了。山上的雪更深，将近膝盖了。好在通往静福寺的路是铺了石头的，尽管并不平整，但路宽得能并行两架马车，路边还有筑有矮墙，因此并不危险。只是积雪太厚，深一脚浅一脚的，一步一滑。

本以为下这么大的雪，今天除了我可能就没有其他人来了。不料今天来的人还真不少，看雪被踩得坑坑洼洼就知道在我之前有不少人来了，就我所见，在我之后还有十多个人来，有来爬山的驴友，有来遛狗的狗友，还有来山泉打水的水友。（注：狗友和水友这俩词是我临时杜撰的。）

山上的柏树本来就浓密得遮天蔽日的，再加枝叶上厚厚的积雪，整座山被罩得更密实了，走在山间的路上，感觉像在室内一样。似乎落下的雪不是直接来自天上，而是来自墨绿的柏树叶子上。不时有树枝承受不住积雪的重压，一侧身抖落下来一大团，纷纷扬扬洒落林间。人在树下走，难免不中招。我就几次被这种小型的雪崩击中，坡头盖脸就泼洒下来了，像淋浴一样，顿时就成了一个雪人。这次的降雪非常松散，含水量不大，落在身上一抖落就全掉了。抓一大把雪在手中一攥，就剩玉米粒大的一小团。

静福寺唯一残存的建筑就是一座山门了，外墙上涂抹的红色本来也已褪得像枯枝败叶一样没有光泽了，但如今在一片白茫茫的雪海还是显得格外醒目。山门后的断壁残垣盖上了雪做的衣服，也不觉得荒凉破败了。尸陈地上的石碑、碑座和香炉座，看似也摇身变成了柔软的床铺和沙发了。碑座外侧雕刻虬龙深埋雪中，只露出高高翘起的尾巴和胡须，像是在盖着棉被睡大觉却没裹严实。

尽管外面冰天雪地、天寒地冻，但静福寺北侧静观石下和金泉洞里的两汪泉水，仍然自在涌动。泉汇集的水虽然只有一脸盆那么多，但细水长流。我走到静观石附近时，有几只小鸟从里面飞出，显然是在里面饮水呢。我先是在静观石下那眼泉里灌了一小瓶水喝了个饱，又灌一小瓶带上。第一次喝这里的水。真水无香，无所谓味道，自然也无所谓好不好喝。好水就是入口后不等你品尝到什么味道就已经下肚了。即使刻意品尝，也是徒劳。

站在静观石下留恋眼前的雪景时，一位老爷子来打水。手里拎着背上背着五六个大壶小壶。他告诉我他62岁，北京本地人，家住香山南边的红旗村。每隔两三天就来打水，煮饭喝茶全用这里的水。不只为了这里的水好喝，也是为了锻炼身体。“闲着没事，不能老呆在屋里看电视啊！得出来走走。”他说。他说平常都是从家里走着来走着回去的，今天是下雪了才坐车。他说平常来这打水的人多着呢！有一次来打水等了三个小时。打水的人多了，水就供应不上了，得等水慢慢渗出来。其实不用他说，看看泉口被磨得油光发亮的石头就知道这里的水是多么的受欢迎。

回来路过香山东北侧的万花山时，特意绕上去看了看京剧名旦梅兰芳先生的墓。山不高，说是山其实更像是一座岭。从山下经过无数次了，以前只知道山上有京剧名家马连良先生的墓，最近才得知梅先生的墓也在上面，两位的墓相隔不远。主要是山下路边有块指示马先生墓方位的石头，而路边却没有梅先生墓的标识。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

0:57~3:19 \3:51 2010-1-4

2010年维也纳新年音乐会美酒飘香

2010-01-02T19:46:00.007+08:00

（AP: French Maestro Georges Pretre conducts the Vienna Philharmonic Orchestra during the traditional New Year's concert at Vienna's Musikverein, on Friday, Jan. 1, 2010.）

（REUTERS: Maestro Georges Pretre makes a joke as he holds up a gun with flowers in front of the Vienna Philharmonic Orchestra during the New Year's Concert 2010 in Vienna's "Goldener Musikvereinsaal" January 1, 2010.）更多图片……

图集：看央视转播时对着屏幕拍摄

【福禄祯祥1月2日文】老规矩，新年第一天傍晚在来自维也纳的美妙旋律的陪伴中度过。对于已有半个多世纪优良传统的维也纳新年音乐会来说，只要不出意外，就是成功的。如此音乐盛会理应怀着崇敬的心情欣赏，似乎任何另类的言辞都属不敬。但个人感受有些话还是不吐不快，无他，只是希望更合我意。

85岁高龄的指挥乔治·普莱特（Georges Prêtre，又译乔治·普雷特）与有着一个半世纪历史的维也纳爱乐乐团的这次合作，像2008年的那次一样，有种水乳交融般的默契。面部表情丰富的普莱特，不像是通过指挥棒（前两曲就没执棒），更像是通过眉目传情来引导乐队的。与前年在金色大厅滑稽搞笑的夸张表演相比，今年的普莱特尽管激情与活力仍不减当年，但我看已“稳重”多了。举止和表情更像是自然的流露并与音乐的旋律相得益彰张。

关于维也纳新年音乐会的定位，正如音乐会中场休息时在央视播出的一段采访中普莱特所言，新年音乐会是想“让人们忘记生活中的烦恼，就像我们送上一杯维也纳美酒，把爱与幸福的讯息传递给世界。”

音乐会中那支《酒、女人和歌圆舞曲》的曲名恰好代表了曲目安排的三大特色：酒、女人和歌。18首乐曲中有4首与酒或食物有关，6首乐曲与女人有关，4首乐曲出自歌剧。酒、女人和歌这三样自然都是人间美好与幸福的代表或象征，理应歌颂和赞美。

美中不足有点儿闹

尽管今年的曲目安排仍千挑万选出来的，顾及到了很多因素。但是，美中不足的是，整场音乐会听下来，我总觉得有点儿闹了。弄得有点像一场狂欢舞会。总共18首曲子，只有上半场的第二曲《女人心玛祖卡波尔卡》（作品第166号）（Frauenherz. Polka mazur, op. 166）和加演的《蓝色多瑙河》的前半部分，有点轻柔、舒缓，其他的全部是快节奏或快速的乐曲。一整部歌剧也不过就一支令人心潮澎湃的序曲，但这一场音乐会就有三支序曲。此外还有两支快速波尔卡和一支狂欢节加洛普。为了庆祝新年到来应该热闹点儿，但毕竟是音乐会，而不是舞会，观众要规规矩矩坐那欣赏两个小时，从人的身体和审美心理方面考虑，是不是应该张弛有度，穿插点舒缓的乐曲缓解一下紧绷的神经？

不论是“南国的伦拜”——约翰·施特劳斯创作的《香槟波尔卡》，还是“北国的施特劳斯”——汉斯·克里斯蒂安·伦拜创作的《香槟加洛普》，都很好玩儿，两次出现关于香槟的音乐，也许是为了让听众对比欣赏两位作曲家创作风格的异同。但又第三次出现与酒有关的音乐——《酒，女人和歌圆舞曲》，特别是还有另一曲与食物有关的音乐——《维也纳的糖果圆舞曲》，是不是就显得有点儿过头了呢？施特劳斯的作品那么多，干嘛非要同一个类型的选这么多？

服装高贵但显得累赘

今年的新年音乐会的另一个亮点是芭蕾舞服装。卓凡尼·华伦天奴（Garavani Valentino）的服装设计风格本来就是很高贵、奢华，要彰显着装者的贵族或皇家身份。由他设计的芭蕾舞服装也是如此。总的来说这种服装设计风格与新年音乐会的音乐风格还是很般配的。施特劳斯的圆舞曲作为当年上流社会的流行音乐，也以华丽、高贵著称，是欧洲贵族或皇室的最爱。

但是，不出我音乐会前所料，其中一套服装奢华过度了，显得过于繁冗、累赘。就是《晨报圆舞曲》中那位领舞者穿着的粉红色裙子，裙摆上装饰的花太大太多了，舞动时显得很碍事，舞过之后裙摆一自然下垂，大花朵翘在外面，显得很臃肿。把那几朵花摘下来会更好。其他几位伴舞者的裙子相对素净，很好看。另外《一心一意玛祖卡波尔卡》中的那件芭蕾服装，红得像一团火，让比才歌剧中的那位吉普赛女郎“卡门”穿也肯定合适。但是因为没有其他的装饰色，通过摄像机镜头看不出层次感。两段舞蹈中男士的服装都很简洁典雅，不错。

芭蕾舞部分表演结束后，华伦天奴和芭蕾舞编舞尼古拉斯·穆欣（Nicolas Musin）还在音乐会现场露脸，鼓掌欢庆芭蕾舞表演成功。

欧洲软实力

演奏《蓝色多瑙河》时电视上播放的多瑙河两岸风光真是美不胜收，白云朵朵，水天一色，欧洲的环境真是好。什么叫国家的软实力，这便是！只要是美好的，人们就会喜欢、神往、向往，宁换花钱享受。再看看神州，等把自然和人文环境都破坏了，再弄个电视台24小时说教、宣传我们多么多么好，不但没人看，反而令人很反感。

电视转播总导演换人

如果对今年音乐会现场录制工作有所不满，不要再埋怨布莱恩·拉奇先生了，换人了，这次的总导演是卡里娜·费比奇担任（Karina Fibich）女士，她是2008年新年音乐会芭蕾表演部分的电视导演。尽管也看到了一些新鲜的镜头，但她的道行毕竟比拉奇先生差一截，因此会看到一些不该出现或者不该反复出现的画面和角度，镜头摇动的频率也太高了点儿。

央视延播却自称直播欺骗观众

中国中央电视台一反常态，今年不再现场直播新年音乐会，而是延播。音乐会本来是北京时间18:15分正式开始，央视音乐频道今年不知何故，18:30才开始音乐会专题节目，比往年晚了半个小时。节目开始后还不是马上播出音乐会，而是专家点评，一直说了20分钟，直到18:50才正式开始从头转播音乐会的录像。此时音乐会上半场都快结束了，但节目中央视的王雪纯和赵忠祥却说是直播，真是骗人精。

北京的演播室视觉设计俗不可耐，与音乐会的风格很不协调。看似试图营造金碧辉煌的效果，但色彩搭配混乱，惨不忍睹。大屏幕两边那两个大花篮，还是挪走为好。大屏幕上的字也弄的太大、太多。维也纳新年音乐会的英文名称本来是Vienna New Year's Concert，央视非再加个Day，写作Vienna New Year's Day Concert，多此一举。“2010”重复出现，还搞那么大。

嘉宾卞祖善先生的点评无可厚非，但衣着太差。西服里面还套个毛衣，央视演播室里有那么冷吗？毛衣袖又太长，说话时一做手势，露出一大截，很不雅观。

讨厌在音乐会中听到赵忠祥装腔作势的声音。观众可以看字幕，干嘛还要他的解说？再者该说的嘉宾提前也都说了，没说的音乐会结束后也可以说。赵忠祥既不懂音乐又不懂德语，就知道照本宣科。比如昨天的音乐会上半场最后一曲《无穷动》结束时，普莱特说的那句话，当时很想知道他说的是什么，但解说却失声了，显然赵忠祥也听不懂。那句话翻译成汉语是“很好，但够啦！”。他对音乐的点评颠来倒去总是那几个俗套的词汇，禁声更好。

2011年指挥弗朗兹·威尔瑟-莫斯特

维也纳爱乐乐团已经迫不及待地宣布2011年新年音乐会的指挥：弗朗兹·威尔瑟-莫斯特（Franz Welser-Möst），1960年出生的莫斯特是奥地利人，现任美国克里夫兰管弦乐团首席指挥，期待年富力强的他来年在金色大厅有精彩表现。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

姊妹篇：

福禄祯祥：2010年维也纳新年音乐会将浪漫多情 12/31/2009

往年维也纳新年音乐会观感：

福禄祯祥：不容许掌声强暴音乐的巴伦博伊姆 1/01/2009
福禄祯祥：2008年维也纳新年音乐会指挥普莱特活像38 1/03/2008

1/2/10 6:45 PM
1/2/10 7:25 PM

2010年维也纳新年音乐会将浪漫多情

2009-12-31T18:40:00.012+08:00

图：12月28日，在奥地利首都维也纳，法国指挥家乔治·普雷特与维也纳爱乐乐团的成员一同为即将到来的维也纳新年音乐会进行排练。新华社/法新

姊妹篇（观感）：福禄祯祥：2010年维也纳新年音乐会美酒飘香 1/02/2010

【福禄祯祥12月31日文】又是一年新来到，又到了欣赏维也纳新年音乐会的时刻。85岁高龄的法国指挥家乔治·普莱特（Georges Prêtre，又译乔治·普雷特）将第二次指挥维也纳爱乐乐团奏响华丽的圆舞曲以迎接2010年的到来。普莱特时隔一年再次登上新年音乐会的指挥台，显然是对他2008年在金色大厅初次表现的赞赏。

维也纳爱乐乐团经理克莱门斯·赫斯伯格（Clemens Hellsberg）就说，做出这个决定“是对我们多年合作和普莱特在这种风格音乐指挥方面丰富经验的认可。”赫斯伯格还说，普莱特2008年初次指挥新年音乐会大获成功，“令指挥、乐队和观众都非常满意。”赫斯伯格在本周一（28日）的新闻发布会上说，我们“尽可能再现”08年的辉煌。

普莱特老当益壮

当我得知2010年新年音乐会的指挥又是普莱特时，脑海里马上闪现出2008年新年他在金色大厅的激情表现：手捧足球、口含哨子、与首席小提琴互罚红牌，为当年将要举办的欧洲杯足球赛造势。他在指挥台上活力四射地挥舞着指挥棒，根本不像是一位80多岁的老人。他的激情也深深感染了我这位比他年少半个多世纪的青年，令我新潮澎湃。那场音乐会后我不禁感慨：他哪像83岁，我看像是38岁！如今85岁的普莱特又杀了个回马枪，即将冲向2010年新年音乐会的指挥台。不定他又耍出什么花招，令人期待！

老当益壮的普莱特将再次刷新维也纳新年音乐会指挥最大年龄的记录，83岁的记录也是他自己创下的。2008年音乐会前夕普莱特在接受中国中央电视台（CCTV）的采访时特别强调：“我才83岁！”，不知道这次他是否会说：“我才85岁！”。

对于普莱特幽默风趣、充满激情的指挥风格也许仁者见仁智者见智，这种指挥个人表演压过音乐表现的指挥风格其实并不值得肯定，但不得不承认，他这种指挥风格还是蛮适合维也纳新年音乐会喜庆、热闹的氛围的。2008年的音乐会后我曾说：“对于新年音乐会这种看热闹式音乐欣赏来说，普莱特可能更能获得现代商业市场的认可。”上述赫斯伯格对普莱特的评价也印证了我的这一看法。

浪漫多情的曲目

维也纳新年音乐会的曲目选择很有讲究，2010年的曲目选择总体感觉是浪漫多情。依照老规矩，仍以施特劳斯家族谱写的乐曲为主旋律。正式曲目和加演三首总共18首乐曲，只有三首是非施特劳斯的。为了纪念维也纳爱乐协会的创始人奥托·尼古拉明年诞辰200年，选择了他创作的歌剧《温莎堡的风流娘儿们》序曲（Otto Nicolai: Ouvertüre zu „Die lustigen Weiber von Windsor“）。选择法国作曲家雅克·奥芬巴赫的歌剧《莱茵河的水妖》序曲（Jacques Offenbach: Ouvertüre zu „Die Rheinnixen“），我估计是与指挥普莱特是法国人有关，因此有意加入法国元素；选择丹麦作曲家汉斯·克里斯蒂安·伦拜的《香槟加洛普》（Hans Christian Lumbye: Champagner-Galopp）可能与他被同时代柏林和维也纳的同仁称为“北国的施特劳斯”有关。

另两曲与法国有关的是小约翰·施特劳斯《在克拉普芬的森林里法兰西波尔卡作品》（作品第336号）（Im Krapfenwaldl. Polka francaise, op. 336）老约翰·施特劳斯创作的《巴黎狂欢节加洛普》（Der Carneval in Paris）。

据维也纳爱乐乐团经理赫斯伯格介绍，“为了向普莱特终身投入音乐事业致敬，上半场特意选择了一些小约翰和约瑟夫歌颂爱情的作品。”比如作为施特劳斯家族中情感最细腻的约瑟夫为妻子卡萝琳创作的《女人心玛祖卡波尔卡》（作品第166号）（Frauenherz. Polka mazur, op. 166）和小约翰为了表达人们所憧憬的“永世之爱”所创作的《无穷动波尔卡》（作品第257号）（Perpetuum mobile, op. 257）。

此外，也许与普莱特擅长指挥歌剧有关，曲目中好几曲歌剧序曲。除了上面提到的外，音乐会的开始曲便是小约翰·施特劳斯的歌剧《蝙蝠》序曲（Ouvertüre zu „Die Fledermaus“）。也算是向普莱特的指挥生涯再次致敬吧。

正式曲目单见维也纳爱乐乐团官方网站（PDF），关于曲目的详细介绍见赫斯伯格在迪卡（DECCA）唱片公司网站上发表的文章。中文翻译见http://tieba.baidu.com/f?kz=686755911

（曲名中文翻译不统一，以德语为准。）

总导演带着音乐总谱指挥镜头

延续半个多世纪的维也纳新年音乐会，借助广播电视的传播已成为全球古典音乐的一大盛事，是全球受众最广的古典音乐会，估计受众超过10亿人。今年的新年音乐会将向72个国家播出，斯里兰卡、蒙古、莫桑比克将首次转播。

能有幸亲临金色大厅欣赏新年音乐会的毕竟只是少数人，不只要钱，还要运气好才能抽到票，大多数人只能守着电视看转播。奥地利广播公司（ORF）从1959年开始转播新年音乐会，他们的转播工作可谓精益求精。每次看转播，我总是惊叹镜头总能在某种乐器即将奏响时把它呈现出来，一个个镜头随着音乐的旋律被切换得恰到好处。原来转播工作的总导演布莱恩·拉奇是带着音乐总谱工作的，他本身也是学音乐出身，难怪他能像指挥音乐一样指挥镜头切换自如。据央视网上的一篇报道，布莱恩·拉奇是英国人，早年在伦敦学习音乐，获得了音乐和哲学博士学位。

（ORF 2关于2010年新年音乐会的介绍）

华伦天奴服装设计

（图片来源Fashionwindows.net）

（图片来源ORF 2）

2010年的新年音乐会特别邀请著名的意大利服装设计师卓凡尼·华伦天奴（Garavani Valentino）设计芭蕾舞服装。维也纳的此一创新举措显然是要在古老的音乐和舞蹈中注入时尚元素，让古典与时尚亲密接触，古典亦流行。

已从华伦天奴品牌设计中退休的卓凡尼，发挥余热，为新年音乐会设计了16款芭蕾舞表演服装。据Fashionwindows.net网站报道，卓凡尼对这次的设计评价说：“这是一个挑战，因为要把女式时装和舞蹈演员需要运动结合起来确实困难……但是我对结果非常高兴，尤其欣慰的是将有10亿人看到我设计工作的另一面。”

我看到的一款华伦天奴设计的芭蕾舞服装极其奢华，艳丽的粉红色长裙，裙摆长及脚踝，上面装饰着硕大的花朵和波浪褶皱，典型的欧洲巴洛克风格，与往年新年音乐会上简洁飘逸的现代风格设计截然相反。如此繁冗的裙子静看已经动感十足，不知道旋转起来是什么效果。但愿不会令人眩晕。

说到华伦天奴这个品牌，自然想到北京满大街的所谓“华伦天奴”品牌的专卖店和商品，其实全是质次价廉的冒牌货。因为不堪冒牌货的侵扰，正宗的华伦天奴系列品牌2008年就已全部撤出中国大陆了。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

央视音乐频道延播

新年音乐会开始时间是1月1日的奥地利时间中午11:15，格林尼治时间上午10:15，北京时间傍晚18:15。

中国中央电视台音乐频道仍将转播2010年的新年音乐会，与往年不同的是，不是直播了，而是延迟半个小时播出（往年一般18:00就开始直播），具体播出时间是1月1日傍晚的18:30。音乐频道网上也能看，只是效果不好。央视网维也纳新年音乐会专题 http://ent.cctv.com/special/yinyuehui/index.shtml

BBC Radio 3网上同步直播 http://www.bbc.co.uk/programmes/b00pdzdf

姊妹篇（观感）：

福禄祯祥：2010年维也纳新年音乐会美酒飘香 1/02/2010

往年维也纳新年音乐会观感：

福禄祯祥：不容许掌声强暴音乐的巴伦博伊姆 1/01/2009
福禄祯祥：2008年维也纳新年音乐会指挥普莱特活像38 1/03/2008

18:27 2009-12-31
16:25 2009-12-31

附央视论坛上的中文曲目单

2010年维也纳新年音乐会曲目单

上半场

Johann Strauss II - Die Fledermaus; Overtüre
约翰·施特劳斯：蝙蝠序曲
Josef Strauss - Frauenherz; Polka Mazur; op. 166
约瑟夫·施特劳斯：女人心玛祖卡波尔卡作品第166号
Johann Strauss II - Im Krapfenwald'l; Polka francaise; op. 336
约翰·施特劳斯：在克拉普芬的森林里法兰西波尔卡作品第336号
Johann Strauss II - Stürmisch in Lieb' und Tanz; Polka schnell; op. 393
约翰·施特劳斯：激烈的爱情与舞蹈快速波尔卡作品第393号
Johann Strauss II - Wein, Weib und Gesang; Walzer; op. 333
约翰·施特劳斯：酒，女人和歌圆舞曲作品第333号
Johann Strauss II - Perpetuum mobile; Musikalischer Scherz op. 257
约翰·施特劳斯：无穷动作品第257号

下半场

Otto Nicolai - Die lustigen Weiber von Windsor; Ouvertüre
奥托·尼古莱：轻歌剧《愉快的温莎妇人》序曲
Johann Strauss II - Wiener Bonbons; Walzer; op. 307
约翰.施特劳斯：维也纳的糖果圆舞曲作品第307号
Johann Strauss II - Champagner-Polka Musikalischer Scherz; op. 211
约翰·施特劳斯：香槟波尔卡作品第211号
Johann Strauss II - Ein Herz, ein Sinn; Polka Mazur; op. 323
约翰·施特劳斯：一心一意玛祖卡波尔卡作品第323号
Johann Strauss I - Der Karneval in Paris Galopp; op. 100
老约翰·施特劳斯：巴黎狂欢节加洛普作品第100号
Jacques Offenbach - Ouvertüre zu "Die Feen vom Rhein"
雅克·奥芬巴赫：歌剧《莱茵河的仙女》序曲
Eduard Strauss - Quadrille on Offenbach's La Belle Hélène.;Op.14
爱德华·施特劳斯：根据轻歌剧《美丽的海伦》改编的四对舞舞曲作品第14号
Johann Strauss II - Morgenblatter; Walzer; op. 279
约翰·施特劳斯：晨报圆舞曲作品第279号
H.C. Lumbye - Champagner Galopp
汉斯·克里斯蒂安·伦拜：香槟加洛普

加演

Johann Strauss II - Auf der Jagd; Polka schnell; op. 373
约翰·施特劳斯：在猎场上快速波尔卡
Johann Strauss II - An der schonen blauen Donau; Walzer; op. 314
约翰·施特劳斯：蓝色多瑙河圆舞曲作品第314号
Johann Strauss I - Radetzky-Marsch; op. 228
老约翰·施特劳斯：拉德茨基进行曲作品第228号

“互联网盗火者”译言网被封

2009-12-03T17:15:00.011+08:00

译言证实网站被封

（更新11:21 12/4）

译言网4日早上发布《致译言用户的公开信》（打开http://www.yeeyan.com/即能看到），信中称“由于我们对网站上的部分文章把关出现偏差，违反了国家相关管理规定；因此译言网需要暂时关闭服务器，并对相关内容进行调整。”

译言网创始人赵嘉敏在接受Donews采访时称，网站被封“可能和近期的手机和互联网治理有关，但没想到封的这么快”。对于何时能够恢复，他表示“这不是一天两天能办到的”。

～～～

中国网民盗来的火种被掐灭

【福禄祯祥12月4日文】译言被封杀显然是为了阻止中国民众直接阅读非钦定的外电翻译。译言上的内容多是网友志愿翻译的外电，特别是外电关于中国媒体的报道，很快就能被网友翻译成中文发布出来。译言还与英国《卫报》官方合作，汉化该报的报道。而这种未经中国官方通讯社——新华社授权就翻译发布外电的行为，在中国是被禁止的。

依照中国2009年9月10日发布实施的《外国通讯社在中国境内发布新闻信息管理办法》，新华社作为中国的国家通讯社，是对外国通讯社在中国境内发布新闻信息实行统一管理的法定授权机构。外国通讯社在中国境内发布新闻信息，应经过新华社批准，并由新华社指定的机构代理。外国通讯社不得在中国境内直接发展新闻信息用户。这项办法也规定，中国的用户订用外国通讯社的新闻信息，应与新华社指定的机构签订订用协议，不得以任何方式直接订用、编译和刊用外国通讯社的新闻信息。

但是，凡由新华社授权的外电翻译，都是经过筛选和过滤的，受众的知情权自然难以得到充分保障。译言的存在就打破了中国官方对外电翻译的垄断和控制，让受众及时全面接收到境外信息。而现在，中国人直接认知外部世界的这扇窗口被封闭了。

《南方人物周刊》曾在今年1月的一篇报道中把译言称为“互联网的盗火者”。因为鲁迅曾把翻译家比成盗火者。如今，中国网民盗来的火种被掐灭了。

其实封杀译言只是摧毁了一个中国网民集中发布外电翻译的平台，仅此而已。相信中国网民志愿翻译外电的责任和激情仍在，并会因此激发更多人投身到互联网时代中国人开眼看世界的使命中来。形势越险恶，责任越重大。尽管译言这个平台不存在了，但是，我们仍然可以把自己的翻译发布在个人博客或任何可以发布的地方。译言诞生之前已经有很多人这么做了，从未中断，还会继续

12月1日出版的中共中央机关刊《求是》杂志发表署名中国公安部部长孟建柱的文章称：“互联网已成为反华势力对我进行渗透破坏、放大破坏能量的重要手段，给公安机关维护国家安全和社会稳定带来了新挑战。”

显而易见，今后中国官方会进一步加紧——已经控制得很紧的——对互联网的控制。毕竟“当前，我国经济社会发展呈现出一系列新的阶段性特征，社会稳定领域呈现出人民内部矛盾凸显、刑事犯罪高发、对敌斗争复杂的基本态势。”（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

（11:09 12/4）

～～～

原文：

【福禄祯祥12月3日文】国内知名的翻译网站译言网（http://www.yeeyan.com/）目前无法访问，网站挂出的公告称“遇到一些技术问题”。但有译言内部成员证实“是被封了”。

现在访问译言网会看到一个公告：对不起，我们遇到一些技术问题导致站点不能访问，技术团队正在加紧处理。很抱歉给您带来不便。感谢您对我们的支持。请继续关注译言。- 译言网

译言团队的成员之一师北宸@beichen，今天下午3点多在其Twitter上说：“译言是被封了，稍后会出通告。”

11月30日，译言@yeeyanese曾在Twitter上发布消息称：“译言服务器挂了，正在解决ing……如有不便，请见谅。”

译言于2006年12月10日正式上线，专门发布网友志愿翻译的外文。其口号是“发现，翻译，阅读中文之外的互联网精华”。

《南方人物周刊》曾在今年1月的一篇报道中把译言称为“互联网的盗火者”。因为鲁迅曾把翻译家比成盗火者。

（17:28 12/3）

～～～

我的译言空间

福禄祯祥@译言
http://www.yeeyan.com/space/show/fulue

我发布在译言的三篇译作：

美国加州大学的中国研究资金青黄不接 8/28/2009
http://www.yeeyan.com/articles/view/fulue/56735
http://fulue.com/2009/08/by-thousand-cuts.html

中国奇迹终结？ 1/12/2009
http://www.yeeyan.com/articles/view/fulue/24134
http://fulue.com/2009/01/blog-post_12.html

中国的繁荣并未惠及穷人 1/16/2008
http://www.yeeyan.com/articles/view/fulue/4094
http://fulue.com/2008/01/poverty-china.html

～～～

附译言网《致译言用户的公开信》：

致译言用户的公开信

各位亲爱的译言er:

在过去的三天里，译言网（yeeyan.com）无法登录，给大家造成诸多不便。外界也出现了关于译言网的各种猜测。

在此译言网作出说明：

由于我们对网站上的部分文章把关出现偏差，违反了国家相关管理规定；因此译言网需要暂时关闭服务器，并对相关内容进行调整。

我们对于没有事先通知大家就临时关闭网站、给大家带来不便，亦感十分抱歉。

请大家放心，我们保留了所有的用户数据。我们会尽快解决遇到的问题，并且将大家珍视的译文和个人信息恢复访问。

附：译言的简介

价值：

"发现、翻译、阅读中文以外的互联网精华"

理念：

"上世纪初，梁启超曾将翻译作为救国之道；信息时代的今天，中外文内容数量依然悬殊。让我们一起为中文互联网创造更多有价值的内容！"

历程：

2006年11月三名曾在美国硅谷工作的中国工程师创办的译言网正式上线。译言网是一个开放的社区翻译平台，我们的目标是把译言建设成一个有影响力的严肃内容提供方和译者活动社区。2007年4月份在中国北京注册译言公司，并且获得了ICP许可证、电子公告牌运营许可、中关村高新技术企业证书。译言网协同翻译平台也获得了多项国家专项基金支持。3年中和众多译者、用户一起，我们翻译了大量国外的互联网、创业、科技、生活信息，并且通过译爱、地震救灾手册等体现了译言用户的高素质和无私奉献的精神。正因为无数贡献者、参与者、高端译者的支持，译言获得了众多读者、媒体的关注和认可。

在此真诚感谢大家在过去三年中对译言的支持和鼓励。我们期待在不久的将来能够以崭新的面貌与各位重逢。

非常欢迎大家继续与我们保持联系，我们的邮箱是contact@yeeyan.com。

少林寺方丈释永信的烦恼

2009-11-30T23:55:00.009+08:00

图：谷歌推荐的“释永信”联想词搜索

【福禄祯祥11月30日文】上周地产商潘石屹在他的微博写道：“昨天（22日）少林寺的释永信方丈给我电话，说他来北京了，希望一起聊聊，他说，少林寺的网站被黑，所以来北京。今天晚上一起吃饭。他说，少林寺的网站被黑了。他只有几个小和尚，会上网，有时网上全是骂他的帖子，小和尚发的帖子怎么也发不上去。很苦恼。”

“释永信方丈一晚上都很为网络苦恼，也一位僧人面对网络时代的苦恼。这也许是他修行的一部分。我说，要让少林寺也在网上练出少林功夫来。他说，难啊。少林寺太偏僻了。”

如果少林方丈释永信的表现真如潘石屹所言，那他似乎还没和佛结缘。仅凭佛学常识就知道，出家人首先要断除的就是“贪、嗔、痴”等一切烦恼，跳出轮回，寻求自我解脱，并进而普渡众生。正所谓“杀尽一切烦恼贼，最胜人天应供养，破了轮回之车辐，远离一切诸烦恼，无有秘密可行恶。”就像要戒除色欲一样，断除世间烦恼是对出家人的最低要求。更不要说一个出家20多年，并且升任方丈的“大和尚”了。网站被黑就不胜其烦，又怎能担当普渡众生的重任呢？

单看释永信和少林寺的表现，更令人有一种末法时代的忧虑。佛教有所谓正法、像法和末法三个时代说。“教法住世，依教法修行，即能证果，称为正法。虽有教法及修行者，多不能证果，称为像法。教法垂世，人虽有秉教，而不能修行证果，称为末法。”末法即没世，是一种非常可怕的景象。“末法时期，佛教衰落，佛法将灭，只剩教法，没有人修行和得到证悟，社会动荡不安，道德沦丧。”

中国唐代的释道世法师在《法苑珠林》一书中描述了末法时代的五个表现：“佛涅盘后当有五乱，一者当来比丘从白衣学法，世之一乱。二者白衣上坐比丘处下，世之二乱。三者比丘说法不行承受，白衣说法以为无上，世之三乱。四者魔家比丘自生现在，于世间以为真道谛，佛法正典自为不明，诈伪为信，世之四乱。五者当来比丘畜养妻子奴仆治生，但共诤讼，不承佛教，世之五乱。”

堂堂少林寺方丈向一个地产商寻求如何摆脱烦恼，这不正是“五乱”中的第一乱吗？不是说出家人不能向在家人学习请教，关键得看请教的是什么问题。如果只是技术性的问题，比如，网站如何防范黑客攻击，出家人不懂，向懂网络的没出家的人请教很正常。但若是网站受到攻击所带来的烦恼该如何解除这样的问题，显然出家人更有资格回答。如果这点小烦恼出家人都破除不了，还要向在家的人求教，那不就是佛法的末法时代来临了么？

当然，不论少林寺或释永信做了什么对不起社会的事，用不正当的手段攻击少林寺网站，发布编造的释永信的“悔过书”，这都是不应该的，也是违法的，司法机关应该主动介入。但是，所谓的“忏悔书”能让多数人觉得并非胡说八道，是何缘故？以前网上还曾疯传过所谓的释永信的入党申请书，出家人入党是不可能的事，比“忏悔书”更不靠谱，但却引来众网友围观，又是何缘故？

尽管拥有MBA文凭的释永信不习惯被人称为少林寺的CEO，但他的生意却是越做越大，少林寺不只托管国内的寺院搞连锁经营，还把分号开到了海外。不过用释永信的话说，这叫复兴少林文化。看看释永信是如何在澳大利亚复兴少林文化的吧！

2006年，澳大利亚东南部的沿海城市少文市（Shoalhaven）出让给少林寺1.8万亩土地，供其筹建“少林禅武中心”——少林村，打造出一个集禅武修行、研究、练习、交流、旅游为一体的海外最大的“新少林寺”。三年过去了，当地人却发现，少林寺在此搞起了房地产开发，建起了别墅和高尔夫球场。当地官员开始质疑少林寺的开发动机。

据澳大利亚的《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）14日报导，少林寺在这个少林村建了500套商品房，350栋别墅和一个27洞规格的高尔夫球场，显然是在搞房地产开发，而不是要靠少林功夫吸引游客来此观光旅游。当地官员认为这个项目已经背离了最初的规划，因此要求把商品房减半。一家合作开发商随后退出了这个项目。而少林寺也因财务困难无力偿还购买土地的4.75百万澳元欠款。少林寺方面则声称这是因为对商品房的概念存在误解，并且坚称，“这个少林村一旦建成，将吸引世界各地的游客”。

澳大利亚的这个项目刚达成时，释永信曾对媒体说，这是要向世界推广禅武合一的少林文化。实际上却是在借少林文化之名圈地，搞房地产开发。如此来看，释永信结交地产商也是顺理成章的事。

现在用谷歌搜索“释永信”时，联想词推荐功能会首当其冲提示有11万多“释永信的老婆”搜索结果、7万多“释永信老婆”搜索结果、6万多“释永信儿子”搜索结果。谷歌的联想词推荐功能依据的是网民的搜索偏好。这些搜索结果说明，释永信的私生活引人关注。看网民对此的讨论，说得有鼻子有眼的。身为出家人，私生活却受人猜疑，可悲？可怜？（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com）

～～～
2:00 2009-12-1

印度自称办不起奥运，中国网友赞其理智

2009-11-27T14:30:00.005+08:00

【福禄祯祥11月27日文】今天有一篇被网易网友热评的新闻很有意思，网易拟定的标题言简意赅：印度体育部长称本国“太穷”不该有申办奥运念头。印度+奥运，很刺激中国人神经的一个组合。因为北京去年才主办过奥运，印度和中国又很类似，印度人对奥运的看法自然受到中国人的关注。

新闻的由头是，印度奥委会主席卡玛迪(Suresh Kalmadi)曾表示，印度在明年成功举办英联邦运动会后，将申办2020年夏季奥运会。印度体育部长吉尔(Manohar Singh Gill)则在国会给该国的“奥运梦”浇冷水，称该国太穷，根本不该动申办奥运的念头。

看看以网易网友为代表的中国人是怎么评论印度体育部长吉尔的这番“苦穷”表态的。

被“顶”得最多的一句评论是“还是印度人理性啊。”被“顶”第二多的评论是“我家穷我办不起结婚宴我对不起我老婆但我对得起我全家你们自己想吧。”被“顶”第三多的评论比较长，是一位名曰“你自己也明白”的福建厦门网友发表的，非常有意思。“阿三”是对印度人的歧视性称谓，但“三哥”就……看看作者是怎么说的：

“三哥这么说话没意思了啊。印度不但是大国，还是超级大国，腰包里有的是银子，还怕办不起一个奥运会？这么说可是推卸国际责任了啊，不够意思不够意思，真不够意思。三哥不但应当办奥运会，而且应当办史上最大、最豪华、最花钱的奥运会，这样才能彰显三哥的天下无敌啊。三哥不是老想当世界领袖、国际大佬么？申办奥运可是个大好机会呀……呵呵呵，坚决要求、强烈要求、严重要求三哥立即申办奥运会，为阿三们争光！”

这段“醉翁之意”明眼人一看便知。这个评论惹来很多网友的有趣跟帖：

“PS你这样的人，人家不办你就这样YY，办的话你又要说别人打肿脸充胖子了，一口一个阿三、棒子挂在嘴上，有意思么？印度正在走向真正的复兴之路，那是看得到的未来，至于韩，一个竹独之争，人家敢切指明志，你做得到吗？国人啊！”

“大家难道不觉得一楼不是在说啊三而是在说我们自己吗？哎，国人民智未开啊”

“也是，我觉得印度肯定比中X强未来”

“中国有历史，三哥有未来”

“什么历史啊，印度没有历史吗，人家的历史可比你悠久辉煌的多，从这件事上我看到了印度人的理性。”

“印度，你在讽刺谁？？？？？？？？？？？”

“该国必将成为未来的风向标，至少在亚洲。”

“我开始尊敬三哥了”

“还是让中国接着办吧，中国有钱，现在金融危机，听说英国有困难了”

也有个别“BS”印度的言论，不过大多都像以上摘取的，是对印度表示支持的。

实际上，网易转载的内容是被阉割过的。吉尔的话最初是由《印度斯坦时报》(Hindustan Times)报道，后被路透社引用，并被路透中文网翻译成了中文，又被中国官方的中新网转载，再被网易转载。中新网转载时做了手脚，删除了吉尔的一句话：“中国筹办北京奥运会斥资500亿美元。我们有那麽多钱吗？”

不晓得中新网的编辑为何要删除这句话，难道说得不对吗？或者是国家机密不成？依照中国官方的说法，北京奥运会的资金投入超过3000亿人民币。3000亿人民币和500亿美元也差不多。可见吉尔的说法没有错。不过中国官方的一个说法是，因为很多钱用到了基础设施上，这些钱早晚是要花的，只不过为了奥运提前两年花了。如此说来，印度官员比中国笨吗？难道不知道提前两年花钱？

关于该不该办奥运，中国人当然比较有发言权，因为我们是过来人。因为中国去年是第一次办奥运，又是举国奥运、全民奥运，耗资“无与伦比”，所以个中滋味中国人体味得很深刻。抚今追昔，十五年前中国就攒足了劲要实现所谓的“百年奥运梦想”，谁敢说中国一个“不”字？！谁敢说中国“办不起”？！甚至邀请你来你不来都是不给面子，要和你没完！现在呢？看看网民的反应就知道中国人对北京奥运是什么态度了！

印度说办不起奥运这则新闻是被网易置于重要国际新闻第五条的。事实上，从国际战略大局，而不是刺激网民感官的角度来说，印度总理辛格访美才是更应该引起中国人重视的新闻。然而对于辛格的美国之行，中国人似乎又对印美之间确定了什么样的伙伴关系，及其对中国的影响这样的实质性议题缺乏兴趣。中国人倒是很在意美国的一对真人秀明星夫妇是怎么混进白宫，蹭吃奥巴马招待辛格的国宴的。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com）

～～～
15:31 2009-11-27

听林怀民先生说“云门”

2009-11-25T23:55:00.018+08:00

图：云门舞集之《狂草》

“黄帝时，大容作云门，大卷……” ——《吕氏春秋》

据古籍记载，“云门”是中国最古老的舞蹈，相传存在于五千年前的黄帝时代，舞容舞步均已失传，只留下这个美丽的舞名。

【福禄祯祥11月25日文】晚上听台湾现代舞团“云门舞集”创办人林怀民先生演讲，很受启发，令我对舞蹈、甚至生活都有了更深刻的认识。以下文字根据我的现场笔记和记忆整理。

林先生从自己出生（1947年）讲起，一直讲到未来，既讲云门舞集36年来（始于1973年）的成长历程，也讲他自己的成长经历和对人生的理解与感悟。

他说自己14岁就进入了苦闷期，开始文学创作，写小说。大学毕业后去美国爱荷华大学学习文学。从美国留学回到台湾后，他说幸亏遇到了一帮搞艺术的，一起创办了云门舞集，如果当时遇到了环保人士，他今生可能就投身环保了。

林先生说，1960年代，中国大陆疯狂的文化大革命不但席卷中国，也影响了全世界，激起了全球青年学生的革命热情，成了一场年轻人的运动。年轻人认为自己也可以改变世界，于是都开始闹学潮。一方面，长发飘飘的嬉皮士文化开始兴起，挑战令人窒息的中产阶级文化。另一方面，年轻人也像中国青年的上山下乡运动那样，去南美，去非洲，改变和建设当地。

他当年从《人民画报》上看到人们趾高气扬，觉得真的是“人民站起来了”，那些服务农村的赤脚医生给他留下了深刻的印象，以致影响他一生。他在演讲结束时说，云门舞集到世界各地的剧场去演出只是手段，真正的目的是走进生活，在露天场地演给大爷大娘和孩子们看，就像赤脚医生服务乡里那样。他特意在最后播放了在台湾露天演出的视频，现场虽然喧嚣，但观众们都兴致盎然。林先生说，明年春夏之交云门舞集可能还会来中国大陆演出，将会走向普通观众。

他说早期编排的《白蛇传》（1975年）中，对道具的象征性运用方法来自京剧，比如舞台上的帘子和舞者手中扇子的变化，就喻示着剧情的转变。

后来他开始思考，作为台湾人，自己的祖先从哪里来的问题。于是就有了舞蹈《薪传》（1978年）。其中需要最早到台湾拓荒的先民形象。他认为要表现农民，不只是装扮和外形像，比如不要以为穿一身打了补丁的唐装就是古代的农民了，更重要的动作和行动要像。于是就让演员在摆放的很多石头上练习奔跑，让奔跑时的重心下降。找到了衣服和音乐，更要找到身体。

1983年他编排了《红楼梦》，他认为林黛玉不是小脚女人，而是大脚，金陵十二钗中的其他女子也是如此。他的证据是，曹雪芹处于女子都要缠小脚的清朝，如果林黛玉等人缠了小脚，肯定就在书中描绘了，比如书中就描绘了尤二姐和尤三姐的小脚，因为这更符合当时的审美。回避，把脚藏在裙摆里面，就表明曹雪芹不希望她们的大脚破坏整体的审美。

他以芭蕾舞《天鹅湖》和《睡美人》为例来说明舞蹈不能被用来说故事。他说如果没有节目单上对故事情节的介绍，或者观众没有预先的了解，比如让中国陕北的大爷大娘们看，肯定看不明白那是什么故事。如果只看故事，肯定会觉得其中的男主人公都是应该去看心理医生的精神病患者。但是用舞蹈把故事表现出来就令人感动。

林先生说，他是在1967年上大三时才第一次现场观看《天鹅湖》的，当时激动得不得了。演出结束后，他听一位老太太说：“这我们是办不到的，跳不出来，因为我们的腿太短。”当时他很不以为然，还暗自发誓说：“等着瞧吧！”林先生说，后来他才明白，那位老太太说的是真的。芭蕾舞是线条的艺术，胳膊腿长了，舒展开来，能把舞台撑满，表现力强。

他说芭蕾舞跟西方的传统和文化是分不开的。以中西方古代的神话为例，西方人是梦想飞翔的，而中国人的梦想是行走。比如古希腊神话中的伊卡洛斯有一对能够飞翔的翅膀，后来飞得太高，翅膀被太阳融化了。而中国古代的夸父逐日的神话，夸父是行走着追逐太阳的，最后化为了桃树。

他又以建筑为例说，古希腊雅典神庙，用的是长长的柱子，后来中世纪的巴洛克风格建筑的屋顶是伸向天空的。而中国的建筑，不论多么宏大，比如故宫，是沿着地平线横向发展。他说，因此中国中央电视台（CCTV）的新大楼非常不中国化。

他说芭蕾舞是要摆脱地心引力，向上舒展，直来直往。而中国的太极、气功等，则是下蹲，手形是圆形的。比如故宫太和殿的屋檐，就像燕子的翅膀一样，是弧形的。

他说，很多电影中的武术指导都来自京剧里的武打编排者，这样拍出来的武打才更有观赏性。真正的武术通常都是不轻易出手，一旦出手，三招两势就把人打败了。但这样没有观赏性。因此成龙等这些演员，在电影中要不停地打，这纯粹是在演戏。

他找武术教练训练演员，是要找到身体或动作的原则，蹲下去，要反弹上去的力量。通常螺旋形的力量更强大，身体的力量也是如此。训练用意念引导自己，要学会放松和运气。练习呼吸、导引和吐纳。他认为动作的原则，要内观，自在。舞者可以不与观众交流，但要把观众吸引到舞台上来。

他的草书舞蹈是要用身体来描绘笔势，就像书法家王羲之或怀素在拿着毛笔跳舞一样。不是要用身体取代毛笔来写字。他的这些编舞是中国书法美学给予的灵感。草书舞蹈共有三部，《行草I》《行草II》和《狂草》。他给予舞者功夫成长的时间，行草舞蹈就预先编排好了动作，而到了《狂草》，则放手让舞者自由发挥。

《狂草》的舞台背景悬挂了很多纸，演出时，让墨滴从纸上流下。一开始用的纸太光滑了，墨汁流得很快，印迹也很直，舞台上就成了墨林，“很恐怖”。后来他找台湾一家造纸公司定做出“天下最粗糙的纸”，墨汁在上面蜿蜒流下，形成很独特的画作，每张都不一样。这些画还能放在网络上拍卖，很受欢迎。他还说到这家造纸公司生产一种很薄的米纸，被日本的皇宫或博物馆用来修补古代的字画。他比划着这种纸拎在手里，即使没有风吹，也会自己微微飘动。

他说，因为现在是电脑时代，拿笔写字的人越来越少了，台湾人反倒更重视书法了，就时常练习毛笔字。现场播放了一段台湾人练习书法的场景，一群人围在一个很大的墨池周围写毛笔字，摹写《金刚经》。

舞蹈《狂草》的动作到后来就越来越慢了，他开玩笑的样子说，这可能是自己老了，因此就慢了。“不过慢了能看清细节”，他说。

在回答观众提问时，林先生说，1994年，他关掉云门舞集，独自背着包包去东南亚旅行。给他留下深刻印象的是印度。他说刚到印度时，飞机、火车没有不晚点的，甚至可能会晚点五六个小时。一开始他也抱怨，“火车到底什么时候来啊！”，但后来就学会放得下，等车时自我安慰，“放心，火车总是要来的！”心情就好了。便会去观察周围的一切，看“圣牛”爬上月台，悠闲自得地散步。利用在印度等车的时间读了很多书。他还看人在恒河里沐浴，还见到烧了一半的尸体在河里飘过。他说恒河是一条既能养生又能送死的河流。他自认为恒河是他见过的世上最干净的一条河流。

他说有一个印度的老者曾给他很认真地算命，说他是个爱做梦的人，会在月亮上建筑城堡。说他的寿命只有70多岁。他开玩笑问，能不能少活几年？算命的很严肃地说，这都是命中注定的，不可改变。林先生说，印度之行“影响了他后半生”，此后便不再算计，不斤斤计较得失，顺其自然。

他说，虽然自己的字写得不好，但这并不影响他欣赏中国的书法。他说他经常去台北故宫看中国古代的字画、瓷器等。并且对着一幅作品一看就是几十分钟。看着颜真卿《祭侄文》的内容和行笔，好像也感受到了作者内心的悲痛。汝窑瓷器的光泽和纯粹给他印象深刻。他还喜欢敦煌壁画。他说他还爱读台湾的八卦周刊。他不采风，而是靠长期的积累。积累到一定时候，“会被呼唤着去做某件事”。

林先生自称是一个“东张西望，喜新厌旧”之人，“会做的事就不再去做了”，“知道要做什么就抛弃”。“要像走进丛林一样，自己走出一条路来。”

谈到未来，他说，将“不再找中国符号的借口”，要让云门舞集走向国际。“要有自己的语言和动作哲学”。他说，虽然我们是中国人，但有些中华文化并不一定在我们身上。

我的感受

我久仰云门舞集大名，这是我第一次听林先生演讲。他个子不高，甚至有些瘦弱，一身黑衣，头发梳理得很随意。非常和气、幽默，不时逗得大家发笑。不像是高高在上的“讲”，而是走到听众中间的“聊”。用鲜活生动的语言分享他的对舞蹈、文化、艺术、生活和人生的理解与感悟。令我受益匪浅。

这次演讲有一个题目：林怀民北京剖析云门从加法到减法的蜕变之美，林先生演讲中并未具体谈到何为云门的加法与减法。我当时倒是想给他开个玩笑，问他从加法到减法的蜕变之美，是不是指演出服饰越来越少了？比如早期的《白蛇传》和《红楼梦》中的演员都是盛装出现，衣服非常华美，在《红楼梦》中尤其如此，而后来，比如《行草》和《狂草》，演员服饰则非常简洁，那么以后演员的服饰会不会更少？甚至……？当然这是玩笑，当时也没有机会说给他听。

我真正想问他的一个问题是，他说将来“不再找中国符号的借口”。我想知道，如果把《行草》和《狂草》中舞台背景上的字抽掉，让演员在没有背景的舞台上表演，那会是怎样的效果？有没有这么试过？未来编排的舞蹈是不是会纯粹表现人体的动作美，或用动作表达人的一种抽象的感觉和感情？可惜现场提问的人太多，我没有机会问林先生。

虽然四五年前我从白先勇先生口中听到对云门舞集的赞美之词，查阅资料后也很感兴趣，遗憾的是，我从没现场看过云门舞集的表演，期待明年云门舞集再来北京时能看到。

11月27~29日（本周五、六、日）云门舞集将在北京国家大剧院演出《行草》。林先生的这次演讲由上海的《外滩画报》主办。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

～～～
1:53 2:31 15:02 2009-11-26

《新快报》刊西藏雪山狮子旗照片遭封杀（图）

2009-11-19T16:37:00.011+08:00

《新快报》B11版电子版截图（来源：环球论坛网友）

环球论坛网友翻出了原图

【福禄祯祥11月19日文】今天出版的广州《新快报》刊登的一张照片中出现了西藏流亡政府的雪山狮子旗，该旗帜在中国被视为西藏独立的标志。出现该照片的报纸电子版现已被从网上删除（百度快照），网民讨论该图片的帖子也已被删除，如环球论坛，天涯社区。

这张在中国被视为政治禁忌的照片是作为一篇文章的插图出现在报纸B11版显要位置的，由杨年熙撰写这篇评论《人类文化遗产的命运就这样交给谷歌？》说的是受到争议的谷歌数字图书馆的事，并不涉及西藏问题。

其实这张照片与Google的数字图书馆无关，而是一些支持“自由西藏”的学生在抗议谷歌在中国的搜索结果中过滤有关西藏的内容。照片于2006年1月25日在美国加州谷歌总部前拍摄，可能是由美联社记者拍摄的。

目前还不清楚《新快报》的编辑是有意还是无意中使用了这张照片。如果是故意使用这张照片挑战中国官方的媒体审查，那他就可能被官方认为是在支持“藏独”。

也许编辑事先并不知道照片关乎敏感的西藏问题。因为雪山狮子旗在中国是禁忌，一般不会在国内的书籍或媒体上出现，因此很多人即使看到了也不知道它代表什么意思。

去年奥运前，就有广东的工厂给国外定做雪山狮子旗，据说厂方并不知道旗帜是用来干什么的，只是来了订单就照着图纸做。后遭人举报被警方查处。

另外，国内媒体虽然政治审查非常严格，实际上很多媒体从业者既不专业也不认真，随意选用网上的文章或图片，既不注明，甚至也不查清内容来源，更不要说向作者支付稿费了。在盗版猖獗的中国，通常认为媒体只要不出政治问题，一般没事。

所以，也许编辑是糊里糊涂选用了这张看似抗议Google的照片，自认为和文字内容很般配，熟料张冠李戴，反倒创下了政治大祸。

估计上面主管宣传的部门得知后会调查此事，轻则刊登图片的版面编辑被撤职，重则报社领导也受会处分。

去年7月北京的《新京报》曾刊登了一张六4照片，后刊登图片的编辑被撤职。据说那名编辑也是没弄清照片反映的什么事，稀里糊涂地就把照片刊登出来了。（详见《新京报》刊六4照片，无知？无畏？（组图））。2007年四川的《成都晚报》也曾在不明就里的情况下刊登了一则声援六4的小广告，多名编辑被开除。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

～～～

17:43更新完成

大雪再次幸京城（组图）

2009-11-10T13:13:00.006+08:00

大雪今晨再次降临京城，比11月1日那次下得更大，我估计是那次的两倍。早上8点多雪已经停了，太阳也渐渐出来了。不过上次是人工的，不晓得这次是不是人工又干预了。

严格来说，这次的降雪才是2009年冬天北京的第一场雪。因为依照农历的二十四节气，11月7日立冬，从这天开始才算正式进入冬季。11月1日的那场降雪，算是秋雪。竟然还有媒体说那场降雪是2009年的第一场雪。太愚昧了，第一场雪通常年初就下了。

后来才得知，11月1日的那场所谓的“初雪”不但“早产”，而且还是“剖腹产”，是人工的。本来是为了缓解旱情进行的人工降雨，不了气温骤降，搞成了人工降雪。因为没有预料到，所以把京城搞得一团糟。不晓得事后处分人没。

今天的这场降雪早早就预报了，说的是周一到周三都是雨雪天气。不过今天早上天气已经完全放晴了。看样子今后两天再降雨雪的可能性不大。

昨天一直下小雨。昨夜零点刚过5分，电闪雷鸣的。冬天响雷很少见的。我只看见两道闪电，听到两阵轰隆隆的雷声，后来就睡着了。今天早上天刚亮，就被外面的铲雪声吵醒。听着那聒噪人的刺啦声响个不停，就推断雪下得不小。推门一看，果然大雪封门。太好了，好多年没见过这么大的雪了！

相关文章：

浮掠：雪中登香山（组图） 11/1/2009
浮掠：京城初雪来得早，压断树枝砸伤人（组图） 11/1/2009
浮掠：京城初雪 2009（组图） 11/1/2009

福山：社会现代化不一定非要先世俗化

2009-11-05T19:25:00.001+08:00

转载自中国选举与治理网

弗朗西斯·福山访谈录——社会现代化不一定非要先世俗化

Societies don't have to be secular to be modern

来源：美国《基督教科学箴言报》
翻译：吴万伟
2009-10-26

《历史的终结和最后之人》的作者弗朗西斯·福山（Francis Fukuyama）10月20日接受了美国《基督教科学箴言报》全球视点编辑内森·加德尔斯（Nathan Gardels）的采访。以下是访谈记录。

内森·加德尔斯：您在1989年写了文章，后来扩展成一本书，提出了“历史的终结”的著名主题。您当时说：

“我们在见证的或许不仅仅是冷战的终结或者战后某个历史阶段的过去，而是历史的终结。也就是说，人类意识形态演变的终结和西方自由民主作为人类政府最终形式的普遍化。”

在20年后，您的观点中有哪些仍然有效？哪些是错误的？哪些发生了变化？

弗朗西斯·福山：基本观点---自由民主作为政府的最终形式---仍然是基本正确的。显然，还存在其他的形式，如伊朗伊斯兰共和共或者中国的专制主义。但是我并不认为许多人相信这些东西是更高形式的文明，比欧洲、美国、日本或者其他发达国家存在的为公民提供更大繁荣和更多个人自由的社会更好。

问题不在于自由民主是否完美的制度或者资本主义是否就没有任何问题。毕竟，我们因为没有管理的市场的失败而陷入当今巨大的全球经济衰退。真正的问题是过去20年里是否出现了挑战它的其他管理形式。答案仍然是没有。

那篇文章是在1988年或89年柏林墙倒塌前写的。我之所以写这篇文章是因为我觉得对我们文明采取悲观主义观点是错误的，可怕的20世纪如种族屠杀、古拉格、世界大战等并不是故事的全部。实际上，世界上还存在很多积极趋势，如在曾经是独裁专制的地方实现了民主，萨缪尔·亨廷顿（Sam Huntington）称之为“第三波”。

它开始于1970年代的南欧，西班牙和葡萄牙率先实现了民主。后来，除了古巴，所有拉丁美洲国家都实现了独裁政权的终结。接着是柏林墙的倒塌和东欧的开放。此外，民主取代了韩国和台湾的专制政权。20年后，民主国家从1970年代初期的80个发展到现在的130个或者140个。

当然，从那以后这种趋势并没有持续。今天我们看到民主的消退。在有些重要的国家如俄国还出现了反复。我们看到委内瑞拉和拉美其他民粹主义政权的出现，以及恶心的不讲法治的专制政权的复辟。

显然，朝向民主的洪流在浩浩荡荡地前进，虽然在有些地方出现了反弹，但这并不意味着更大的趋势不是朝向民主。

内森·加德尔斯：反对“历史终结”的主要观点是萨缪尔·亨廷顿提出的。他认为，根本不是意识形态的融合，我们面对的是“文明的冲突”，其中文化和宗教冲突将成为冷战后的主流。在很多人看来，9-11袭击和后来的发展证明了伊斯兰和西方的冲突主题。在多大程度上他的观点是有道理的？

福山：亨廷顿和我之间的差别有点被过分夸大了。我曾写过一本书《信任》，其中我认为文化是决定经济成功和繁荣的关键因素之一。所以我并不否认文化的重要作用。但是，从总体上看，问题是文化特征是否真那么根深蒂固以至于普世价值根本就没有机会传播或者根本不存在价值重合的可能性。这是我不同意的地方。

亨廷顿认为民主、个人主义和人权不是普遍性的，不过反映了扎根于西方基督教世界的文化。尽管从历史上看，这是真实的，但这些价值已经超越了它们的诞生地，已经被众多不同文化传统的社会所采用。看看日本、台湾、韩国和印度尼西亚就明白了。

其他文化传统的社会接受这些价值不是因为美国这样做，而是因为这些价值观的可靠性。它们提供了问责政府的体制，一旦出现了问题，为社会提供摆脱糟糕领导人的方法。这是民主社会具有的巨大优势，像中国这样的地方是没有的。当今，中国有幸拥有能干的领袖，但是在此之前他们有毛泽东。如果没有民主形式的问责制，不能排除未来再出现另一个毛泽东。

如果有了民主制，腐败和管理混乱的问题就计较容易解决了。要持久保持繁荣和成功，保障合法变革和问责的制度建设是必不可少的。

内森·加德尔斯：亨廷顿在更早的一本书《变化社会中的政治秩序》中认为，西方化和现代化不是完全一样的。他认为，若从民主、自由的世俗文模式来说，在不实行西方化的社会实现现代化---管理有方、都市化、亲属体解体、教育普及、市场经济、中产阶级的壮大---是可能的。

今天，我们看到新加坡、中国，土耳其到马来西亚，甚至伊朗。当今任何一位中国观察家都能看到凯悦酒店（Hyatt）和花旗银行（Citigroup）标志牌下面的儒学的复兴及其专制特征。在土耳其，我们看到扎根于伊斯兰的政党在统治一个世俗国家，正努力争取允许公立大学的妇女戴头巾。

换句话说，“非西方现代化”难道不能像通过全球化而实现西方化那样吗？
福山：在我看来，政治现代化有三个关键因素。第一，国家的现代化是作为稳定的、有效的、非个人的机制，能够确保法则在整个社会起作用。这是亨廷顿的焦点。但是在我看来，还存在现代化的另外两个因素。第二，法治，即国家本身的行为受到具有至高无上权威的法律体系的限制，换句话说，统治者或者执政党不能为所欲为。第三，存在对权力的某种问责。

亨廷顿本来可能会说法治和问责是西方价值观。确实是，但非西方社会也因为亲身经历而逐渐接受它们的价值。没有这些根本无法实现现代化。实际上，这些是相互补充的。如果你只有国家的政治现代化，你得到的只能是更有效的独裁。

在专制制度下，在一定时间里你当然能拥有有效的国家建设和一定程度的繁荣。这就是中国人正在做的事，但我相信，如果没有法治和问责的话，他们的繁荣不可能持久，中国公民对自己个人进步也不会感到安全，他们不能进入到三个因素组成的现代化阶段。腐败和让人质疑的合法性最终将消耗掉繁荣，如果不是引起全面动荡的话。

内森·加德尔斯：现代化也意味着社会越来越世俗化以及科学和理性的主导地位。但是在我提到的当今土耳其这样的地方，我们看到现代化和宗教性增强是并驾齐驱的。这当然和土耳其国父阿塔图尔克（Ataturk）描述的以西方为中心的途径完全不同。

福山：我同意。现代化的传统想象是以欧洲为中心的，反映了欧洲自己的发展模式。它确实包含了试图用狭隘方式定义现代化的因素。正如你指出的，最重要的是宗教和现代化可以共存的。世俗化不是现代化的前提条件。你不必亲自到土耳其就能看到这点。在美国，一方面宗教信仰十分浓厚，另一方面科学技术进步和革新十分繁荣。这一点不错。

宗教将会消失或者被世俗的科学的理性主义替代的旧观点并不会实现。

与此同时，我并不相信包括宗教在内的文化因素的存在或者盛行就如此强大以至于法治和问责无法在全球实现。

内森·加德尔斯：虽然如此，问责就必须包含欧洲或者美国那样的民主和选举模式吗？

福山：你能够通过道德教育获得非选举体制下的问责，即君主的道德义务意识。毕竟，传统儒家学说一直教导君王对自己和臣民负有责任和义务。最成功的专制现代化试验都发生在受儒家学说影响的东亚社会决不是偶然的。

但是，归根结底，道德是远远不够的。你不能通过道德劝说来解决“糟糕皇帝”的问题。中国在过去一些世纪里已经出产了太多糟糕的皇帝。没有程序性的问责，你别指望建立真正的问责制。

内森·加德尔斯：有些著名的中国知识分子认为，当中国作为后美国世界的超级文明再次崛起后，关于专制和民主的“让人厌倦的”辩论将转变为更加实用的善政和恶政的辩论。我觉得你可能不会同意这种说法。

福山：你说得对，我不同意这种说法。如果没有民主问责，根本不可能有善政。相信奇迹出现是非常危险的幻想。

作者简介：

弗朗西斯·福山，华盛顿约翰霍普金斯国际关系高级研究院国际发展研究所所长，著有《历史的终结和最后之人》。

© Global Viewpoint/Tribune Media Services. Hosted online by The Christian Science Monitor.

中国公司老板“洗蜂蜜”在美国认罪

2009-11-03T23:23:00.005+08:00

福禄祯祥按：据美国媒体报道，中国河南省长葛市吉祥蜂产品公司的董事长、总经理闫永祥10月29日在美国认罪，承认为了逃避关税伪造了出口到美国的蜂蜜产地。两个月前，该公司的副总经理张宝忠也在美国认罪。这些蜂蜜中还含有违禁的抗生素。伪造蜂蜜产地的做法与“洗钱”类似，因此被美国媒体称为“洗蜂蜜”。以下是福禄祯祥翻译美国《芝加哥论坛报》的详细报道。

中国公司董事长在“洗蜂蜜”案中认罪

闫永祥承认为了逃避美国关税伪造进口蜂蜜产地

（President of Chinese firm pleads guilty in 'honey laundering' case）

来源：芝加哥论坛报（Chicago Tribune）
作者：记者Mike Hughlett
翻译：福禄祯祥（浮掠http://fulue.com/）

2009年10月30日

一家中国蜂蜜公司的董事长周四（29日）认罪，承认密谋非法向美国进口蜂蜜，这起案子是备受关注的伪造进口蜂蜜产地的“洗蜂蜜”案的一部分。

60岁的闫永祥承认密谋向美国非法走私了15集装箱的中国蜂蜜，逃避了美国的反倾销关税约635,515美元。闫承认他授权21货船的中国蜂蜜从菲律宾和泰国进入美国，逃避了3.3百万美元的反倾销关税。

今年5月，闫受到在芝加哥的美国联邦法院指控，密谋把产自中国的蜂蜜伪造成产自菲律宾的向美国进口，联邦法院说，这种策略使得他的公司，长葛市吉祥蜂产品公司，逃避针对中国蜂蜜的反倾销关税。

据美国检察官办公室消息，闫运往美国的这些中国蜂蜜含有美国食品所禁止的抗生素。

总部在德国汉堡的沃福（ALFRED L. WOLFF）公司在芝加哥的办公室据称向美国非法出口蜂蜜，闫的被捕是该案的最新进展。2008年，沃福公司的两名主管在芝加哥受到联邦政府的指控，称他们密谋非法从中国进口蜂蜜。

菲律宾是沃福公司据称被用来转运或“洗”中国蜂蜜以逃避反倾销关税的多个国家之一。美国政府称向中国蜂蜜征收极高的关税，是因为它们以不公平的低价向美国倾销。

闫面临最高入狱五年和罚款250,000美元的惩罚。

相关文章：

浮掠：洗毒蜂蜜的中国人在美国认罪 8/21/2009
浮掠：中国“毒蜂蜜”经第三国转运美国 1/4/2009

～～～
22:50 2009-11-3

雪中登香山（组图）

2009-11-01T23:55:00.013+08:00

香山脚下的静翠湖

被雪压倒的野菊花枕着路边的水沟，听着积雪融化后流淌的声音

香山最高峰——香炉峰

【福禄祯祥11月1日文】下午去爬香山，3点15分开始爬山，雪还在下。走得也不迟，但走走停停，一边赏雪一边拍照。半个小时后，不知不觉雪停了，太阳出来了。透过银装素裹的树林，看到远山阳光普照，白雪反射着耀眼的金光。

临近山顶时，月亮出来了，月出东山照西山。今晚是农历9月15，月圆夜清，月亮显得格外皎洁。月光洒落在雪地上，积雪显得更厚实、更松软了。

将近6点，才爬上山顶。这时天全黑了，山下的北京城华灯初上。但没心思再欣赏夜景了，得赶快下山。

上山容易下山难。尤其是在这冰天雪地的夜晚。陡峭的山路都结冰了，走在上面小心翼翼的，一不小心就滑倒了。没走多久就拿捏得浑身冒汗。我还算幸运，下山总共才滑倒了一次，而且是缓缓倒底。而有些鞋底光滑又不小心的，走不了几步就是重重一跤。

好在香山的工人把大部分路上的冰都铲了，否则就得坐在地上滑着下山了。工人还在一处特别光滑的斜坡处为游人保驾护航，我就是从那斜坡处滑下来，被他们接着。此外还得感谢陡峭的路边的那些栏杆。以前我总觉得那些栏杆是给年来人用的，年轻人用不上。今晚这些栏杆可帮大忙了，不敢想象没有它们可怎么下山。

下山总共用了一个小时，前半个小时的路最难走。后半个小时路就不太滑了。因为下面路缓，雪也被清扫得干净，下面温度相对高一点，也没怎么结冰。

快到山脚时，见一从山上下来的女生竟然穿着高跟鞋，我算是服了。（文/福禄祯祥-浮掠http://fulue.com）

相关文章：

浮掠：京城初雪来得早，压断树枝砸伤人（组图） 11/1/2009
浮掠：京城初雪 2009（组图） 11/1/2009

～～～

1:32 2009-11-2

京城初雪来得早，压断树枝砸伤人（组图）

2009-11-01T21:59:00.004+08:00

三个树杈中左边的那枝被雪压断砸伤了行人，右边装有摄像头

被雪压断砸伤人的树枝之一

被雪压断砸伤人的树枝之二

被砸伤的孩子的父亲在事故现场（左三）

【福禄祯祥11月1日文】今天北京降下入秋来的第一场雪，降雪不只带来浪漫的情调，也制造了灾难。因为这降雪来得格外早，并且下得大，持续时间又长；而很多树叶都还没有枯萎飘落，一些树枝承受不住厚厚积雪的重压就断了。掉下的树枝不但压断了电线，导致部分地区停电，还有砸到了刚好从下面经过的行人。今天中午，在香山公园外，就有一老一少两个人被树枝砸伤。

午后我我去爬香山，路过香山公园东门外附近的一家店铺时，听说有人在该店铺门口被树枝砸伤。我看到被压断的树枝有碗口粗。据一位在现场烤红薯的中年妇女说，树枝断掉时一位老年男子和一个小孩刚好从树下经过，两人被砸倒在地，后被急救车送去了医院。据小孩的父亲说，小孩子并无大碍，老人的伤势比较严重，头上被砸得脱了层皮。小孩的父亲是从医院赶来现场的，他在找哪个政府部门该对这起事件负责，偿付他孩子数百元的医药费。现场刚好装有摄像头，也许记录下了断掉的树枝砸伤人的一幕。

来得早、下得大、持续时间长

这次降雪来得早，下得大，持续时间长。据媒体报道，根据多年气象资料统计，北京地区常年出现初雪的时间在每年的11月29日前后，今年的初雪时间提前了一个月。60年来最早初雪记录为1987年10月30日，因此，这次初雪是近22年来最早。

一般的初雪都来得轻飘，而这次则是大雪。城区的降雪有到脚脖子那么厚。而香山因为气温比城区低，雪下得就格外大，我估计是厚度是城区的两倍，有两个脚脖子那么深。

昨晚8点左右北京开始降雨，雨越下越大，应该算是中雨。雨一夜未停，到了清晨就由雨夹雪转为大雪了，并且一直持续到下午4点左右。

初雪难预报？

这次突如其来的降雪出人意料，甚至连气象台都没预测到，早前预报的是降雨。北京市气象台台长郭虎今天对媒体说：“初雪预报很难”。他说由于可能出现雨、雨夹雪或雪的温度只相差1-2度，所以对预报员来说，从液态到固态的临界点很难掌握。“而且前期冷空气都比较弱，北京的温度偏高，大前天的最高温度还有23.3度，在这种温度下降雪的可能性也比较小。”

到底是初雪难预报？还是大意了？去年奥运和今年国庆，气象部门不是都能操纵老天爷，干预天气，把雨拦截在北京城以外，或提前降临吗？这次怎么就不行了？

自上月18日北京刮过入秋来最狂的一次风后，林业部门就开始清理树木，把一些弱不禁风的树枝或树木砍伐掉。因为狂风就刮倒或挂断了一些树。如果不是及早砍伐了一些树木，估计这次被压断的会更多，灾难也会更多甚至更严重。（文/福禄祯祥-浮掠http://fulue.com/）

相关文章：

浮掠：雪中登香山（组图） 11/1/2009
浮掠：京城初雪 2009（组图） 11/1/2009

～～～

21:30~22:47 2009-11-1

京城初雪 2009（组图）

2009-11-01T11:37:00.013+08:00

雪中的老屋

枝头上还挂着红彤彤的柿子，雪中显得更醒目

豆花在雪中绽放

竹子被雪压弯了腰

【福禄祯祥11月1日文】一宿沉睡，早上9点从睡梦中醒来，听到外面的滴答声，以为昨晚开始下的雨还在持续。推开门一看，竟然雪花纷飞。今年北京的第一场雪来得可真早！

北京2006年的第一场雪是11月25日下的，2007年是12月10日下的。2008年似乎下得更晚，我没记录。

雪中的美妙感觉只有身临其境才能感觉得到，此时语言就显得多余了。

～～～

匆忙出去拍照。才拍了两张，相机就罢工了，电池没电了，另一块电池竟然也没电，第三块还没电！太扫兴了，气得我直跺脚。一方面是电池里的电量确实不充足了，另一方面是天气太冷，严重影响了电池性能的发挥。搁在温暖的天气，再拍百十张肯定没问题。都怪我没有一点忧患意识。

给电池冲了一会电，赶快出去拍照。就在附近拍了几张。电池又警告电量不足了，赶快回来传照片。

等电池都充满了，下午继续出去赏雪、拍照。

相关文章：

浮掠：雪中登香山（组图） 11/1/2009
浮掠：京城初雪来得早，压断树枝砸伤人（组图） 11/1/2009

浮掠：京城初雪 2007（图） 12/13/2007
浮掠：京城初雪 2006（图） 11/25/2006

11:33 2009-11-1

谷歌中国数字图书馆未与国际接轨

2009-10-30T10:30:00.043+08:00

【福禄祯祥10月30日文】最近，谷歌（Google）数字图书馆因受到中国著作权人的声讨而被国人所熟知。我曾浏览过Google国际图书馆（http://books.google.com/），没想到还有个谷歌中国图书馆（http://books.google.cn/），并且已初具规模了，否则也不会惹起那么大纷争。对于广大读者而言，更在乎的还是图书馆的藏书怎样。于是，昨夜今晨我对谷歌中国图书馆进行一番测试，结果令我非常失望。谷歌中国图书馆并未与国际接轨，收录的图书仅限于在中国大陆出版的，并且藏书鱼龙混杂、良莠不齐。

藏书未与国际接轨

俗话说“不怕不识货，就怕货比货”。以关键词“天安门”为例，对比谷歌中国图书馆与Google国际图书馆的搜索结果，会发现二者差别非常之大。最典型的差别是，谷歌中国图书馆的搜索结果里很少有关于89年那场重大事件的内容，即使有，其说辞也和中国官方的定调一致；而Google国际图书馆的搜索结果里就有一些关于那次事件的内容，而且还有专著，其说法自然和中国官方的不同。浏览所有的搜索结果会发现，二者的搜索结果之所以有如此大的差异，是因为谷歌中国图书馆收录的都是在中国大陆出版的书，而Google国际图书馆里收录的则是世界各地出版的书。众所周知，中国大陆并无出版自由，书籍须经审查才能出版。

再搜索英文关键词“China”，也有如此差异。谷歌中国图书馆的搜索结果里尽管也有一些包含“China”的英文书籍，但还都是中国大陆出版的。而用Google国际图书馆搜索到的则是来自世界各地的书。

再用Google台湾图书馆（http://books.google.com.tw/）和Google香港图书馆（http://books.google.com.hk/）搜索上述两个关键词，结果都与Google国际图书馆一致。

到此已能看到大白的真相了，那就是谷歌中国图书馆像谷歌在中国的其他搜索功能一样，被审查、被过滤了。基于同样的原因，坚持同样的原则，那就是不使用谷歌中国图书馆，就像不用谷歌在中国的其他搜索功能一样。既然提供的内容不全，未与国际接轨，干嘛还要用？！只不过还得忍受同样的折磨，并且不得不翻墙，因为在使用Google国际图书馆时，也会和使用Google的其他功能一样，若遇到所谓的“敏感词”，浏览器可能会无法显示网页。

藏书鱼龙混杂、良莠不齐

在谷歌中国图书馆搜索中国四大名著之一的“红楼梦”，会找到名为“端木蕻良细说红楼梦”的书，并且能全文浏览。说是由徐学鹏编，作家出版社出版。但打开链接后发现是挂羊头卖狗肉，内容还是曹雪芹和高鹗撰写的《红楼梦》。显示内容来源是一个叫“之乎书房”（http://www.simnovel.com/）的网站。版式粗糙，并且每页上还附带有广告。

再搜索“杜甫”，找到一本《杜甫全集》，看到第45页末，有一首诗《逼仄行》，竟然有乱码。原来那两个字电脑字库里没有，所以就“乱来”。维基百科的开放资源里也有这首诗，但遇到那两个显示不出来的字，就用方框套问号表示，并向读者征求这两个字。与维基相比，谷歌的做法显然太不认真。

这本《杜甫全集》的来源是“艺术中国网”（http://guji.artx.cn/）。谷歌收录的那些没有版权的中国古代典籍基本上全来自该网站。内容做得都很随意，并且没有提供所收录的此类书籍的版本，像是随便从网上复制来的。谷歌对这样没有经过编辑和核对的内容照单全收，显然非常不负责任。

即使中国古代的书籍不受著作权保护，但也不能随意传播，以讹传讹。中国的古代文化典籍卷帙浩繁，需要认真整理，谨慎对待。不用再花钱买版权，但收集整理的工作不能省了。应该扫描正规出版社出版的版本，而不是在网上随意搜罗。应该制作一个凡例，遇到无法数字化的稀奇古怪的字，按一定规矩处理，便于读者阅读或考证。经过百年风霜流传下来的这些古代典籍，都是中华文化中的瑰宝。谷歌既然要做一个正规的数字图书馆，就认认真真去做，岂能和那些不负责任的野鸡网站一样，亵渎传承着中华文明血脉的书籍。

我还在谷歌中国图书馆发现一本书颠倒了。这是一本名为《让世界了解中国》的书，由国务院新闻办公室编写，五洲传播出版社出版。但是，书的封面和前两页却放颠倒了，头朝下。我不禁哑然失笑，讽刺啊！难道是想让世界了解一个颠倒的中国？还是中国颠倒了世界？

谷歌收录了很多五洲传播出版社出版的书籍，既有中文的也有英文的，并且多能全文浏览。从五洲传播出版社出版的那些书籍可以看出，它担负着中国官方对外宣传的职责。除此之外，谷歌还收录了不少中国官方对内或对外宣传的文件、书籍等，对读者都大门敞开，随便看。

显而易见，谷歌与中国普通作家之间的著作权纠纷不好解决，与宣传部门还是比较好谈的。只要谷歌愿意，宣传性的书籍可以随便扫描传播。至少眼下，谷歌中国图书馆是个不错的宣传阵地。

谷歌图书馆正在建设中，还不完善，出点问题情有可原。但我才看了半天就发现这么多问题，并且有的问题还是亟待解决的通病，比如中国古籍的问题，分明是谷歌做得不够严谨认真。希望能尽快改进，以免积重难返。

数字图书馆将促使图书出版业破旧立新

因为Google建设的图书馆是一项可能影响人类文明进程的事业，因此外界有必要促使其做得更好，至少不能太差。这就需要来自行业内的竞争和行业外的监督。

据《每日经济新闻》昨日报道，国际影印复制权协会联合会（IFFRO）董事、澳大利亚版权代理有限公司CEO Jim Alexander说：“谷歌将用5000万美元来注册版权登记机构，将来这个版权登记机构将拥有咨询理事会等机构，每个参与谷歌扫描计划的国家都将拥有自己的席位，负责监督、管理谷歌图书馆的收益和利润的分配。”

希望有更多的商业或政府机构揭竿而起反抗Google的“文化入侵”和“文化霸权”，建立自己的数字图书馆。只有充分的竞争才能优胜劣汰。

同样据《每日经济新闻》报道，谷歌图书搜索战略合作部、亚太区首席代表Erik Hartmann将于近日到访北京，处理与中国著作权人的侵权纠纷。希望谷歌与中国著作权人能早日达成和解协议。让中国的图书都能进入国际数据库，和全世界分享。

不管怎么说，我还是非常看好Google的数字图书馆计划的。一旦它和世界各国的著作权人都达成了和解协议，把世界上以前出版的书都数字化，并且未来出版的书也能同步数字化，那将是一场知识传播的革命。

互联网自诞生以来，尽管对信息传播产生了革命性的影响，但在传承文化方面还是显得单薄，因为在网上传播的多是新闻报道或简短的评论，蕴含着丰富知识和深刻思想的文化典籍或未在网上传播或难以被检索到。如果用数字化的方式激活这些典籍，能同步搜索和阅读，将会使网络传播变得更有底蕴，也会使网民更有涵养。

一旦人民习惯了在网上寻找和阅读书籍，那将颠覆传统的书籍出版行业，将促使其破旧立新。也许有一天人们会把自己写的书首先放在网上和读者见面，而不再借助出版社。就像现在人们把自己写的文章直接贴到博客，而不是先投递到报社或杂志社一样，而读者也习惯在作者的博客先睹为快，并与作者直接交流。期待书籍自由传播的时代早日到来。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

～～～

6:19~10:13 2009-10-30

新版BBC中文网挂日本国旗？（图）

2009-10-28T15:49:00.003+08:00

图1：最新改版的BBC中文网截图

图2：日本国旗

【福禄祯祥10月28日文】近日发现BBC中文网改版了，版式设计与以前大不一样，页面拉宽了，以白和灰为主色调看起了也素净了，字体也变大了（有点过大了）。但是页眉图片乍看像是日本国旗，仔细看应该是一个地球的形象，但红色的地球放置在白背景上，和日本的太阳旗太像了。

把地球设计成红色的，是BBC的一大特色，长时间以来，在其电视新闻和网页新闻中都用的是一个旋转的红色地球形象。

我想给BBC中文网设计版式的设计师，并非有意要模仿日本国旗，只是为了视觉统一，把已成了BBC新闻标志的旋转的红色地球搬过来了，不巧放在了白背景上，因此看起来就像日本的太阳旗了。

抛开民族情绪不说，但从视觉设计上来说，我觉得这个容易引起误解的图片用在BBC中文网上确实不太合适，建议更换。

BBC中文网目前仍被中国大陆封锁，否则的话，这个设计让国内的愤青看到，不知道引来怎样的挞伐。

BBC中文网还把域名由原来的“chinese”（http://www.bbc.co.uk/chinese/）改成了“zhongwen”（http://www.bbc.co.uk/zhongwen/），真够照顾中文读者的。可惜因为GFW的阻挡，中国大陆这个最大的中文读者群却难以受用。（文/福禄祯祥-浮掠http://fulue.com/）

相关文章：

浮掠：凭啥说“星条旗永不落”？！ 2/28/2008

～～～

15:28 2009-10-28

“中国到了非大力推进民主不可的地步”

2009-10-27T23:50:00.011+08:00

【福禄祯祥10月27日文/整理】最新出版的《南风窗》杂志比较大胆，竟然声称“中国到了非大力推进民主不可的地步”。这句执政党极端忌讳的话，是《南风窗》记者赵灵敏与中共中央党校党建部主任王长江教授对话的标题。访谈中，王教授比较畅所欲言、直言不讳地批驳了中国当下某些人对民主认识的一些误区，并极力召唤民主早日到来。

这篇对话非常之重要，因为它是党内的学者罕见地、如此急迫地倡导民主。遗憾的是《南风窗》的网站上并未发布这次对话，要看全文只有购买该期杂志了。因为版权问题，我不能全文转载，只把王长江教授所说的比较重要的话摘选出来，又根据自己的理解串联了一下，以便于阅读。

针对某些人用“中国特色”来消解具有“普世价值”的民主，王教授反驳说：“不管是哪一种形式，哪一种特色的民主，都有一些共同原则要遵守，这是人类文明的共同成果。很多人认为选举民主是西方的东西，言下之意就是中国特色的民主是选举的，这就等于承认在社会主义制度下，公众对自己的权力受托者没有选择的权利，这是一些无良的学者见风使舵的荒谬直言。民主不是随心所欲打扮的小姑娘，想怎么样就怎么样。中国的民主要有自己的特色，但前提是遵守民主的普遍规律，这个普遍规律就是有竞争的政治。历史也证明，这条基本的原则是不容超越的。”

在这次金融危机中，西方国家首当其冲受到严重打击，而中国则因市场化程度低和不够开放而受影响较小，并且因为不民主，所以经济刺激计划能迅速推出并强力实施。因此有人认为中国特色的社会主义体制比西方的资本主义体制由于。王教授用两个比喻讽刺这种看法的愚昧和无知。

王教授说：“在当前这一场经济危机中，中国所受影响较小，这不能证明我们调控经济的手段有多高明，只是因为经济中的市场经济成分还不够多之故。我们还是要继续搞市场经济，不能以此为借口走回头路。这就好比全世界发生了饥荒，非洲人靠吃野果躲过了危机，但全世界不能因此就退回到原始状态；纽约发生了大停电，没通电的地方自然不受影响，但不能因此就说煤油灯比电灯更好。”

王教授进一步解释了民主与经济之间的关系。“民主和经济增长并不是一一对应的关系，出现停滞后、不对应是普遍现象，非常正常，有时候非民主国家的经济增长会超过民主国家，但这不能成为不进行体制改革的理由。因为经济不会一直增长，一个政党的合法性不能只靠经济增长来维持。西方国家经济出了问题，但它的政治体制有弹性，所以人民会和政府共度时艰；如果任命对政权的认同感只系于经济增长，那么必然的记过就是，经济好时我和你过，不好时各走各的路。从这个意义上来看，我们必须要进行政治体制改革，拓展政权的合法性基础，这样人民才会和党同甘共苦。”

有人认为中国人素质低，缺乏民主意识，不配享受民主。王教授则认为民主由利益决定，而和人的素质无关。

“我们往往把民主意识形态化了，把民主和某种政治制度联系起来，其实民主就在我们的生活当中。你问一般的老百姓对民主感不感兴趣，他很可能说不感兴趣；但你问他你的事情由别人决定你干不干，他肯定回答不干，这就是民主的意识，只是我们不把它当成民主罢了。随着利益的多元化，人们的这种民主意识和要求会越来越强烈，民主和每个人切实相关。”

“事实上，决定民主的根本因素是利益，有利益就有民主，而和素质无关。计划经济否认人们的利益诉求，自然不会有真正的民主要求，只会产生混乱不堪的大民主。市场经济下人们有了财产，就会拼命保护，对政府也就有了要求。作为执政党，应该对此加以引导，并产生相应的紧迫感，不能无动于衷。如果社会民主的发展快过党内民主的话，党还有什么资格进行领导？你总不能说社会民主要先停一停，等我赶上来再说。”

王教授在采访最后所说的一段话显然是在提醒执政党不要顽固不化，并指出了唯一的出路，那就是“非实行民主不可”。他说：“一个政党的执政必须得到老百姓的认可，否则难以长期维持，即便你掌握着国家机器，采取各种强制措施，也不可能长治久安。”“很多人认为只要经济好，社会稳定，有没有民主无关紧要，问题是经济不可能一直增长，社会的发展也不可能没有曲折，把未来建立在一系列假设之上是很危险的。解决当前政治发展中的一系列棘手问题，非实行民主不可。”

这次对王长江教授的采访，使我想起了两年前《南风窗》对耶鲁大学金融学教授陈志武的那次采访——《民主决定品质》。那次的采访者也是《南风窗》记者赵灵敏。陈教授也是从经济利益的角度论证“民主的优越性”。陈教授说“勤劳决定碗里是否有饭吃，而民主和法治决定生活品质，决定是否能付出更少的勤劳但照样能增加收入。”《南风窗》的网站上有和陈教授对话的全文。

另外，本期《南风窗》的独家策划是“网络政治新透视”专题，其中那篇《互联网管制下的新疆》，算是中国大陆媒体首次透露“7·5”事件后新疆互联网“被管制”的消息，但是整篇文章更像是在为新疆的互联网管制做宣传。如果我没猜错的话，此文的作者“张楠”来自新疆生产建设兵团党委宣传部外宣处。不过还是能从中间接了解到当前新疆的互联网状况和新疆网民的网上生活。新疆互联网成了“新疆局域网”，新疆成了一个信息孤岛。上周六（24日）法新社也报道了新疆的信息封锁(China's Xinjiang 'isolated' by email, phone blocks)，被封的不只互联网，还有电话。“网络政治新透视”专题的其他几篇文章对于经常上网的人来说，算是老调重弹，内容缺乏新意。

相关文章：

浮掠：贫富分化阻遏民主 6/5/2007

～～～

23:46 2009-10-27 / 0:59 2009-10-28

中国大陆拖累台湾新闻自由

2009-10-27T15:30:00.002+08:00

福禄祯祥10月17日按：今天出版的《参考消息》在一篇报道中提到了“无国界记者”（RSF，又译“记者无国界”）上周发布的世界新闻自由排名，这是中国官方媒体首次提及这一官方不愿正视的排名，不过，这篇由法新社采写的报道，说的不是中国大陆排名倒数第8，而是台湾今年排名下降23位的问题。这篇报道刊登在《参考消息》给人“自己一身红毛却说别人是妖精”的感觉。报道证明了无国界记者的排名不是胡诌，而是有事实根据的，并且台湾排名大幅下挫是受到了中国大陆的拖累。

《参考消息》并未全文转载法新社的报道（Concerns over Taiwan press freedom amid China thaw），我核对了英文原文，删除的部分是背景介绍，对中国大陆的读者来说并无大碍。

全文转载《参考消息》刊登的内容如下：

题：台当局被指顾忌两岸关系干预媒体

来源：10月27日《参考消息》

【法新社台北10月25日电】题：随着两岸关系解冻，台湾的新闻自由引发忧虑

观察家说，在与中国改善关系的过程中，如果台湾为此回避容易激怒北京的话题，可能会破坏生机勃勃的媒体环境。

“记者无国界”组织上周公布的2009年新闻自由指数显示，台湾的排名下降23位，降至第59名。这一严重退步使台湾落到了香港(第48名)和加纳、马里、布基纳法索等非洲国家的后面。

台湾记者说，他们面临一系列困境。例如，一名记者抱怨说，在报道流亡的中国持不同政见者访问台湾的消息时，他们遭遇了政府施加的压力。

这位不愿透露姓名的记者说：“他们告诉我，他是个爱吹牛的‘坏家伙’，所以没必要报道他。他们认为，他们这样做是对的，是以大局为重。”

“记者无国界”组织说，台湾的新闻自由并未受到威胁，排名之所以下降，原因之一是执政党试图插手媒体报道。

台湾政府否认插手媒体报道。有些观察家和记者说，“记者无国界”组织的指数提醒人们注意，台湾打算为取悦中国而作出怎样的让步。

台湾记者协会会长庄丰嘉说：“在报道达赖喇嘛和热比娅·卡德尔等敏感题材时，更多的媒体在实行自我审查，要么淡化处理，要么着重报道都分内容。”

庄丰嘉说，归根结底都是为了商业利益，因为公有和私营部门都想从中国不断增强的经济实力中获益。他说：“这威胁到了台湾的新闻自由和多样化。如果这种状况持续下去，我们就只能开展选择性的片面报道。”

国立中正大学媒体专家罗世宏说：“我们看到，由于政府把发展两岸关系作为优先重点，政治考量影响到了新闻报道。”

相关文章：

浮掠：看看人家比比咱 10/23/2009
浮掠：中国2009年新闻自由世界排名倒数第8 10/21/2009

北青报社长：管住人和资产就管住了意识形态

2009-10-26T13:02:00.002+08:00

《中国经济周刊》采访北京青年报社社长、北青传媒股份有限公司董事长张延平摘选。

“管住人和资产就管住了意识形态”

《中国经济周刊》：您认为报刊转企是否会存在意识形态监管的失控？

张延平：我觉得国家对意识形态属性这一块已经很简化了，只要编辑部是独立的，你就可以放心去搞经营，这比过去已经有了很大的解放。当然，整体转企之后，如果国家绝对控股的话，也不存在意识形态属性被别人牵着鼻子走的现象，也就是说媒体导向是不会被市场所左右的。现在有一个很重要的抓手，就是党管干部，政府管资产。其实这个是最关键的。比如在北青报，管住我了，就不存在任何问题了，在深夜给我打一个电话我立马就传达，该刹车就刹车。我们现在的体制比以前管的更顺畅了。

福禄祯祥评：从这段谈话中可以看到有中国特色的“采编和经营分离”、“编辑部独立”，其核心是采编独立于市场之外，而非政治之外。所谓的“党管干部，政府管资产”，实则是党管媒体的意识形态，政府管媒体的经营。目的是放开媒体的商业属性，继续禁锢媒体的其他属性。目前来看，这种做法还算“成功”。

北京禁播出现东芝广告牌的国庆阅兵画面（图）

2009-10-25T11:50:00.003+08:00

图：向右看！阅兵直播画面中出现的悬挂在北京饭店上的东芝广告牌

【福禄祯祥10月25日文】共同社24日引述中国媒体相关人士的消息说，中共北京市委宣传部本月中旬发出通知，要求不许在电视和网络上播放国家主席胡锦涛国庆阅兵时背景出现东芝广告牌的画面。通知还禁止进行有关该画面的报道。

据共同社报道，经剪辑后发售的DVD等也已删除了该部分，但现在网上仍能看到直播时的视频。

这段画面受到中国网民的批评。一些人认为，来自曾经侵略过中国的日本的品牌，出现在国庆阅兵这种敏感时刻，严重伤害了中国人民的感情。（天涯贴图：CCTV直播阅兵时出现东芝广告牌）

央视的阅兵直播饱受批评。相反，英国卫报记者Dan Chung拍摄的阅兵视频则备受赞誉，但阅兵过后没多久，上传该视频的网站Vimeo.com就被中国大陆封锁了。

～～～

12:08 2009-10-25

盗版英文原版书畅销京城（图）

2009-10-24T21:30:00.002+08:00

图：京城的英文原版盗版书摊，福禄祯祥10月24日中午摄。

【福禄祯祥10月24日文/图】今天中午在京城某图书城看到，一个地摊在卖盗版的英文原版书，主要是经典著作和畅销书，比如罗素的《西方哲学史》，克林顿夫妇的自传，弗里德曼的新作《世界又热又平又挤》，巴菲特的自传《滚雪球》等等。货足价廉，每本10～15元，当然是人民币。估计是为了方便流通，每本书的后面都印有中文书名。据我观察，销售情况还不错。

这些书如果是正版的，按中国官方渠道进来，价钱会是这些盗版书的十倍甚至二十倍不止。像王府井外文书店卖的那些原版书报，就贵得惊人。事实上在国外买也没那么贵，主要是关税太高，以及一些经销方面的限制太多。

以前常见的是盗版西方电影和软件，现在随着中国人教育水平的提高，对英文原本书籍的需求量也显著上涨，因此盗版书籍也就应运而生了。这也从侧面反映出了中国的“进步”，只是副作用太大了。

这些书如果让西方的出版商看到，肯定会向中国政府抗议，说不定会掀起一阵打击英文原版盗版书的风潮。（文/图福禄祯祥-浮掠http://fulue.com/）

～～～

22:26 2009-10-24

AFP: Xinjiang 'isolated' by email, phone blocks

2009-10-24T17:37:00.001+08:00

China's Xinjiang 'isolated' by email, phone blocks

(AFP) – 3 hours ago

BEIJING — Residents in China's restive Xinjiang region remain isolated from the outside world with long-lasting Internet and phone cuts that have prompted some businesses to relocate, locals said Saturday.

Emails are still blocked nearly four months after deadly ethnic unrest erupted in the regional capital Urumqi, as are text messages and international phone calls, residents told AFP.

"Our business has been seriously affected, and we have had to set up an office in Lanzhou (capital of neighbouring Gansu province)," said the head of an Urumqi-based firm, who asked to remain anonymous.

Xinjiang authorities "set up a green channel (for calls and the Internet) for... trade companies in Xinjiang, but it's not enough for us to handle business", he told AFP by phone.

...

相关链接：

南风窗：互联网管制下的新疆（官方宣传） 10/24/2009

看看人家比比咱

2009-10-23T23:26:00.006+08:00

【福禄祯祥10月23日文】无国界记者组织近日发布的新闻自由世界排名在台湾掀起轩然大波，因为台湾的排名由去年的36名倒退到了第59名。“无国界记者”认为，主要是台湾政府试图干预媒体及示威者攻击记者，导致了排名大幅下滑。台湾的国家通讯社“中央社”及时报道了这一消息。在野的民进党立即召开新闻发布会批评“国民党政府试图操纵媒体”。

据报道，早在排名公布之前，台湾的国民党政府就坐不住了，驻法国的台湾官员主动与无国界组织沟通，甚至台湾总统马英九也致函否认“政府施压迫使公营媒体改写报道”。排名公布后，国民党政府更是频频向民众解释，并且还表示将再次去函澄清。

反观试图统一台湾的中国大陆，尽管新闻自由排名倒数第8，但还是风平浪静，官方既未表态认可也未驳斥这一排名。受官方控制的大陆媒体压根就没有报道这一“丑闻”，绝大多数民众都懵然不知。从网上得知该消息的网民，也只限于在有限的网络空间内发泄自己的不满。种种反应正是中国当前新闻自由的真实写照，也恰恰证明“无国界记者”的排名没错。

也许是麻木了吧，因为中国的新闻自由一贯如此，毫无长进。2002年至今，无国界记者已发布8次新闻自由世界排名。中国的排名分别是，2009年倒数第8，2008年倒数第7，2007年倒数第7，2006年倒数第6，2005年倒数第9，2004年倒数第6，2003年倒数第6，2002年倒数第2。8次排名平均是倒数第8。

就在新闻自由世界排名公布的第二天（21日），据《广州日报》报道，中国广东省东莞市委书记刘志庚亲自指定市委宣传部起草的《东莞市关于进一步关心支持媒体营造良好舆论环境的意见》下发到各镇街。文件称，东莞市委宣传部将给媒体记者发放专用采访证，每年审核，年初换新。对于报道严重失实的记者，可能被收回专用采访证。其中还规定会议、活动主办方享有“刊播前审稿权”。

我看，这份文件名曰“东莞市关于进一步钳制打压媒体制造恶劣舆论环境的意见”更契合文件精神。

在中国大陆，目前只有外国记者去西藏和新疆采访才需要办理当地的专用采访证，并且也仅限于特殊时期。严格来说，这种做法也是违规的。因为依照国务院目前实施的规定，记者在中国各地采访都应该畅通无阻的。这是中国对全世界的承诺。也算是一点儿奥运遗产吧。外界也是万般无奈才被迫接受西藏和新疆的土政策的。

如果“无是无非”的东莞也执行这种限制新闻自由的土政策，给记者发放专用采访证，将会开启一个极其恶劣的先例。中国各地各级政府将会纷纷仿效，发放当地的“专用采访证”。如若这样，中国的记者将都寸步难行，根本无法从事独立的采访工作。中国微弱的新闻自由之火将会被彻底熄灭。明年中国的新闻自由世界排名可能就会堕落到与朝鲜同样等级的“地狱三国”。

与此同时，中国政府正在推动自己的大媒体战略，试图让自己的喉舌打入国际舆论的阵地。为此特地在本月初举办了世界媒体峰会，邀请全球媒体领袖齐聚北京，出谋划策。如果中国的新闻自由长此以往没有一点进步，甚至搞不好还要退步的话，再雄心勃勃的媒体战略，都只是烧钱。

香港城市大学传媒系教授李金铨在接受BBC中文网采访时说，如果没有新闻自由，中国的新闻节目即便到了西方国家也是没有用的，因为它的可信度太低了。新闻集团总裁默多克在北京媒体峰会上警告说，如果中国在扩大新闻自由方面不做出更多努力，这一切都不可能实现。

连国人都不相信，还要吹出去让世人相信，可能吗？国人可以被迫接受宣传，因为被统治。要想迫使世人也接受宣传，也只有先统治他们。好在目前来看，要统一全球，统治世界，还是痴人说梦。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

～～～

5:06 2009-10-24

《参考消息》刊汉王广告谎称路透社新闻报道

2009-10-21T23:55:00.012+08:00

图1：10月21日《参考消息》第15版。

图2：《参考消息》关于汉王的“报道”。

更新(23:30 2009-10-23)：

路透社证实《参考消息》的行文侵犯了其权益，并在路透中文网博客转载了本文，所加编者按如下：

路透编者按：“德国议会欲大批量采购汉王电纸书”一文，确系美通社作品，而非路透内容。路透社与美通社有合作关系，在路透电讯产品中转载美通社内容。但这绝不意味路透认可其内容，更不能鱼目混珠，把美通社的报道加上路透社的电头。路透保留追究此事当事方法律责任的权利。

原文：

【福禄祯祥10月21日文】今天出版的《参考消息》第15版右下角有一篇“报道”：《汉王电子书走红法兰克福书展》（以下简称《汉王》），据称是“路透社北京10月16日电”。表面看来是新闻报道，但内容却更像是广告。我不相信全球顶尖的通讯社路透社会发布这种“软文”，便在网上展开搜索。

《汉王》的中文内容在网上很容易就找到了，是摘选自《德国议会欲大批量采购汉王电纸书》一文。该文在15日就有国内网站转载，都没有注明出处和作者。但一看便知是企业宣传稿。

再搜索英文的，确实从路透社的网站上找到了《汉王》一文的英文稿：German Parliament to Bulk Purchase Hanvon E-book Reader。正是《德国议会欲大批量采购汉王电纸书》一文的全文翻译。但它并非路透社所采写的News（新闻报道），而是"Press Release"（新闻发布）。该文的字体与路透社的其他新闻明显不同。报道的电头也非《参考消息》所刊登的“路透社北京10月16日电”，而是"BEIJING, Oct. 16 /PRNewswire-Asia/"（美通社-亚洲北京10月16日电）。

美通社(亚洲)网站上自我介绍是“美国企业新闻通讯公司(美通社)在亚洲的分支机构，是中国第一家也是唯一一家为企业和机构提供全球文本、图片和多媒体新闻稿发布服务的机构，并为客户提供多种形式的新闻剪报、监测、媒体情报、信息披露和投资者传播服务。”

显而易见，美通社是一家传播“企业新闻”的通讯公司，而非像路透社、美联社和法新社等传播“时事新闻”的通讯社。

说白了美通社就是给企业做宣传的。与一般的广告或公关公司不同的是，他并非直接给企业的产品或服务做形象广告，而是把企业的自我宣传传播给国际媒体，供其参考或选用。

美通社(亚洲)自称“可以将每一篇客户的新闻稿发送到纽约证券交易所、美国证券交易所、纳斯达克交易所、伦敦交易所等全球主要交易所指定的信息披露媒体，包括道琼斯、路透、彭博、美联社、《纽约时报》、《华尔街日报》、《今日美国》、《投资者每日商报》以及其它媒体。”

果不其然，汉王的这篇自我宣传稿经美通社（亚洲）的传播，被路透社的网站以企业新闻的形式发布出来了。但路透社并未据此采写出关于汉王的时事新闻报道。

“企业新闻”与“时事新闻”有着本质的区别，前者是服务企业的宣传广告，后者是服务社会的时事报道。“企业新闻”是要从新闻源收费的；而为了保证“时事新闻”的客观中立，是不得向新闻源收费的。

“企业新闻”与“时事新闻”之间的严格界限，作为中国官方的新华通讯社主管主办的《参考消息》，不会连这点儿常识都不知道。

《参考消息》竟然还敢更换稿件的电头，意图鱼目混珠，这严重违背了新闻职业操守。

《参考消息》主要是发布境外媒体的报道，而《汉王》一文的内容分明是摘自国内网站上的中文稿。而非它翻译美通社传播的那篇英文稿。

汉王长久以来都是《参考消息》的广告客户。本期报纸上还有汉王的形象广告。

一连串证据表明，不是《参考消息》无意中犯的错，而是有意为之，把企业宣传以外电新闻报道的形式刊登出来，欺骗读者，达到宣传企业的目的。

《参考消息》作为中国发行量最大的日报，这一不良行为将伤害数百万读者，影响非常恶劣。

《参考消息》的行为已经侵害到了路透社的权益，请路透社表明态度。

更希望《参考消息》能公开说明此事。（文/福禄祯祥-浮掠：http://fulue.com/）

～～～

0:28 2009-10-22 // 11:34 / 14:59 2009-10-22

中国2009年新闻自由世界排名倒数第8

2009-10-21T15:00:00.003+08:00

【福禄祯祥10月21日整理】“无国界记者”组织星期二公布了2009年世界新闻自由度排名，中国排名第168名，是倒数第8名。去年是倒数第7名。

“无国界记者”在新闻稿中说：“媒体界正在发生巨大变化的中国仍然排名靠后，尤其是西藏等地的众多监禁事件，再加上中央、地方政府任人唯亲、审查网络的行为导致目前的排名。”

和前七年一样，新闻自由排名榜是“无国界记者”经过对数百名记者、媒体专家的问卷调查制作的。该榜涉及从2008年9月1日到2009年8月31日之间侵犯新闻自由的行为。今年共有175个国家参与排名，新增两国国家：巴布亚新几内亚（58位）和文莱（155位）。

今年新闻自由排名后十位的国家分别是（166~175）：越南、也门、中国、老挝、古巴、缅甸、伊朗、土库曼斯坦、朝鲜和厄立特里亚。

排名末位的三个国家被称为“地狱三国”。“无国界记者”称，在“地狱三国”里，“媒体被控制到极限，现在几乎不存在。”

今年有五个国家并列新闻自由排行榜第一名：丹麦、芬兰、爱尔兰、挪威、瑞典。

一年时间，美国上升了20位，从第40位升到了第20位。“无国界记者”称，“奥巴马不像他的前任一样对媒体步步紧逼，这大大帮助了美国排名的提升。”

香港今年排第48名，去年排第51名。

台湾从去年的全球36名滑落到59名，“无国界记者”称，新上台的国民党“试图影响公共、私营媒体，一些拥护者的暴力行为有害媒体自由。”

相关链接：

无国界记者：中国60年媒体的演变以及新闻审查 10/13/2009
无国界记者：2009年中国新闻自由年度报告 5/4/2009

～～～

15:21 2009-10-21

老马识“图”@798艺术节（组图）

2009-10-18T23:56:00.004+08:00

【福禄祯祥10月18日文/图】今天又是拖到午后2点才启程去798。

在中关村等车时，看到韩国首尔在双层大巴上做的广告非常扎眼，招牌仍是韩国美女。仔细观看会发现广告为大巴车门“盖”了个韩式的瓦顶，这个创意真有趣。

而在798看到的这个可口可乐的促销亭，可口可乐味可真足，可口可乐的标识充斥在每个地方，多得不能再多了。

～～～

3点多到了798，先去尤伦斯当代艺术中心看看有什么活动。《中国国家地理》杂志摄影师马宏杰的讲座：老马的镜头。我进去时离结束只有不到十分钟了。现场观众甚多，连过道上都坐满了。

原来柴静是主持人，办《读库》的张立宪（老六）也来凑热闹。老马曾在《读库》上刊发《耍猴人江湖行》、《西部招妻》两个专题，据说“引起巨大反响”。

老马说在前数码时代，他每年会拍摄七八百卷，甚至上千卷胶卷。拍摄数量真是惊人，平均每天拍两三卷了。他说他的相机快门一年换一次。令业余摄影者汗颜。现在虽然拍数码的照片多了，但并未废弃胶卷相机，因为拍摄大幅照片时还得用着。

一位观众在提问时说到了中国媒体的“政治正确”问题，他说，“十一”期间，新浪、搜狐等门户网站，包括豆瓣，主页上充斥着太多主旋律的东西。他怀疑是否这些网站都有党支部在操办这个事。

关于中国网络媒体内是否有党支部，其从业人员里有多少党员，这个问题我以前也曾想到过，只是一直找不到答案。

同样，今天在这个公开的场合，也没有人愿意正经、深入地回答这位观众的问题。老六也是胡扯了几句，说奥巴马曾说自己掷铁饼时像个特奥会运动员，后来为此公开道歉了，表示无意侮辱特奥会运动员。老六说这说明美国也存在“政治正确”的问题。

美国的这个所谓“政治正确”和中国媒体的“政治正确”是一回事吗？胡说八道！絮絮叨叨了几句又把球踢给了“刘云山老师”。

我发现老六的表现欲特别强，抢着发言。老六自称和老马的区别是，老马不爱饭局，喜欢在外面采风；而他则爱和朋友饭局——这一点看过王小峰博客的都知道，并自称是“交际花”。现场哄堂大笑。

～～～

4点多看了一部丹麦电影《中国先生》。一般，不过也挺感人的。说的是丹麦一位遭遇婚姻危机的老男人，和一位中国女人假结婚，他是为了得到支付给前妻的钱，中国女人是为了得到丹麦的居住证。结果两人真的相恋了，而女的却因病去世。他和前妻的关系也得到了缓解。

晚上放的瑞典纪录片《来自比约霍尔姆的中国人》是个典型的标题党，说的其实是一位曾在好莱坞饰演过中国人的瑞典明星。观众不多。看得我都睡着了。

7点半离开尤伦斯时，发现尤伦斯商店被清空了，告示说是要内部装修，暂时关闭。

（文/图浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

浮掠：798：当代北京的“十里洋场”@798艺术节（组图） 10/17/2009
浮掠：艾未未的世界地图@798艺术节（组图） 10/17/2009
浮掠：“东方红”@798艺术节（组图） 10/17/2009

～～～

1:17 2009-10-19 // 19:58 2009-10-23修改

（用无界浏览9.6d翻墙发布）

入秋来最狂风

2009-10-18T23:55:00.003+08:00

午后的中关村被银灰色的天气笼罩。

【福禄祯祥10月18日文/图】今天北京遭遇入秋以来最狂风和最强降温。从中午开始，狂风阵阵袭来，并且风势逐渐加强，一直延续到现在仍未停歇。树叶像散了架一样随风卷落下来。落叶、沙尘和塑料袋等垃圾在狂风的裹挟下漫天飞舞。一出门就弄得灰头土脸的。大风刮断了树枝，甚至刮倒了大树，也殃及电线，造成局部停电。伴随大风而来的是气温骤降。中午虽然风大，但并不觉得冷，但到了傍晚再出门时，就被冻得瑟瑟发抖。

晚上回来看新闻，才知道北京市气象台今天中午11时发布了下半年首个大风蓝色预警信号。早发布啊，风都要来了才说。

（文/图浮掠：http://fulue.com/）

～～～

1:17 2009-10-19 // 19:16 2009-10-23修改

（用无界浏览9.6d翻墙发布）

798：当代北京的“十里洋场”@798艺术节（组图）

2009-10-17T23:57:00.009+08:00

【福禄祯祥10月17日文/图】才参观了宋庄艺术节，又想看看798现在咋样了。清秋袭人的北京，今天难得阳光灿烂又风平浪静。下午3点才到了798，进了大门才知道原来这里也在过节，顿时后悔今天来晚了。

开前面这辆绿色出租车的肥女非常横，她为了拉人，就把车堵在门口，别的车辆进不来，让她挪挪，她都不肯。

～～～

尤伦斯艺术中心的商店里售卖的《砖》，上面有制作者文芳的签名，每块3000元人民币。我恰巧见一老外买了一块。

该商店里销售的“靠不靠”靠垫（《黑色产房》），每个售价69元人民币。有了它从此你就“靠谱”了。

～～～

“闲着也是闲着”咖啡馆。

路边一辆红旗牌红色轿车。

798里车水马龙

3:02 2009-10-18

～～～

798：当代北京的“十里洋场”

798日渐成为享乐主义的天堂。以前的很多画室或画廊，现在都成了吃喝玩乐的地方。曾经的中国当代艺术诞生的摇篮，现在成了中国当代醉生梦死的娱乐场所。与其他娱乐场所不同的是，这里以时尚、前卫、西洋和现代自居。

傍晚华灯初上、夜色阑珊，艺术早已栖息，生活却刚刚开始。灯红酒绿的室内推杯换盏，路灯昏暗的室外行色匆匆，边走边打电话，迫不及待地询问去某个娱乐场怎么走。18:30我离开798时，看到一队韩国的旅游团涌了进去。

798成了当代北京的“十里洋场”。（文/图浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

浮掠：老马识“图”@798艺术节（组图） 10/18/2009
浮掠：艾未未的世界地图@798艺术节（组图） 10/17/2009
浮掠：“东方红”@798艺术节（组图） 10/17/2009

～～～

11:07 2009-10-18 // 19:58 2009-10-23 修改

（用无界浏览9.6d翻墙发布）

艾未未的世界地图@798艺术节（组图）

2009-10-17T23:56:00.014+08:00

【福禄祯祥10月17日文/图】艾未未在798的林冠画廊有个个人展览——世界地图，作品只有屈指可数的几件。

无数层棉布裁处的《世界地图》（局部）。

《凳子》（两个清代的凳子）

《葵花籽》（陶瓷）

所谓“社会雕塑”《童话宿舍》。该作品源自艾未未参加2007年德国卡塞尔文献展的大型创作——运送1001个中国人到格林童话的故乡卡塞尔看展览、游荡。很多参与者都是第一次出国。艾未未为每一个参与者提供了特制的行李箱和其他必备品，同时还专门设立了临时集体宿舍。

目前艾未未还正在德国慕尼黑办个人展览SO SORRY《非常遗憾》。《凳子》、《葵花籽》和《童话宿舍》也在那儿展出了。详见艾未未本人对这次展览的介绍http://www.bullogger.com/blogs/aiww/archives/345292.aspx

～～～

在艾未未搭建的“通话宿舍”外围的帘幕里，放置了一些老式的椅子。一些椅子上面的那个面，有一层不知道用什么编织的，像坐垫一样的东西，让椅面显得不是特别的光滑，坐在上面应该更舒服。不得不佩服老辈人的智慧，这种设计现在都难得一见了。希望有人能复活这种工艺。

（文/图浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

浮掠：老马识“图”@798艺术节（组图） 10/18/2009
浮掠：798：当代北京的“十里洋场”@798艺术节（组图） 10/17/2009
浮掠：“东方红”@798艺术节（组图） 10/17/2009

～～～

11:07 2009-10-18 // 19:58 2009-10-23 修改

（用无界浏览9.6d翻墙发布）

“东方红”@798艺术节（组图）

2009-10-17T23:55:00.016+08:00

【福禄祯祥10月17日文/图】798的红鼎画廊在展出刘东强的“东方红”系列油画，作品基本上都像小孩子的涂鸦。显然是有意为之，难道是在讽刺……

上面这副画《东方红》自称“人类史上第一副印章油画”。

油画《太阳升》一轮红日从随意勾画的高楼大厦间冉冉升起，前面那个大门是天安门么？

油画《以人为本》显然是直接挤着颜料管在血红的画布上写字。还弄了个“万岁，万岁，万万岁。”

～～～

印度尼西亚的华艺莎女士开办的华艺莎画廊(Vanessa Art Link)展出了几位印尼画家的作品。

上面这两幅画是印尼的Fery Widiantoro创作的。第一副名曰“Interview with Matisse”（与马蒂斯交谈），第二副名曰“Closer Look at Matisse Room”（看看马蒂斯的房间）。

这两幅画的背景都是法国著名野兽派画家马蒂斯的作品。分别是：

Henri Matisse - "Dalia (Still Life- Bouquet of Dahlias and White Book)" -(1923) - Paper print - Image Copyright © 2001 Succession H. Matisse, Paris / Artists Rights Society (ARS), New York (cf. Global Gallery - The Online Art source)

Henri Matisse - "Nu rose assis" - (1935-36) - Oil on canvas - Musée National d'Art Moderne, Centre Georges Ponpidou, Paris, France - Image Copyright © Succession H. Matisse, Paris / Artists Rights Society (ARS), New York

这样一来Fery Widiantoro的画就不难理解了。

Susilo Budi Purwanto的油画《自由》(Freedom)，创作于2006年。

中国大陆Cheng Guangfeng的油画Other Place No.5（别处第5）。似乎是在想象某一天中国人到了某个其他星球上，连天安门也搬去了，城楼上毛泽东的画像也变成了太空人形象。

～～～

陈琦的水印木刻《水波》。当我得知电脑参与其中，对其评价大打折扣。

～～～

安妮画廊外的一个电熨斗雕塑，上面还有个北京奥运标志，戴耘2008年创作。我认为这是在表现北京奥运把中国人熨得服服帖帖

～～～

（文/图浮掠：http://fulue.com/）

相关文章：

浮掠：老马识“图”@798艺术节（组图） 10/18/2009
浮掠：798：当代北京的“十里洋场”@798艺术节（组图） 10/17/2009
浮掠：艾未未的世界地图@798艺术节（组图） 10/17/2009

～～～

11:07 2009-10-18 // 19:58 2009-10-23 修改

（用无界浏览9.6d翻墙发布）

香港《傳媒透視》：新聞管制以精密手段強化

2009-10-17T03:58:00.005+08:00

錢鋼：評中宣部新聞局局長的一篇文章

《傳媒透視》2009年10月號

官方新華社主辦的《中國記者》雜誌，在二零零九年九月號刊登八千字長文《佔領制高點｜對新形勢下提高輿論引導能力的思考》，作者是中宣部新聞局局長胡孝漢。這是一年多來中共官方對「輿論引導」政策所作的最詳盡論述。

……

以精密手段強化管制中宣部新聞局局長胡孝漢的《佔領制高點──對新形勢下提高輿論引導能力的思考》一文，是對胡錦濤新聞政策的權威解讀。胡溫執政以來，黨內一直有人在研究世界各國政黨對傳媒的運用操控方法。他們的研究，為胡錦濤的新聞政策提供了重要的參考依據，形成了今天被稱為Control 2.0的傳媒控制新思路。從表面看，胡錦濤提出「保證人民的知情權、參與權、表達權、監督權」，尊重憲法賦予公民的權利。但據胡孝漢的解讀，這項政策的根本出發點還是維護黨和政府的利益。胡孝漢的文章顯示：新聞傳播在當今中共的執政大局中，仍然是黨的宣傳工作的一部分。他把新聞傳播看作國際國內政治鬥爭、意識形態鬥爭的需要。如此，傳媒的公共性必被黨性代替，傳媒的獨立性必遭排斥，非主流媒體將繼續受壓。胡孝漢筆下的新政策充滿實用主義色彩。他描述的新政策對宣傳工作所做的調整，是傳播方法的改進；而新聞管制制度非但沒有變革，還正以更精密的手段強化。他的表述比高層更直截了當，帶著冷戰思維的慣性和階級鬥爭年代的話語痕跡，這種表述，或許更清楚顯示了當前新聞政策的實質。

（錢鋼香港大學新聞及傳媒研究中心中國傳媒研究計劃主任）

《傳媒透視》2009年10月號目錄

在政治困局中爭取落實公共廣播
政治妥協下的公共廣播
傳播心理學的「升呢」新課題：以香港青年潮語為例
評中宣部新聞局局長的一篇文章
內地與香港的3G發展分析
What types of business news do Hong Kong people consume?
九月傳媒記事簿
《中國猛博 ─ 新媒體時代的民間話語力量》
傳媒掠影
傳媒參考資料

相关文章：

香港《传媒透视》：建国六十年报道的舆论控制 9/20/2009

～～～

（用无界浏览9.6d翻墙发布）

澳洲火车进站时婴儿车坠轨男婴奇迹生还（视频）

2009-10-16T23:37:00.005+08:00

福禄祯祥综合外电报道

火车进站的刹那，一辆婴儿车突然坠轨，婴儿车上的男婴竟然奇迹生还，仅受轻微擦伤。这一惊心动魄的一幕发生在澳大利亚墨尔本的一个火车站。

当地警方周五发布的火车站监控录像显示，一名母亲推着婴儿车在火车站的月台上候车，放手整理自己的衣服时，婴儿车突然滑向轨道，母亲连忙去抓婴儿车，就在这时火车进站，婴儿车被火车压过。母亲退到月台上惊恐万分，手足无措。火车向前滑行了40米才停下。

非常幸运的是，婴儿车上这名6个月大的男婴竟然奇迹生还，仅头部受到轻微擦伤。

多家报道并未详细说明这名男婴究竟是怎么生还的。

从录像上来看，我觉得似乎是在婴儿车坠轨时，婴儿跌落到了铁轨中间。铁轨中间和火车底部刚好有一个不大的空间，容得下一个婴儿。恰巧火车进站时车速又不高。

多么不幸，又多么幸运的孩子啊！（文/浮掠：http://fulue.com/ ）

（用无界浏览9.4翻墙发布）

“稳定必须施宪法，和谐切莫逆潮流”

2009-10-13T22:21:00.004+08:00

《炎黄春秋》2009年第10期封三刊登李锐诗两首，分别庆祝“中华人民共和国六十周年”和“湖南日报创刊六十周年”。香港《争鸣》杂志第十期也同样刊登了这两首诗。

李銳詩兩首

慶祝中華人民共和國成立六十周年

告別淒風苦雨秋，群英奮起創新猷。
運籌帷幄倚民主，科學興衰靠自由。
穩定必須施憲法，和諧切莫逆潮流。
後人鑒察前人事，為政言行應寡尤。

詩中末句引《論語·為政篇》言寡尤。仍感意猶未盡，又吟得四句：

米齡早過壽而康，有幸迎來改革忙。
唯一憂心天下事，何時憲政大開張。

（尾聯取自米齡自壽詩）

李銳　時年九十進三

慶祝湖南日報創刊六十周年

人民喉舌直言難，
天外飛來大右冠。
歪路走完歸正道，
爭鳴監督國長安。

反右運動中，湖南日報五十四人受難，為全國報業之首。實現言論自由、輿論監督，社會和國家才能安定，才能現代化，此乃普世規律；馬克思第一篇文章即言此理。茲值六十周年報慶，余為首任短暫社長，回首往事，吟得四句為賀，還望各位同仁續創新猷。

李銳　時年九十進三

～～～

《炎黄春秋》2009年第10期目录

【一家言】
重新启蒙:五四运动九十周年反思．．．．．．余孚
《将革命进行到底》究竟针对谁？．．．．．．秦立海

【求实篇】
青海二·二三事件．．．．．．．．．．．．．孙言诚
毛泽东入党年月考．．．．．．．．．．．．．向继东

【亲历记】
目睹新中国开国大典．．．．．．．．．．．．郭英
前苏联外交官目睹“9.13事件”现场．．．．阎明复
“大跃进”中亳县干部作风问题记述．．．．．梁志远
我们生产队的“阶级斗争”．．．．．．．．．李世华

【春秋笔】
终身的遗憾：李汉俊与陈独秀的关系．．．．．徐云根
武汉、贵阳解放的“南京模式”．．．．．．．郑亚宇

【往事录】
五星红旗的故事．．．．．．．．．．．．．．俞乃蕴
《毛主席语录》编辑出版内幕．．．．．．．．吉元
揭秘台湾地下党．．．．．．．．．．．．．．蒋益文

【随感录】
“克虏伯”大炮的沉思．．．．．．．．．．．余良明
卡廷惨案：历史不能永久地被掩盖．．．．．．陈继礼

【访问记】
彭涛是“一二·九”运动的主要领导人
——访姚依林．．．．．．．．．．．．．．．彭定安

【故纸堆】
安徽特殊案件的原始记录．．．．．．．．．．尹曙生

【忏悔录】
生命的暗夜．．．．．．．．．．．．．．．．陆晓娅

【怀人篇】
项南支持舆论监督．．．．．．．．．．．．．张玉钟
理论超前的经济学家董辅礽．．．．．．．．．张素芳
戴季陶与中印文化交流．．．．．．．．．．．李兴勇

【海外事】
列宁《政治遗嘱》的风波．．．．．．．．．．尹彦

【品书斋】
凭空编造荒诞无稽—评师东兵的几本书．．．高勇

【编读窗】
读者来信摘登．．．．．．．．．．．．．．．任振邦

封三李锐国庆感怀（诗二首）

相关文章：

《参与》：铁流：何时宪政大开张？——华诞前夕与李锐老一席谈

（用无界浏览9.4翻墙发布）

考北大博士未被录取父母进京上访为女儿鸣不平

2009-10-13T20:51:00.006+08:00

图：在北大西门外的垃圾桶里捡到的传单

【福禄祯祥10月13日文】午后2点，邻居来报，北京大学西门外有人躺在地上引来众人围观，遂带我前往。我去时，现场已经恢复正常。

询问在北大西门对面蔚秀园门口执勤的一位保安，得知约5分钟前，警察和医护人员来把至少两名当事人强行带走了。保安说，当事人是来北大上访的，他们的女儿陈小燕考北大博士研究生未被录取，与北大发生了纠纷。他们还散发了传单。保安称看过传单，但现已被收走了。

我就搜寻附近的垃圾桶。见蔚秀园门口路边的垃圾桶里有一张干净的白纸，拿出来一看，果然是一份传单——《北京大学违法乱纪！千古奇冤！》（见上图）。传单主要是表达激愤之情的言辞，对事件的描述十分简单。

我在网上搜索“陈小燕”，发现一些她发布的写给总书记和总理的信。信中对事件有更详细的描述。见陈小燕发布在乌有之乡网站上的帖子。

根据帖子里的内容，陈小燕现年26岁，家住四川资阳的山区。08年于北京第二外国语学院研究生毕业。　　

陈小燕在帖子里说：“我2008年报考了北京大学外国语学院翻译研究方向的博士生考试，初试两门业务课总分排名第二，第二外语日语试卷袋里少装部分听力试卷，当场多次举手问监考老师没有处理，事后北大研究生招生办一口否认，还录制假听力磁带意图蒙蔽我。从去年考试至今，此事先后上诉到北大校纪委，教育部，北京教育考试院，国务院，中纪委。并于今年09年1月7日在北京大学校园网上讨论而后提交到校长信箱。今事实已经明了，国务院、中纪委却答复说解决不了……”

事件争议的焦点是，日语听力考试到底需不需要试卷？一同考试的其他考生是否也没有听力试卷？

现在无法联系到北大官方对这起事件发表看法，仅凭陈晓燕的一面之词难下定论。希望有人能详细调查此事。

这起事件和2004年发生的“甘德怀考北大法学院朱苏力的博士研究生”事件有点类似。那起事件当时经媒体广泛报道，闹得沸沸扬扬。（文/浮掠http://fulue.com/)

相关文章：

浮掠：天涯热帖：北大前副校长告诫好友：别让女儿国内读博以防“潜规则” 9/16/2009

19:43~20:15 2009-10-13 11:45 2009-10-14（用无界浏览9.4翻墙发布）

审案要“以领导指示为根据、以舆论导向为准绳”？

2009-09-23T09:58:00.003+08:00

9月22日下午，湖北省高级人民法院党组成员、副院长王晨做客人民网，以“严格执行宽严相济的刑事政策，严厉打击黑社会性质组织首要分子”为题与网友在线交流。

网友“不懂外语”问：王院长：请谈谈前段时间邓玉娇案处理和量刑情况，邓玉娇案对中国的司法工作有何启示？

湖北省高院副院长王晨回答如下：

邓玉娇案的案情是发生在我们湖北省巴东县野三关镇，几名招商办的领导和主任以及工作人员喝完酒吃完饭以后就到一个娱乐场所去游玩，其中有一个叫黄德智的人提出来提供异性服务，邓玉娇在那个房间里面，她不是异性服务的服务员，她是包房的服务员，邓玉娇就拒绝了，没有同意，黄德智这个人喝了酒，就不依不饶的，就认为，你不是提供异性需求服务的，你在这个洗浴包房里面干什么，就扯皮，两个人从包房里面扯到服务员休息室里面去了。这个时候，邓贵大，也就是案子的死者，听到黄德智和邓玉娇两个人在吵，其他还有很多服务员在解劝，邓贵大就跑过来，非常生气，说了一些不该说的话。领班要求邓玉娇离开服务员休息室，两次都被邓贵大拉回来了，第二次拉回来的时候，就把邓玉娇推倒在沙发上面。邓贵大仍然指责邓玉娇，情绪非常激动，邓玉娇就把随身携带的包包里面的一把水果刀拿出来，不分青红皂白，对邓贵大捅了四刀。我们法院认为，邓玉娇的行为已经构成了故意伤害罪，鉴于邓玉娇精神上有问题，限制责任能力的人，同时，邓玉娇案发以后马上打110报警，投案自首了。再一个我们考虑到，人家邓玉娇要走，你不让人家走，邓玉娇具有防卫过当的情节。所以，这三个法定的情节，包括邓玉娇认罪态度好等等一些情节，后来我们以故意伤害罪免予刑事处分。这是这个案子的基本情况。

从这个案子里面我们还有很多经验教训值得总结。我觉得其中一个最重要的，就是法院办案不能够埋头办案，一定要关注社会的所思所想，老百姓的所思所想，尤其是关于网络对我们正在发生的、正在审理的案子的关注，应该及时地与他们沟通。如果我们早一点能够准确地给网民一个信息，把信息透露给网民，反映更快一点，更积极主动一点，这样的话，不会像后来那样网上铺天盖地的很多议论。这是我们的一些经验和教训，这确实是我们要汲取的。

第二方面，我们感觉到这类案子，越是社会关注的，我们越要依法办事。这也就对我们的审判工作提出了更高的要求。你的程序上面的处理，你的实体处理，无论是程序方面，还是实体方面，都不能够有任何问题。这个案子等于让老百姓用放大镜看你这个案子，所以严格依法，与这个案子顺利处理也是至关重要的。

我觉得这两点是我们值得总结的。

【福禄祯祥评】这是中国司法部门第一次把邓玉娇案中的所谓“异性洗浴服务”称为“异性服务”，而这一服务也是本案争议的焦点之一。之前湖北司法部门一口咬定几个狗官是要求邓玉娇提供”异性洗浴服务”，并且在该案的一审判决书中还坚称“异性洗浴服务”，由此给中国司法贡献了一个新的法律术语。

“越是社会关注的，我们越要依法办事”

另外，湖北省高院副院长王晨所说的“越是社会关注的，我们越要依法办事”，这一说法也明显背离了中国司法审判的基本原则：“以事实为根据、以法律为准绳”。

我国三大诉讼法，《中华人民共和国民事诉讼法》第7条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第6条、《中华人民共和国行政诉讼法》第4条，都明确规定，审判案件要“以事实为根据、以法律为准绳”。并且《中华人民共和国仲裁法》第7条也规定“仲裁应当根据事实，符合法律规定，公平合理地解决纠纷”。

而现在中国司法部门却说出“越是社会关注的，我们越要依法办事”这样有悖法理的话。那么如果舆论不关注了，是不是就要贪赃枉法呢？王副院长有此一说法也不奇怪，因为他的上司也有类似不合法的说法。

“以领导指示为根据、以舆论导向为准绳”

最高人民法院院长王胜俊上月在全国法院审理刑事大案要案工作座谈会上要求，全国各级人民法院要围绕党和国家工作大局，依法做好刑事大案要案审判工作。要坚持实现法律效果和社会效果的统一。

而所谓的“党和国家工作大局”，根据有中国特色社会主义的国情，向来都是以领导的意志为转移的。

都这么说了，还追求什么“司法独立”？我看还是提请全国人大修法吧，把我国三大诉讼法中的“以事实为根据、以法律为准绳”改成“以领导指示为根据、以舆论导向为准绳”，法院审判案件都见风使舵，哪边风头强劲了向哪边倒，岂不皆大欢喜？！

（© 浮掠：http://fulue.com/）

9:54 2009-9-23

驻华外国记者助理成病毒邮件攻击目标

2009-09-22T22:18:00.005+08:00

【福禄祯祥9月22日文】驻华外国记者协会(FCCC)21日发布消息提醒外国驻华记者的新闻助理当心虚假病毒邮件。中国外交部称没有听说这件事。

驻华外国记者协会在其官方网站发布的消息说，近期该协会已经收到几例报告，称记者的新闻助理成为病毒邮件攻击的目标，发送者伪装成来自媒体总部办公室。

因为驻华外国记者的中国新闻助理是通过外交人员服务局雇用的，而该机构隶属中国外交部，因此中方雇员担心自己的邮件地址被泄露了。

在中国外交部今天举行的例行记者会上，当有记者问到这一问题时，发言人姜瑜回答说：“我没有听说这件事，可以帮你了解一下。 ”

驻华外国记者协会的网站上还公布了一封病毒电邮内容。

（© 浮掠：http://fulue.com/）

转载FFCC发布的提醒信息和一篇病毒邮件内容。

For Members Posted September 21, 2009

Warning On Fake Emails Targeting News Assistants

The FCCC has received several reports that correspondents’ news assistants are being targeted with email viruses. The senders were purportedly from the media organisations’ head offices. We would like to advise extra caution when opening such email.

Here is one recent example:

From: Pam [mailto:pam.bourdon@yahoo.com]
Subject: Trip to Beijing

Please can you both confirm that you received this e-mail I sent a few days ago. Given recent e-mail problems I am worried that it has gone astray yet again.

Dear,

I am the economics editor of The Straits Times. I plan to be in Beijing October 2nd, (arriving late evening) to research the annual world economy survey.
I was suggested that you would be able to help me fix up some interviews.
I attach a list of people I would like to meet with. I would be happy with just 6-7 interviews during my stay, so don’t worry if some of them are away. If a lot of my chosen economists are unavailable, I will have a few more names.
I think that they are all Chinese speakers, but please check for me as I find that discussing technical economics through a translator does not work very well.

I will be staying at the China World Hotel, No. 1 Jian Guo Men Wai Avenue .
From past experience, it would be good if meetings could be grouped to minimise getting stuck in bad traffic!

The subject I am researching is the implications for the world economy, and in particular the developed economies, of the increasing
global importance of China, India and the other emerging economies. How is the increased weight in the world of emerging economies affecting growth rates, jobs, wages, profits, commodity prices, inflation, interest rates, asset prices, capital flows and exchange rates? Who will be the winners and losers in this new economy?

Please let me know if you need any more information.
And thank you in advance for helping me arange my trip.

Best regards

Pam

～～～

22:44 2009-9-22

中国外交部对日本记者采访国庆彩排被打表示遗憾

2009-09-22T21:55:00.004+08:00

【福禄祯祥9月22日文】在今天（9月22日）下午中国外交部举行的例行记者会上，发言人姜瑜回答关于日本共同社记者采访国庆彩排被打一事时说，“不管是什么原因，我们对发生这种不愉快的事情感到遗憾。”

姜瑜还表示，“希望国庆期间，在北京执勤的公安、武警能够友善地对待各国记者，文明执法，展现良好形象。”姜瑜的此番表态等于间接证实共同社记者是被中国警务人员殴打的。

同时姜瑜还指责“共同社没有理会我们的提醒。”她称“在记者下塌的北京饭店，饭店方面在阳台已经贴了提示，提示是这样写的：不得拆撕封条，演练活动期间不得进入阳台拍摄。但是共同社的记者私自将封条拆开，拧断铁丝，进入阳台进行拍摄。”

以下是福禄祯祥摘取的外交部发布的记者会相关文字记录（不一定是实录）：

问：上周五我们共同社有两名记者在酒店报道国庆活动演练时被打。打他们的人虽然穿着便衣，但他们的挂牌显示他们是参加演练的人员。他们身后还有穿着制服的警察。中方如何保护记者的权益？另外，我们社并没有接到不能报道此次国庆演练的通知，看来这与其他外国媒体得到的通知不太一样。本周六又将进行国庆演练，在报道方面有什么具体规定？

答：我们理解各国媒体希望更多地报道国庆60周年的有关活动，一直努力协调有关方面，为各国媒体采访国庆活动提供便利。

在举行重大活动期间根据需要采取一些临时措施是国际通行的做法，无可置疑。我们之前也跟各国媒体打了招呼，希望大家不要对国庆彩排活动进行拍摄和报道。绝大多数媒体对此给予了理解和配合，我们对此表示感谢。但遗憾的是，共同社没有理会我们的提醒。不管是什么原因，我们对发生这种不愉快的事情感到遗憾。我们希望与各国媒体共同努力，做好六十周年国庆有关活动的采访和报道工作。

问：那些打人者会被处理吗？

答：我们已经把共同社记者的关切转达给了北京市有关方面。我没有接到这一事件有关情况的通报，无法对当时发生的事情作出判断。刚才我已经清楚地表明了我们的态度，共同社记者之前已接到我们的通知，我们的通知很清楚，我们指的是所有的国庆演练活动。另外，我也听说，在记者下塌的北京饭店，饭店方面在阳台已经贴了提示，提示是这样写的：不得拆撕封条，演练活动期间不得进入阳台拍摄。但是共同社的记者私自将封条拆开，拧断铁丝，进入阳台进行拍摄。我希望各位记者在平时的采访中注意遵守中方的各项规定，遇到情况与警方耐心沟通，如果需要可及时和我们联系，我们一定会为大家提供帮助。当然我也希望国庆期间，在北京执勤的公安、武警能够友善地对待各国记者，文明执法，展现良好形象。

问：共同社记者是唯一违反国庆彩排活动报道禁令的外国记者吗？对于违规记者的处罚措施是什么？

答：我们提醒大家对国庆彩排活动不做采访报道，是希望“十·一”当天的活动能给你们的观众留下更多精彩瞬间。绝大多数媒体对此给予了理解和配合，我们对此表示感谢。至于你问到违规记者会受到什么处罚，我们并不准备这样做。但是我们之间需要有良好的合作、信任和配合，相信在座的各位都能充分理解中方的考虑。

相关消息：

浮掠：驻华外国记者协会强烈谴责北京袭击日本记者 9/20/2009

香港《传媒透视》：建国六十年报道的舆论控制

2009-09-20T23:53:00.006+08:00

香港大学中国传媒研究计划主任钱刚在9月期的香港《传媒透视》撰文探讨“建国六十年报道的舆论控制”，称中国大陆“各媒体都把国庆报导看作提升影响力的机会，当局则把它作为舆论控制的关键一役。”文章说：

二零零八年胡锦涛提出新的新闻政策，强调“舆论引导”，争夺新闻传播的主动权，在信息公开、突发事件报导等方面，采取了较为灵活的姿态。然而国庆报导与奥运报导不同。北京奥运是国际事件，在世界的目光和压力下，当局的新闻管制政策相对开放；国庆则是“家事”，当局把对内的“稳定压倒一切”置于首位，对传媒严加管束。五个“好” 的核心是“共产党好”，即：中共地位的无可置疑，中共的执政成就辉煌。对六十年来的失误、挫折、人为的灾难、至今未昭雪的政治冤案，则划为禁区，不许谈论。

同期《传媒透视》还发表香港记者协会主席麦燕庭的文章《内地采访步步为营》，由近期香港记者在乌鲁木齐采访被打一事说开去，介绍了中国大陆目前恶劣的媒体采访环境，和“到中国内地采访的香港记者所面对的危险和困难”。麦在文章末尾不禁感叹中国大陆的“新闻自由停滞不前”文章说：

行文至此，笔者不禁感叹，中国的新闻自由怎么好像停滞不前甚或有所倒退？犹记得二十多年前到内地采访时，虽然禁例多多，但只要记者肯闯肯试，抢新闻、找真相的空间还是存在的，尤其是在上世纪八十年代中期至“六四事件”发生前；随着国家经济发展，采访更加规范化，采访禁区更多，而阻挠采访的手法虽然已经较为“斯文”，但性质不变，就是要压制新闻自由。

香港《傳媒透視》2009年09月號目錄

資源共享 —「創意通」共建通識課程
內地採訪步步為營
建國六十周年報導的輿論控制
「與傳媒領袖對話」分享研討會後記：「傳媒要企硬，先要老闆肯撐」
風雨同舟．守衛家園—試析台灣公民媒體對「八八水災」的報導
Redefining Influence - Social Media Changes Communications Forever
2009電視節目欣賞指數第二階段調查結果概述
八月傳媒記事簿
《震撼：媒體回想》
傳媒掠影
傳媒參考資料

～～～

0:21 2009-9-23

驻华外国记者协会强烈谴责北京袭击日本记者

2009-09-20T10:51:00.004+08:00

福禄祯祥按：9月18日晚三名外国记者在北京报道国庆排练时遭到殴打，驻华外国记者协会(FCCC)19日发表声明予以强烈谴责。福禄祯祥把英文声明全文翻译成了中文。

驻华外国记者协会声明：

攻击共同社记者应当受到谴责

9月19日

驻华外国记者协会强烈谴责不明身份者攻击日本共同社的三名记者。

据共同社报道，三名记者9月18日晚被袭击、殴打并被推倒在地。他们的一些设备也遭到破坏。

三名记者当时正在报道十一国庆游行排练，排练是在住着数千人的北京最大的街道上进行的。

近几周，当局曾口头警告许多驻京记者不要录制预演，不要开窗俯视游行。但并未说明这些警告的法律依据。

驻华外国记者协会要求外交部以书面的形式澄清所有关于报道国庆的规定。

“这次攻击是中国努力开放报道环境的一次退步。我们敦促仍在设限的部分当权者，必须遵守中国的所有规定，允许外国记者自由报道。”驻华外国记者协会主席Scott McDonald说。

（翻译/福禄祯祥-浮掠http://fulue.com/）

～～～

10:36 2009-9-20

～～～

附：共同社就记者被打一事发布的英文报道

(via FCCC)

BEIJING, Sept. 18 Kyodo – Chinese authorities assaulted three Kyodo News journalists in Beijing on Friday night when they were covering a rehearsal of a military parade the country will stage in the city on Oct. 1, the 60th anniversary of the founding of the People’s Republic of China.

The authorities kicked one reporter and two cameramen and hit their heads to make them knee down at a room of Beijing Hotel, which faces Chang’an Avenue that runs east to west past the Tiananmen Square area where the National Day celebrations will be centered.

The authorities, who stormed into the room around 8 p.m. without notice, destroyed two computers by throwing them out of the room to the corridor.

China’s Foreign Ministry ordered news organizations not to take photos when the country conducted a rehearsal Sept. 6, but the ministry has not issued such an order since then.
Just as the previous rehearsal, tanks, armored vehicles and missile-carrying vehicles traveled the central Beijing in the Friday event.

It will be the first time for China to hold a military parade since 1999, when it celebrated the 50th anniversary of its founding.

～～～

BBC中文网编译共同社的报道：日媒体三记者北京遭殴打 9/19/2009

～～～

又附：FCCC谴责声明的英文原文：

Statements Posted September 19, 2009

Assault On Kyodo Reporters Is Reprehensible

The Foreign Correspondents’ Club of China strongly condemns the assault by unidentified people on three reporters working for Japan’s Kyodo News Agency.

According to Kyodo, the three journalists were attacked, hit and pushed to the ground on the evening of Sept. 18. Some of their equipment was also damaged.

The three were covering a rehearsal for the Oct. 1 National Day parade, an event carried out on Beijing’s biggest street in front of thousands of people.

In recent weeks, many Beijing-based journalists have been verbally warned by the authorities not to film the preparations or to open windows overlooking the parades. The legal basis for these warnings has not been made clear.

The FCCC calls on the Ministry of Foreign Affairs to clarify, in writing, any rules it has regarding coverage of these events.

“This attack is a step backward in China’s efforts to open up the reporting environment. We urge restraint on the part of authorities, who must follow China’s own rules allowing foreign journalists to report freely,” said FCCC President Scott McDonald.

为保“十一”平安京城禁售菜刀（图）

2009-09-19T23:26:00.009+08:00

更新(0:59 2009-10-17)：

有图有真相：超市的刀具货柜空空如也。黄底红字的告示上醒目地写着：“从9月17到10月8号禁止销售管制刀具，给您带来的不便敬请谅解。”（图片来自网上）

【福禄祯祥文】10月8日晚，我在中关村的家乐福超市看到，菜刀已经上架销售。一排苏泊尔的各式刀具锃明刷亮。

9月底我在该店看到这些刀具确实不存在。服务员告诉我确实是因为“国庆”所以不让卖。不过裁纸刀（美工刀）仍在销售，这一点与《新京报》早前的报道有出入。此外我还发现剪刀也还在卖。

“十一”菜刀难进京

9月底我去西苑市场外的一个2元店，在那里也没有找到菜刀和水果刀，店员告诉我说，进京车辆在河北与北京的交界处进行检查，一车货物里只要发现一把刀，全车都得卸货。外地的刀具根本运不进来。

西苑市场的摊位上虽然也看不到菜刀的踪迹，但询问摊贩，他们说仍有菜刀卖，只是不摆出来公开卖。

禁售菜刀亘古未有

曾有野史和民间传说认为，中国元朝的统治者为了防止汉人造反，就禁止汉人家里放菜刀，汉人几户合用一把菜刀，菜刀由元人保管。不过据现代史学家考证，这一说法并无史实依据。

据说，民国时期的史学家程树德在《国故谈苑》卷二《元代士人之思想及生活》中认为：故老相传，有十家一把刀，归蒙古人管之说。并云凡有娶妇者，管理之蒙古人，有首夕优先权，此事于史无证。元朝所谓人分四等，分十等，当时并没有此明文规定，于史无证。二十户为一甲是宋朝创立的里甲制度，甲长相当于现在的村长，元朝不过是继承了宋朝的制度。

如此来看，今年“十一”禁售菜刀真是亘古未有、破天荒的一大“创造”，开创了中华民族新的历史。

（浮掠：http://fulue.com/ ）

相关链接：

可能吧：好玩的还在后面 9/20/2009
XINHUA：北京前门一男子持刀刺死2人，刺伤12人 9/17/2009
大公报：一名江西男子北京前门刺伤法国游客 9/20/2009

1:58 2009-10-17

～～～

原文：

新京报：国庆临近，北京部分超市菜刀停售

部分超市菜刀停售

家乐福、沃尔玛等超市刀具已下架

来源：北京《新京报》 2009年09月19日星期六

　本报讯（记者田北北）临近国庆，北京一些大型超市的菜刀全部下架。昨日，记者走访家乐福、沃尔玛等超市发现，超市内的菜刀已全部下架。警方表示，没有下达任何命令要求超市停售菜刀。

　昨日下午，记者来到家乐福国展店，在二楼的厨具专架已找不到菜刀的身影，就连水果刀、裁纸刀等刀具也难寻踪迹。一名工作人员讲，临近国庆，他们接到上级命令，“十一”前和“十一”期间不得出售菜刀等刀具。而在家乐福望京店，菜刀也已下架，得到的答复同样是临近国庆菜刀停售。

　在沃尔玛超市知春路店，菜刀也已停售。该超市一名值班经理表示，他们接到公司上级通知，国庆期间为确保治安，菜刀被临时下架；如果购买菜刀等刀具，可到小型日杂店和市场购买。

　记者随后致电美廉美超市，工作人员称，未接到菜刀下架的通知，目前仍在销售。

～～～

【福禄祯祥评】天，下一步是不是该挨家挨户收菜刀了？

【菜刀实名制】@sk0207: [冷笑話] 強國首都管制超市菜刀後，下一步是食肆/住戶菜刀實名制？ 2009年9月20日，0:23:14

～～～

新闻又一则：

境外人员泡网吧也要登记

来源：《北京晚报》 2009年9月19日星期六

本报讯（通讯员吴建中）昨天晚上，海淀公安分局出入境管理处对五道口地区附近30余家网吧开展集中清查整治活动，此次检查主要针对未按要求悬挂境外人员上网登记提示牌及未按规定进行上网登记的情况进行检查。检查过程中，民警除了对网吧的上网登记记录进行了严格的检查外，还现场查验了在网吧上网的境外人员身份证件。民警通过检查发现，有个别网吧存在登记内容不全面、上报信息不及时的情况。针对存在问题的网吧，海淀分局出入境管理处及时进行了纠正。

GFW生死簿：看看都哪些网站被“墙奸”

2009-09-19T16:15:00.006+08:00

GFWed URL List：http://deralution.512j.com/gfwlist.php

【福禄祯祥9月19日文】许多网站因为政治的原因被中国大陆GFW了，这是世人皆知的公开秘密，尽管中华人民共和国官方不承认这一事实。但是，到底有多少网站、具体是哪些被封锁了呢？这显然是鲜为人知的“国秘”。

昨儿个子夜百无聊赖，用百度搜索浮掠的域名Fulue，看看它抓取本站内容的情况如何。翻到搜索结果的最后一页看到最后一条，就意外发现了这个“国秘”：GFWed URL List(http://deralution.512j.com/gfwlist.php)。名单里汇集了数百个被神州长城GFW的网址，数据更新到了这个月的16日。数据来源是AutoProxy Project (http://www.autoproxy.org/)。

我估算了一下，名单里的网址大概有800多个（估算的方法是，把这个列表复制到Word文档上，总共22页，每页约40个域名。40X22=880。）。

看着以英文字母排序的一个个被墙网址，就像在翻阅阎王爷的生死簿。所不同的是，GFW生死簿上的这些网站虽然被拒之自称拥有五千年文明的东方大国国门之外，但并不一定就都从地球上消亡了，其中不少流亡海外，仍在更新。

非常荣幸的是，本站域名fulue.com也位列其中，居于F组的倒数第三位。您的网站是否也榜上有名呢？如果是，那么恭喜您！

据说网站能被GFW说明办得不错，有一定影响力了，至少影响到了红色人种敏感而又脆弱的神经。（© http://fulue.com/）

15:37 2009-9-19

更正9/19/09 10:32 PM ：

首先谢谢网友流水弦歌的指正（详见下面的评论）。

特别说明GFWed URL List的来源是AutoProxy Project (http://www.autoproxy.org/)，文章已修正。

我对之前的错误表述致歉！

～～～

11:45 2009-10-14

中央部委对外媒采访“零拒绝”成了“零接受”

2009-09-18T13:38:00.005+08:00

【福禄祯祥9月18日编译】上月中旬，中国国务院新闻办公室新闻局局长郭卫民接受官方英文《中国日报》采访时，曾公开承诺国务院主要部委对外国媒体采访“零拒绝”。就是要有人受理电话问询和采访申请，要在24小时或者该部委规定的工作时间内给回复，无论结果怎么样。未必所有申请都有答案，但是要告诉别人受理过程。

BBC北京分社最近测试了一下“零拒绝”服务，发现所谓的“零拒绝”实际上是“零接受”。

据BBC英文网9月16日报道，BBC北京分社向国务院的10个不同的部委发送了10个问题，结果没有得到一个答复。

BBC记者Quentin Sommerville说，有些说他们太忙了没空回答，还有一个声称不能接收传真提问，因为政府办公大楼里缺电。

（编译/浮掠：http://fulue.com/）

BBC报道英文原文摘选：

A new "zero refusal" policy promised answers from officials within 24 hours.

The BBC's Beijing bureau recently tested the new policy, sending 10 questions to 10 separate departments - none of them was answered.

Some said they were too busy to reply, and one claimed it could not receive faxed questions because the government building lacked electricity, says the BBC's Quentin Sommerville.

～～～

13:26 2009-9-18

～～～

补充（20:17 9/20/2009）：

刚刚看到BBC中文网上有一篇报道详细描述了“零拒绝”测试，是BBC驻京记者白麦克（Michael Bristow）撰写的采访手记。内容与上面我翻译的那段英文报道略有出入。依照麦克白的说法，“缺电”的不是中央“部位”，而是陕西省宝鸡市政府。

不能怨我翻译不当，实在是BBC的英文报道表述不清。早知道有中文报道，我也不翻译英文的了。

不管是哪个政府部门“缺电”，总之是，中国所有的政府都“缺德”，要不然，怎么对媒体采访都100%“零接受”呢？就这还是大言不惭公然宣称要“零拒绝”呢！还是外媒采访呢！如若不然又会怎样？要是“内媒”采访是不是就会训斥一通或直接抓记者了呢？

全文转载BBC中文网的报道：

BBC测试中国"零拒绝"媒体政策

香港记者抗议在新疆采访时遭武警殴打：北京还需学习如何与媒体打交道

来源：BBC中文网
2009年09月18日北京时间 02:34发表

中国政府上月表示，将对境外媒体的采访查询贯彻"零拒绝"政策，在24小时内作出答复。BBC驻北京记者白麦克（Michael Bristow）却发现事实并不是这么回事。

以下是他发回的"采访手记"摘要：

BBC驻京办事处向不同政府部门发了10个问题和查询，但不是石沉大海、就是被当成皮球踢来踢去。

我们给教育部发传真，查询为什么政府已经推行义务教育，但是依然有不少学校向学生收费。

三天之后，一名发言人回电话表示，由于开学在即，教育部正忙着，因此没人有空答复。

传真机坏了

陕西东岭冶炼厂8月被指造成当地615名儿童铅中毒。我们联系宝鸡市政府，希望采访当地官员。

可是我们无法发传真给他们，因为"政府大楼停电，传真机坏了。"宝鸡官员的手机没人接听。

《中国日报》8月引述卫生部副部长黄洁夫透露，中国目前捐器官者中65%为死囚。

我们致电卫生部查询，希望证实有关消息，但多通电话都没人听，一名接听的工作人员表示，由于"领导不在，没人可以处理"。

渺无音讯

境外媒体对中国政府的期望与现实有差距

北京奥运期间，中国政府对媒体采取空前开放的态度，但如今一些部门却回避棘手的问题。

我们问国防部有多少枚导弹瞄准台湾，但没有得到任何答复。

当我们问商务部：中国去年向朝鲜提供了多少援助？他们的反应也是一样：渺无音讯。

我又向拉萨地方政府提出去西藏的要求，但没有任何人回复我。

在中国，要搞清楚哪个部门负责什么不是一件容易的事情。

互相推诿

维权组织"公盟"创办人许志永律师上月被捕，我们希望知道背后原因。

北京市政府的新闻官员很快回电话，但随即把我们转到市外事办，后者又再把我们转到另外几个部门，结果还是没人有回答问题。

香港大学中国媒体研究计划研究员班杜尔斯基指出，"零拒绝"政策的推行并不意味着中国政府真的对外国媒体更加开放。

但是他指出，这起码显示北京的媒体政策有所改变，如今中国政府应付记者时也更加世故老练。

不过，BBC驻京办向中国政府各部门提出的10个问题的确全都"一去不复返"了。

“民主日”与“网民节”在中国悄然而过

2009-09-17T23:05:00.005+08:00

【福禄祯祥9月17日文】16日上午，看到北京的国际在线网报道说“中国对联合国人权事务高级专员涉及西藏和新疆的报告表示遗憾”。报道说“联合国人权理事会第12次会议15日在日内瓦召开全会，联合国人权事务高级专员皮莱（女）在发言中对中国的新疆和西藏问题表示了过分关注。中国代表团对此表示遗憾，认为新疆和西藏问题并非人权问题。”

基于对中国官方宣传机器的不信任和报道的不客观、完备，我就去联合国的网站看看有没有更详尽的报道。还好，联合国的网站（http://www.un.org/）没有被GFW和谐。但是我在上面没有找到关于皮莱女士涉及疆藏报告的中文内容，却在联合国新闻中心的中文网页上意外发现了一篇联合国秘书长纪念“国际民主日”讲话的报道。看了这个报道我才知道，原来9月15日竟是国际民主日。

2007年11月8日，联合国大会宣布9月15日为国际民主日，并邀请各会员国﹑联合国系统以及其他区域﹑政府间组织﹑非政府组织一起来纪念这一天。

今年的9月15日是第二个国际民主日。联合国秘书长潘基文在当天的纪念讲话中说：“民主不仅仅是一项目标；民主还能大力推动经济和社会进步、国际和平与安全以及尊重基本人权和自由。”

作为人口占世界总人口五分之一的一个不民主大国——中国来说，纪念国际民主日显然更有实际意义。但是，我竟然是在国际民主日过去的第二天才知道有这么一个重要日子的，不是我不关心时事，恰恰相反，我每天都要看大量的新闻，竟然没有看到这么重要的消息，显然不是我没有关注，而是媒体太漠视了。

我搜索了一下，发现国内竟然没有一家媒体报道“国际民主日”的，甚至连提及的都没有。新华网还好是2007年“国际民主日”确立时发布了个短消息。不过并不是所有的中国人都无视或不知道这个重要的日子，从网上论坛和博客可以看到一些讨论。但遗憾的是，就是这草根微弱的呼声也要受到压制，删帖（凯迪社区：凭什么理由删除我的文章《国际民主日感言》？）、关闭评论（天涯社区：今天是国际民主日：9月15日）的情况都出现了。

看得出来，官媒和专媒不报道，论坛和博客的言论受限制，这都是有预谋的，就是不让中国人知道有这么个捍卫和争取正当公民权的日子。这是赤裸裸的压制民主的行为。

联合国的在纪念今年的国际民主日时说：“2009年9月15日第二个国际民主日为世界的民主状况提供了又一个审查的机会。民主既是进程，也是目标，只是在国际社会﹑各国政府机构﹑民间社会和个人全面参与的情况下，民主的理想才能化为世界各地人人都能享有的现实。”

真是莫大的讽刺，应该说“2009年9月15日第二个国际民主日为神州提供了又一个审查和压制言论自由的机会。”

中国问题说不得

回头再说文章开头提到的联合国人权事务高级专员皮莱女士的报告，非常不可思议的是，联合国网站上有关于这个报告的英文报道和报告的英文原文，却没有中文的报道。除此之外，联合国近几天的其他新闻都是中英文都有的，难道是联合国的网站也装了“绿坝”？

皮莱女士的长篇报告只有一小段说到了中国的新疆和西藏问题。原文如下：

I followed with concern the recent disturbances in the Xinjiang Autonomous Region and those previously in the Tibetan Autonomous Region and surrounding areas. While condemning such violence and urging the Chinese authorities to respect human rights in upholding the law, I also encourage them to reflect on the underlying causes of such incidents, which include discrimination and the failure to protect minority rights.

我把它翻译成中文：

我一直关心最近发生在新疆自治区和早前发生在西藏自治区及其周边地区的骚乱。谴责暴力的同时，也敦促中国当局在维护法治时尊重人权，我还要鼓励他们认真思考这些事件的潜在原因，其中包括歧视和保护少数民族权利的失败。

坦白来说，我认为皮莱女士的上述表示只是一般的原则性表态，新疆和西藏等地发生如此严重的事件，她作为联合国的管理相关事务的官员，对事件表示关注很正常，提出一点意见和建议也无可厚非，并非谴责中国当局。出了乱子难道还想听人表扬吗？而中国当局措辞激烈的反驳，反倒让人以为皮莱女士真的对中国当局提出了严厉的批评。否则你急什么？因为中国问题说不得，否则就会被扣上干涉内政或颠覆的罪名。

鲜为网民知的“网民节”

图：嘉宾开启“跨越长城，走向世界”卷轴（来源：网民节官网）

另一个像“国际人权日”一样在中国悄然度过的重要日子是9月14日的“中国网民文化节”（http://www.wangminjie.cn/）。我是在节日过去的第二天，看了华尔街日报网的中国日志才第一次听说这个节日的。与我一样蒙在鼓里的人占绝大多数。网易发起的“你知道中国网民节吗？”网络调查结果显示，近99%的网民表示：“不知道，现在看了才知道。”
中国声称有当今世界最庞大的网民群体，3亿多中国网民比网络的发源地美国国民总人口还多。但这个蔚为壮观、为推动中国向前进立下汗马功劳的群体，却“被节日”。

主办网民节的官方发布消息说，网民节的日期是历时3个多月，由50万网民投票选出来的，50多家网络媒体参与其中。但网民节却鲜为网民知，难怪网民们感慨：“俺们‘被过节’了。”

“网民节”在中国悄然而过的原因也“国际民主节”的一样，是因为媒体没有充分报道。

仔细看日后媒体的报道就会发现，虽然网民节组委会发布的消息说：“新华社、人民日报、中央电视台、中央人民广播电台、中新社、日本东京广播公司（TBS、）新浪、网易、腾讯、搜狐等数十家媒体进行现场报道，向中国3.38亿网民带去了庆典最新动态。”

事实上却是，国内的媒体大多用的是“网民节”组委会发布的新闻通稿，鲜有去现场采访报道的，并且网络媒体转载通稿时也有意低调处理。为什么？

民主与网络在当下中国扮演者推动中国向前进的重要角色，民主指引着前进的方向，网络提供了信息交流的平台。二者缺一不可。确失了民主的网络，网民会迷失奋斗的方向，缺乏了网络的民主，永远都是纸上谈兵，因为民众如果不相互交流信息，人数再多，也只是一盘散沙。一旦万千民众借助便捷的网络交流奋起追求民主，现在这种隔膜和压制民众的专制体制会受到强烈的冲击甚至一夜之间解体、轰然倒塌，因此现政权的既得利益者才会费尽心机让“国际民主日”与“网民节”在中国悄然而过。只有愚民才会甘心做奴隶。

长城如果不倒塌，总有被跨越的时候，人也总有清醒的一天。（文/浮掠：http://fulue.com/）

～～～

1:55 2009-9-18

看看慈禧六十大寿庆典多排场（视频）

2009-09-17T18:44:00.013+08:00

【福禄祯祥文】一百多年前的历史“沉渣”这两天因故泛起，网民纷纷围观大清国的慈禧太后六十大寿庆典的盛况，还翻出了电视剧《走向共和》里慈禧说的那段经典台词：“谁要是让我这个生日不舒坦，我就让他一辈子不舒坦！”。抚今追昔，时空倒流。

大清国末代“核心”慈禧的六十大寿庆典是在1894年，当年爆发了中日甲午战争，而慈禧不惜挪用海军军费重修圆明园，最后甲午战争失败。详见网友撰写的《关于慈禧太后六十大寿庆典的若干考证》。

据说：

慈禧的具体计划是，到了60岁生日那天，早上先在皇宫接受王公大臣的朝贺，然后大排銮驾，浩浩荡荡，出皇宫西华门，走北长街，折向西安门大街，经西四路口，往北沿西四北大街，经新街口，出西直门，直奔颐和园。然后在颐和园内听大戏，开大宴。为此，慈禧命军机大臣、礼亲王世铎担任庆典总办，按照当年乾隆的气派，除将皇宫、颐和园妥为筹办外，还要在西华门至颐和园的几十里大道旁，沿途点缀景观，搭建经坛、戏台、彩殿、牌楼，组织僧道念经，戏班演戏，夹道欢迎，供她途中观览，这就是庆寿“点景”工程。西四路口的两座转角楼，就是在这次“点景”工程中营建的。建此楼作用，一是可以遮掩后面不够美观的民居，二是增添喜庆气氛，三是可以在楼上制高点设置警戒。

前两年央视热播后又被禁播的电视剧《走向共和》的剧情正是以紫禁城筹办慈禧太后六十大寿庆典为明线，以甲午战争为暗线展开的。

我也特意找出《走向共和》第一集的视频，与大家分享。台词是别的网友奉献的。

当时户部尚书闫敬铭说没银子，颐和园工程难以为继。老佛爷因而说出下面的话：（这段台词在《走向共和》第一集的第40分钟处）

视频来源：土豆网

就拿这万寿庆典来说吧。知道的人说我该享享福了，不知道的人骂我穷奢极欲，谁个又知道，我这也是为的江山社稷的一片苦心哪！

寻常老百姓家的老太太六十大寿，办得风光热闹，左邻右舍就会说这个老太太好福气，有面子，这户人家在这一带就做得起人。

百姓如此，国家更是如此。要是连我的生日都过寒酸了，不但连我面子没地方搁，朝廷的面子也没地方搁，还怎能体现大清国海晏河清、国泰民安？同治中兴以来的兴旺气象都跑到哪儿去啦？这样一来，不但洋人瞧不起，连老百姓也瞧不起。洋人瞧不起你，他就欺负你；老百姓瞧不起你，他就不服你。这样就会出事，祖宗的基业就会毁于一旦！

这些个道理，你们是真不懂？假不懂？还是不想懂啊？我看你们是不想懂！也就是说，你们做儿子的孝心，臣子的忠心，都让野猫子叼去当臭鱼干给吃了！

好吧，今儿个我把话也撂这儿了，谁要是让我这个生日不舒坦，我就让他一辈子不舒坦！

网上关于慈禧六十大寿的讨论被和谐

或许还是因为众所周知的原因，现在网上讨论慈禧六十大寿庆典的一些帖子不是被删，就是评论被关闭了。比如上面提到过的那个帖子《关于慈禧太后六十大寿庆典的若干考证》，通过这个搜索结果，你会看到许多转载已被删除。凯迪社区转载此文的帖子先是被关闭评论，后又被删除。此外还有“慈禧太后办六十庆典的光辉语录”（篱笆网）和“慈禧庆生”（我撑故我在博客）等帖子或博文都已被和谐。

～～～

“你知道这次大庆为什么这么史无前例地隆重么？”“因为这是最后一次了。”

@geekinmedia在Twitter写道，今天一个同事问：“你知道这次大庆为什么这么史无前例地隆重么？”然后诡秘地自答：“因为这是最后一次了。”

（文/浮掠：http://fulue.com/）

天涯热帖：北大前副校长告诫好友：别让女儿国内读博以防“潜规则”

2009-09-16T21:11:00.007+08:00

『天涯杂谈』北大副校长告诫好友：别让你女儿在国内读博士(超震撼)

作者：大国崛起前2009 提交日期：2009-9-14 20:30:00 访问：370590 回复：1736

一位前北大副校长昨日在参加一个招待会时向老友的一番表白无意中被坐在旁边的媒体工作人员用录音笔录下，在京城部分媒体从业人员中流传。这位北大副校长虽然有些口音，但对话异常清楚。
　　
这位北大副校长的老友是在饭局中咨询坐在身边的副校长有关他女儿想在北大读博的事，这位副校长立即表示了反对。在讨论了北京的学术水平却仍然无法说服要把女儿送进北京大学读博的老友后，这位副校长突然激动起来，提高声音说，我不是不想帮你的忙，你如果不想自己的女儿被你这样年纪的老头玩弄，就不要让她在国内读博士，送到国外去吧。
　　
这位前副校长说，就他从周围教授那里得到的消息，目前中国的博导，除了所有的著作都是男研究人生们效劳完成的，基本上都会在适当的时候找一两个女博士生，而这些女博士生要想最后戴上博士帽，一定会把自己的身体献给博导们。他说，据他们北大教授圈内的统计，全国高校中高达70%以上的女博士被新中国的博导们传授“知识”的同时，也顺带被奸淫受精。
　　　
这位副校长说，贪官污吏们可以玩弄女公务员，玩弄民女，知识分子们也不甘示弱，就地取材，开始玩弄有知识的女性。他说，一般的女大学生有风险，弄完之后很可能要帮他们弄研究生指标，帮她们擦屁股，但博士生就安全了，让你读几年就几年，这几年就可以随时泻欲，慢慢把玩。他甚至推断，很多女博士生读书期间无法结婚，部分原因也是被博导们专包的原因。
　　　
这位副校长说，他不希望自己的亲朋好友的女儿去读博士，即便有过硬的关系，那些博导们也不会放过身边的肥肉。他说，如果有条件，把女儿送到国外去读博。

【福禄祯祥评】这种“无头案”式的小道消息，因为无法核实，所以真假难辨。不过，联想到国内的一些大学教授与考研女生的性交易，也很难不让人信以为真。

比如最近曝光的“中央音乐学院七旬博导主动坦白"潜规则"女生”和2005年的“女生自曝与北交大教授发生性关系得到考研试题和答案”。这都是被媒体揭开盖子的，那些秘而不宣的还有多少？真的有70%？鬼才知道！

今天下午4点多天涯关闭了该贴的评论。依照国内网络传播“潜规则”，可能是该贴内容属实，但上面觉得影响不好。如果是内容严重不靠谱，纯粹造谣、无事生非的话，可能就被勒令删除了。

宁可信其有，但愿其又无。（文/浮掠http://fulue.com/）

～～～

21:55 9/16.2009

路透社：中国学校悄悄抛弃有争议的网页过滤软件——绿坝

2009-09-15T19:08:00.003+08:00

路透中文网中文翻译稿

福禄祯祥摘选路透英文报道：

Chinese schools quietly discard controversial Web filter

Tue Sep 15, 2009 5:19am EDT

From Reuters
By Huang Yan and Lucy Hornby

BEIJING (Reuters) - Schools in Beijing are quietly removing the Green Dam filter, which was required for all school computers in July, due to complaints over problems with the software.

...

Nonetheless, some schools have chosen to uninstall it.

"We will remove all Green Dam software from computers in the school as it has strong conflicts with teaching software we need for normal work," said a notice carried on the home page of the Beijing No.50 High School (www.bj50.com), dated Sept 1.

A technology director, surnamed Wang, confirmed Tuesday that the software had been taken off most computers.

"It has seriously influenced our normal work," he said.

The software had proven incompatible with most of the software used for the school administration, he said.

"We have received many complaints from schools about the problems in the software," an official surnamed Sun at the Chongwen District Education Commission, which is in charge of the school, told Reuters.

"It is really a contradictory situation for us," Sun added, saying the commission was caught between central authorities' directions to install the software and the school complaints.

...

～～～

北京市第五十中学官方博客发布的卸载与安装“绿坝”的通知：

我校内所有联网计算机终端卸载“绿坝”软件的通知

来源：北京市第五十中学官方博客
作者：王振宇
时间：2009年9月1日13:52

由于“绿坝”软件与市教委要求使用的学籍管理、评价等软件存在严重冲突，为了保证学校日常教育、教学工作的顺利进行，近期我校内所有联网计算机终端将逐步卸载“绿坝”软件。

～～～

我校内所有联网计算机终端安装“绿坝”软件的通知

来源：北京市第五十中学官方博客
作者：王振宇
时间：2009年6月11日11:18

日前我校接到崇文区教委转发，北京市教委转发，《教育部财政部和信息化部国务院新闻办关于做好中小学校园网络绿色上网过滤软件安装使用工作的通知》。依据通知指示，我校将对校内所有联网计算机终端安装“绿坝——花季护航”上网过滤软件。特次通知。

补充说明：该软件以政府采购方式，由工信部以4170万价格购入，免费给中小学安装使用。推出目的是为了保护青少年免受不良信息的毒害。已经安装该软件的单位和个人用户反馈了一些问题，如果您在校内使用互联网资源时发现以下问题，可能是由“绿坝”软件导致。

1. 部分正常网页中文字被修改；
2. 部分正常网页中图片无法显示；
3. 部分正常网站无法访问；
4. 上网速度缓慢；
5. 部分杀毒软件异常崩溃；
6. 不明原因关闭浏览器。

～～～

2009/9/16 14:00

《炎黄春秋》2009年第9期目录

2009-09-15T15:39:00.005+08:00

【怀人篇】

胡耀邦逝世前半年的心态．．．．．．．．．．刘崇文
再说我的父亲陆定一．．．．．．．．．．．．陆德
龚育之和我的文字交．．．．．．．．．．．．朱正

【往事录】

国际反修斗争和“灰皮书”．．．．．．．．．张惠卿
文革中影响全国的“青岛事件”．．．．．．．丁龙嘉
第一届政协秘书处工作琐忆．．．．．．．．．孙小礼
康濯何以揭发丁玲．．．．．．．．．．．．．徐庆全

【一家言】

“五四新文化运动”的另一种解读——从文明到文化的转向．．．．．．．．．．子明
民主与专制的百年迷途．．．．．．．．．．．邵建

【求实篇】

我所了解的台湾农地改革．．．．．．．．．．匡萃坚
首届中央政府党外人士所占比例．．．．．．．胡泊
中共为什么1949年会胜利．．．阿莫斯．兰德曼张彦译

【人物志】

“信阳事件”后刘建勋在河南．．．．．．．．刘立强
民国代总统周自齐．．．．．．．．．丛彩娥杨世谷

【随感录】

“总统府”对面的纪念碑．．．．．．．．．．智效民
纪念端午节的意义．．．．．．．．．．．．．周有光
“国进民退”是一条死胡同．．．．．．．．．张鸣

【忏悔录】

我告发了同学宋尔仁．．．．．．．．．．．．老鬼

【海外事】

不朽的库克．．．．．．．．．．．．．．．．毕苑
德国卫生部长专车失窃案．．．．．．．．．．亚思明

希拉里：我们做决定时应想到自己的孩子

2009-09-15T15:22:00.001+08:00

克林顿国务卿在欢迎中国全国人大常委会委员长吴邦国的晚餐会上发表讲话

（英文）

9月10日，美国商会（U.S. Chamber of Commerce）等美国团体在首都华盛顿文华东方酒店（Mandarin Oriental Hotel）为到访的中国全国人大常委会委员长吴邦国举办晚餐会，国务卿克林顿在晚餐会上发表讲话，强调同中国建立稳固的关系是奥巴马政府的一个核心目标。讲话全文由美国国务院国际信息局（IIP）翻译。

以下文字由福禄祯祥摘选：

……

当然，我们不可能在所有问题上持一致看法。我们有着不同的历史、不同的经历、不同的视野。然而，即使当我们不能达成共识时，我们也必须寻求坦诚而公开的会谈。对此，我们坚定不移。今年7月，我们就人权问题举行了全面而坦诚的讨论，我们同意在今年年底之前举行第二轮人权对话，并将重新启动美中法律专家对话。我们知道，这是我们与中国进行接触的重要组成部分。

……

吴委员长和我知道，即使我们的政治制度十分不同，但最终我们会以同样的标准受到评判。我们有没有使我们所代表并为之服务的人民的生活获得改善？

我常常这样想——在我们的战略与经济对话开始时举行的一次美好的晚宴上，我也曾向戴国务委员如此表示——在任何重要的关系中，在为未来作出的任何努力中，我们应该想到我们亲爱的孩子们、我们自己的孩子，戴国务委员不久前新添了一个孙女。我们甚至应当把这些孩子的照片放在我们面前，问我们自己：我们正在作出的决定是不是会给每一个孩子带来更好的前途、一个更和平、繁荣和有安全保障的世界、一个我们的孩子可以呼吸空气和喝水的世界、一个他们只要受到良好教育并且身体健康就可以追求自己的理想、有机会使自己真正生活得很好的世界？

这就是中美关系的核心所在 – 对那样的未来抱有的希望与作出的承诺。

NYTimes: China Watched for Sign of New Leader

2009-09-15T12:16:00.000+08:00

In March, China’s president, Hu Jintao, left, chatted with Vice President Xi Jinping in Beijing. (Andy Wong/Associated Press)

China Watched for Sign of New Leader

From The New York Times
By MICHAEL WINES
Published: September 14, 2009

BEIJING — China’s governing Communist Party will convene its annual policy meeting on Tuesday with a sober, if not soporific, mandate to root out government corruption and make the party adapt to changing times.

But lurking in the background is a more compelling topic: Who will become China’s next ruler in 2012?

Analysts will watch the meeting, the annual plenary session of the party’s 17th Central Committee, to see whether Vice President Xi Jinping is given the additional title of vice chairman of the Central Military Commission.

...

“There is no foregone conclusion these days,” said a political analyst at a Beijing institution tied to the Communist Party.

...

Twitter新云彩背景真漂亮（图）

2009-09-15T12:11:00.001+08:00

（这个背景过于狭长，贴在这里看不大清楚，应到Twitter看）

今天上午一打开Twitter就发现面目一新，层云飘飘，色调柔和，给人云淡风轻的清爽感觉。
这是Twitter最新发布的4个（大约如此）主题背景之一，它取代了以前Twitter经典的气泡云主题背景，成为默认背景。

我立即就把我的Twitter @fulue主题换作它了。掠人之美，我还把它用作“浮掠”http://fulue.com/的主题背景了。

最新发布的另外一个绿叶与白云搭配的背景也很好看。

Twitter的形象设计都很讨我的喜欢。特别是Twitter服务器不堪重负时的那张图片，几只小鸟在奋力叼起一头巨大的鲸。

还有这张猫头鹰也是Twitter特色的典型。

施蒂格利茨：美国摆脱危机了吗？

2009-09-14T20:41:00.001+08:00

来源：9月14日《参考消息》题：施蒂格利茨：美经济脱困还需四年

【法国《新观察家》周刊9月9日一期文章】题：美国摆脱危机了吗？

作者：诺贝尔经济学奖得主约瑟夫-施蒂格利茨

有些人宣称目前这场自大萧条以来最为严重的定机已经过去，他们错了：危机的影响恐伯还会持续很长，时间，即使最糟糕的时期已经过去。

从技术上讲，在库存突然减少的作用下，经济会重新出现正增长。所以我不相信近期会出现稳固的经济复苏。奥巴马的经济刺激计划打算两年拿出8000亿美元的国家财政支出。但是经济刺激计划将拿出一半的金额来填补各州的赤字。对大多数人来说，摆脱衰退主要意味着找到作。然而即使刺激计划预计要增加360万个就业岗位，仍然无法弥被2008年损失的就业岗位，更无法向新迸入劳动市场的人提供工作机会。所以失业状况会长期恶化，企业则需要更长时间才能用上多余的生产能力。我感觉，还需要四年我们才能勉强走出危机。

最先爆发危机的金融体系并未摆脱险境。某些金融机构的破产使幸存的金融机构迅速恢复赢利：拿到利率极率极低的公共资金后，再以较高的利率贷出。但是这些利润主要是通过市场活动获得的，因此属于投机行为，跟贷款给生产领域没有任何关系。奥巴马政府没有解散过于庞大的银行并限制他们进行冒险交易，而是步入歧途，去补偿那些剥削弱者、摧毁互助制度并加剧社会贫困的银行家们。如果政府无视市场，听信银行家们的话，相信他们已经采取了适当的措施，那么我们还会再次面临新的危机!

在经历了1989年-2007年这段特殊时期之后，美国现在终于看到了自己的局限:以美国消费者疯犯消费和对金融体系的信任为基础的基本模式已经过时，美国没有了第一大资金来源，美元的至尊地位受到了质疑，中产阶级的收入每况愈下。美国仍将长期保持世界最富裕国家的地位，并始终在世界经济治理中发用核心作用。但是他们能将自己的法则强加给世界约时代已经一去不复返了。

～～～

Stiglitz Says Bank Problems Bigger Than Pre-Lehman

By Mark Deen and David Tweed

Sept. 14 (Bloomberg) -- Joseph Stiglitz, the Nobel Prize- winning economist, said the U.S. has failed to fix the underlying problems of its banking system after the credit crunch and the collapse of Lehman Brothers Holdings Inc.

“In the U.S. and many other countries, the too-big-to-fail banks have become even bigger,” Stiglitz said in an interview yesterday in Paris. “The problems are worse than they were in 2007 before the crisis.”

...

Stiglitz gave the interview before presenting a report to French President Nicolas Sarkozy that urged world leaders to drop an obsession for focusing on gross domestic product in favor of broader measures of prosperity.

“GDP has increasingly become used as a measure of societal well being, and changes in the structure of the economy and our society have made it an increasingly poor one,” Stiglitz said.

Sarkozy Agrees

Sarkozy said today in a speech in Paris that focusing on GDP as the main measure of prosperity had helped to trigger the financial crisis. He ordered France’s statistics agency to integrate the findings of Stiglitz’s study into its economic analysis.

...

古巴取消互联网使用限制巴拿马全国上网免费

2009-09-14T20:19:00.001+08:00

古巴取消互联网使用限制

来源：9月14日《参考消息》题：古巴取消互联网使用限制

【墨西哥《纪事报》9月12日报道】古巴电信部日前发表一份宫方公报，允许所有古巴公民使用互联网，从而结束了岛上一直以来对互联网的限制措施。

此前古巴限制互联网的社会使用，只允许机关、企业和以知识分子、科学家为主的10万多人使用互联网。

公报指出，古巴的互联网服务提供商应该向国内的自然人提供服务。

预计将在未来几天内生效的这项措施目前还不能延伸到家庭，宽带服务的不足使古巴人还不能在家中上网。

古巴当局强调，美国方面阻止互联网企业同哈瓦那迸行扩大网络接入业务的谈判，由于华盛顿不允许海底电缆运行，因此所有的通信手段都需要经由卫星途径，成本过高。

～～～

巴拿马全国上网免费

来源：9月14日《参考消息》题：巴拿马全国上网免费

【埃菲社巴拿马城9月12日电】巴拿马政府将从今年10月份起率先在拉美推行一项免费无线上网服务。

据政府官员透露，这项计划是今年8月份获得批准的，总投资金额为2550万美元。

在计划实施的第一阶段，免费上网的服务网点将从10月10日开始在10座城市投入使用， 200个接入点将使150万巴拿马人受益。在全面完成之后，计划将为230万巴拿马人提供服务，巴拿马全国人口在330万左右。

接入点主要设置在学校、公园、旅游景点、图书馆、体育场、加油站、警察局、基院和政府教育培训机构等场所，主要针对经济状况较差的群体，让他们也获得畅游网络世界的机会，缩小城市和农村地区之间的数字鸿沟。

据悉，计划实施的第二阶段将覆盖边境地区和土著聚居区等特殊地区。

这意味着巴拿马将成为拉美第一个用有全国性免费上网服务的国家。虽然乌拉圭等国家也有类似的服务模式，但只在某些城市实行。

西班牙《国家报》：反对网络新闻完全免费

2009-09-14T20:11:00.001+08:00

来源：9月14日《参考消息》题：网上新闻收费将成趋势

【西班牙《国家报》9月12日报道]题:反对网络新闻完全免费

传媒业正在开发新的收费方式，以望能够从网络新闻中获得新的利润，一直以来，广告几乎是各大传媒主要并且唯一的创收方式。电影和音乐公司也开始酝酿新的收费方法，网上新闻、信息和文化作品不再免费。

互联网从诞生之初就几乎成了免费的同义词，成千上万的人已经习惯了在网上免费下载文章或录像和电影。但是这个被很多用户视为权利的免费信息在传媒产业看来却关乎经济和知识产权问题。过去报业集团认为，开通网上新闻能够带来广告效益，然而现实的损失证明，这种想法并不符合实际，于是很多出版社决定对自己在网上的信息收费。

在电影和音乐产业对自己的产品在网上免费流传提出抗议后，传媒业也开始纷纷做出回应。引领这一风潮的是传媒大亨默多克，他在8月份宣布，将从2010年开始对旗下几犬报纸的网络版收费。默多克说，“数字革命开辟了很多崭新便宜的订阅渠道，但是这并不能将它传播的内容变为免费”。默多克还与包括《纽约时报》在内的几个主要同行举行了会议，希望能够成立一个集团，负责推动报纸网络版新闻的收费。

著名的金融杂志《经济学家》周刊也宣布，将关闭其网站，不再提供免费新闻。法国《解放报》、《世界报》等几大报纸出于经济方面的考虑，也纷纷开始灯其网络版新闻进行部分或者全部收费。包括谷歌这个网络免费信息的巨大受益者，在各大媒体的压力下，也准备向它们小额付费，或者开发在线付费方式。

新闻网站创办人戈登.克罗维茨告诉记者说，“目前免费阅读网络信息的经营模式显然行不通，未来可能会采取付费和免费相结合的方式，或者消费者直接付费，或者由电子书等各类分销商来支付版税”。

湖南工大论坛因质疑株洲电信宽带收费被封？

2009-09-14T14:19:00.002+08:00

大学论坛被封疑因质疑株洲电信？

作者：谭人玮
稿源：南方都市报
发布时间：2009-09-14

图：工大网恢复后，有网友发图，称在湖南工大后山拍到这一涂鸦。

昨天，湖南工业大学的学生们又可以上“工大网”灌水交流了，而此前从9月7日到12日的6天里，这个由学生自发办起来的民间工大网一直无法登录。同时，在天涯、网易等很多论坛里，流传着一种说法，说该网被株洲电信停掉了，因为网站里有内容质疑株洲电信在工大的宽带收费新政策。

工大网的站长对本报记者表示，网站被停就是因为有帖子批评株洲电信。但涉及此事的服务器托管商昨晚接受记者采访时则回应称，封杀并非电信授意，而是这个网站非法信息过多，违反了现行的法律。

……

温总理达沃斯论坛首提通胀风险有深意？

2009-09-14T14:07:00.002+08:00

温总理达沃斯论坛首提通胀风险或有深意

2009-09-14

稿源：南方都市报（据东方信邦文章综合整理分析）

福禄祯祥摘选：

温家宝总理每年3月都会在人大会议上发表年度政府工作报告。过去3年他都在夏季达沃斯论坛(通常9月举行)上发表讲话，从其中披露的重要信息看，可视为中期报告。

温家宝强调，警惕和防范通胀在内的各种潜在风险，推动经济平稳较快发展和社会和谐稳定。对通胀的潜在风险问题，诸如央行等相关部委近期关注，但这是在金融危机后，由总理第一次提出，意义就不同了，意味防范通胀的政策措施将在适当时候出台。

2月以来，以CPI衡量的消费性通胀率，已连续6个月呈现负增长，7月份便下降1.8%，但已有不少经济学家预期，随着货币供应量增长逾28%的高水平，加上资源性的大宗商品价格上升，通胀将会于月内重来。

“封闭式教育，官商勾结的恶果”——四川古蔺县蔺阳中学9.10事件（图）

2009-09-14T11:50:00.007+08:00

图片来源：泸州论坛http://www.0830bbs.com/dispbbs.asp?boardid=40&Id=72975

～～～

福禄祯祥整理（浮掠：http://fulue.com/）：

四川新闻网：

古蔺县蔺阳中学学生哄闹事件原因查明

【http://www.newssc.org 】【 2009-09-13 21:42 】【来源: 四川新闻网泸州频道】

　　四川新闻网泸州9月13日讯（记者卢欣）9月10晚古蔺县蔺阳中学学生哄闹事件发生后，泸州市委、市政府高度重视，立即成立了联合调查组赶赴古蔺县，对事件展开全面调查。目前，原因已初步查明，事态已平息。

　　据市调查组初步调查，近段时间，古蔺县遭遇连续高温天气，9月10日23时左右，蔺阳中学女生公寓管理人员因高温用电超负荷采取限电措施，女生宿舍内空调和电扇先后停止工作。部分女生找管理员要求开电扇，被拒绝后情绪激动，集体起哄，男生公寓部分学生随即冲出公寓响应。现场学生不断聚集哄闹，50名左右男生不听学校领导、教师劝阻，冲入食堂砸坏玻璃及其他设施设备，损毁小卖部食品，引发数百名学生围观，并试图冲出学校扩大事态。110指挥中心接到学校报警后，迅速派出警力，先后有19名民警赶到现场，维护秩序，控制局面。在围观学生增多、现场阻止无效的情况下，民警退出学校与后来的民警在校门口组成人墙，并使用统一配发随身携带的催泪喷射器，形成了人墙和喷雾安全阻隔带，防止情绪失控的学生冲出学校，在县城造成更大的破坏和影响。冲在最前面试图穿过阻隔的学生受到刺激后退回，哄闹局面随即得以控制。8名受刺激的学生被送到医院用生理盐水冲洗眼部后，没有其它影响；有2名学生在打砸玻璃时手被划伤。经过学校教师、县教育局和县有关领导耐心细致的劝导，学生情绪逐步稳定，陆续在班主任的带领下回到各班教室，各班随即组织听取学生意见。11日凌晨4时30分左右，学生陆续返回寝室休息，事态得以平息。在事件处置过程中，所有出勤民警均未和学生发生正面冲突和直接肢体接触。

　　9月12日上午，记者在现场看到，恢复平静的蔺阳中学食堂和小卖部的玻璃碎片已经清理，里面损坏的设施也正在恢复维修。学校的教学设施和设备完好无损。在采访调查中，老师和学生都集中反映出对学校后勤服务方面的很多意见。不少老师明确地说，这次事件的发生，表面看是用电冲突，实际上是学生与后勤服务之间长期积压的矛盾和怨气。学校后勤市场化经营，形成了独家垄断，价格高、服务差、态度不好，而且，学生对管理方一些缺乏人性化的做法，如连学生家长带点水果、食品等进校都不准，意见很大。高三年级七班、九班、二班，高二年级十二班、十六班等的20多个学生都说，他们对学校教学上没有什么大的意见，但对后勤服务和管理意见很多，不少学生口头和书面联名向学校反映过，但长期没有得到回应。有的学生也对过激行为表示后悔和后怕。

　　近年来，古蔺县教育事业发展较快，蔺阳中学学生人数从2007年的1800人骤增到3847人。调查组认为，这起事件是一起因学校规模扩大，后勤设施和管理社会化之后，业主实行垄断经营，追求高额利润，服务价格高、质量差，学校监管不到位，学生长期反映的问题得不到解决，积怨深久，从而由限电诱因直接引发的闹事事件。不少老师和学生认为，幸亏当晚民警采取措施及时，否则后果不堪设想。

　　事件发生后，古蔺县立即组织召开紧急会议，成立事件善后处理领导组，部署事件善后处理工作。一是对蔺阳中学主要领导进行免职调整，由学校对后勤服务先行托管，在托管期间，针对学生提出的问题进行全面整改，确保价格、质量、服务水平有明显改善;二是抢修损坏的食堂、小卖部等后勤设施设备，确保教育教学工作的正常开展，并在一个月内引入竞争，解决后勤管理社会化管理运行机制存在的问题，校内小卖部商品必须略低于市场价格;三是县供电公部门全面检测学校电力负荷，重新制定供电方案;四是组织教师对学生进行疏导沟通，做好学生及学生家长的安全稳控和思想疏导工作;五是组织相关部门对全县所有寄宿制学校的服务质量、监督管理、后勤保障等进行全面检查，对存在的问题立即进行整改;六是立即着手建立学生合理诉求处理机制，建立学校与社会、学校与学生的沟通机制，畅通学生诉求渠道。

　　据泸州市政府新闻办公室介绍，市委、市政府主要领导对此事件高度重视，书记朱以庄、市长刘国强专门批示并召集会议，听取情况，研究处置措施。市委办公室、市政府办公室联合下发通知，要求对全市学校后勤服务工作进行检查和整治，各区县要立即对所辖学校学生食堂、学生公寓、小卖部经营情况进行彻底认真的检查，特别是实行学校后勤社会化的学校，要重点检查是否存在垄断经营，原料采购是否合法合规，从业人员是否健康，价格是否合理，用水用电是否得到保证，有关部门和学校是否监管到位等，特别强调要严查是否存在非法利益格局，对违纪人员要严肃处理。13日下午，市教育局召开了全市学校后勤服务工作专项治理大会，要求吸取蔺阳中学教训，举一反三，加强后勤服务管理，治理学校管理不到位、不规范等问题，对存在问题必须认真及时整改，建立学校后勤工作长效机制。

　　记者了解到，市县两级党委、政府及相关部门对此事件还在进一步深入调查。

编辑：陈浩

http://scnews.newssc.org/system/2009/09/13/012322284.shtml

古蔺县稳妥处置一起学生哄闹事件校长被免职

【http://www.newssc.org 】【 2009-09-11 14:25 】【来源: 四川新闻网泸州频道】

　　四川新闻网泸州9月11日讯(本网记者) 2009年9月10日晚11点左右，由于近期天气连日高温，古蔺县蔺阳中学学生公寓所用变压器负荷过重跳闸，导致寝室内空调和电扇无法工作。于是，女生公寓的部分学生想走出公寓，因为已到就寝时间，被值班教师劝阻后大声起哄，男生公寓部分学生听到后，便冲出学生公寓响应，在此过程中，参与的学生约有40至50人，同时，也引发数百学生围观，之后，部分哄闹学生不听学校领导和教师的劝阻，冲到学生食堂，并毁坏食堂部分设施、设备及食堂小卖部食品。

　　古蔺县公安局接警后，迅速派出警力赶往现场，维护秩序，控制局面。学校值班行政领导和部分教师立即赶到现场，对学生进行劝导和制止，同时报告学校领导和县教育局及县级相关部门。县政府分管领导立即赶到蔺阳中学，同部分学生代表进行对话，收集学生的诉求、意见和建议。3点左右，在现场各级领导耐心细致的劝导下，学生情绪基本稳定，在班主任的带领下，回到各班教室，并逐渐回寝室睡觉，9月11日上午学校教学秩序正常。

　　截至11日上午8时，古蔺县相关领导和部门正进一步就学生提出的合理意见和建议进行落实，蔺阳中学学生情绪稳定。

　　泸州市委、市政府对此事件高度重视，市委书记朱以庄迅速作出处理批示，杨文杰副书记迅速召集专项会议了解情况研究处置意见，有关部门组成的联合调查组已经赶赴古蔺县。蔺阳中学校长已被免去职务。

编辑：何欣桐

http://scnews.newssc.org/system/2009/09/11/012319973.shtm

～～～

泸州论坛：

主题：[转帖]教师节：今夜难眠

五柳叶眉

等级：职业侠客帖子：153 积分：1530 威望：0 精华：0 注册：2008-6-18 13:17:00

[转帖]教师节：今夜难眠 Post By：2009-9-12 13:02:00

作者: 官商勾结只为钱（090912）12:06:40

教师节：今夜难眠

今夜难眠；今夜无眠。

国庆前夕；教师节之夜。

人为的因素决定了蔺阳中学在教师节必定是个多事之秋。罕见的持续高温，甲流的蔓延，全泸州市其他所有中小学已于数日前宣布停止上课，唯有蔺阳中学（同时还有同属封闭式管理的古蔺中学）坚持把学生严实的关在校门内。对于单是食堂和超市经营每天就有有十多万营业额的老板来说，放假意味着什么？这也许是这两所中学当局者要冒着蒸笼般高温酷暑坚守岗位而丝毫不动摇的真正原因。

然而，9月11日上午，当学生在惴惴不安中上完第四节课后，校方召开紧急会议，在听完县政府办公室一位副主任打招呼并以“鉴于甲流、高温，经请示上级批准，自今日起放假”及县教育局长的打招呼之后，突然宣布放假6天（至16号晚上7点收假）将学生迅速疏散；所有老师原地待命（不能关机）——而此时，酷热高温即将过去，甲流也尚未在这所学校乃至这个生态大县发生。

为自己争权利之举

四川省古蔺县蔺阳中学数千名学生，继古蔺中学8月31号爆发爆发砸毁后勤设施之后，以相同却有过之而无不及的方式——以他们认为能最为有效的触动官方神经的方式，爆发了在这个县城自建国以来最为惊人的一幕。

2009年9月10日，教师节蔺阳中学放假一整天。晚23时左右。淑德苑几个女生在宿舍为一名女生祝生日。无奈，除了电灯，没有水，电扇也一直未开启，室内闷热得像蒸笼——而寝室管理人员的电扇却一直开启。学生提出到室外走一会儿，却遭到室管人员拒绝，于是双方发生了争执。此时，在另外几幢宿舍楼的男生就更惨了，连电灯都没有——向室管人员请求，无人理睬！听到争执，男生们压抑已久的积怨爆发了。他们冲出宿舍，直指后勤投资方老板他们坐在空调室内，也同样不予理睬。

这些平时绵羊般老实的学生冲向学校后勤设施最集中的区域：导火索就这样引燃了——

惠馨苑超市门窗砸毁，食堂桌凳掀翻，食（商）品哄抢殆尽不是吃掉，而是抛撒遍地；车库卷帘门被砸毁，老板两辆轿车严重毁损；两辆货车被掀翻；理发室、医务室，卷帘门被砸后部分物品损毁。

神话般截然不同的结局是：教育设施丝毫未损。

后勤老板宿舍被冲击，老板落慌而逃；学生趁势冲进，大享其“红花郎”以助威。

副校长通过广播打招呼，迎来又一片玻璃落地声；老师在广播里打招呼，迅即传来卷帘门及玻璃被毁的“哐当”声。

校长外出闻讯赶回劝阻，被按倒在地，幸教师相助方得解围。

教育局长赶到，在广播声嘶力竭说明身份并作解释，随即招来一片数里之外听得见的哄闹。

主管教育的县长赶到，却无施展才华与权力之所。

警察于子夜到达现场，无奈公安局副也被追赶夺路躲藏；后速调拨数十名防暴警察赶到，并对欲出学校的学生催了一下泪，事态方得以平缓。

朝阳、春晖、光明、淑德等公寓的学生，一齐冲出了在她们看来久已不堪忍受的樊笼。砖头、石块、木棒，成了发泄胸中积蓄已久之怒火的最佳媒介。

凌晨三四点，阶梯教室。阶梯教室，座无虚席，甚至水泄不通；里里外外，人山人海。管教育的副县长、教育局长、校长以“听同学们诉求”为由，将数百名充满渴盼之心的学生“劝”了进去洗脑。

此时想起了古人的一句俗语：兔子逼慌了也要咬人。

也联想到了开启新民主主义革命之锁的五四运动。

后勤社会化

学校当局以牺牲22年的教师福利为代价，换取外地老板投资1200万元建食堂、超市和学生宿舍并垄断经营；而以往的食堂、宿舍、小卖部、医务室的经营权也全交给了老板。从此，全校学生3000多人的衣食住行，全在老板的掌控和垄断之下。

吃。学生处在长身体的最佳时期，却每天关在学校里，只能吃劣质的饭食和蔬菜，且昂贵得惊人。有一位细心的管理超市及食堂的老师，做了一个不完全的比较：平均每一样商品比校外超市贵五角钱。饮水也成了严重问题——学校不供应开水。学生只能到学校超市买劣质“纯净水”喝。有一个女生说，她一个月单喝水就花了50元！

更有霸道者，不准学生带食品（比如水果）进入学校，曾有许多学生（包括非住校生）因有带食品嫌疑而被搜身，也曾有不少因带食品而被没收、被拒之校门以外。学生的人格、人权何在？

住。住宿统一由老板垄断。原先学校经营时，学生每期只交80——150元不等的住宿费；交给老板经营后，学生每期须交480——580元不等，只有实在交不起钱的才能住进设施极其简陋的180元的宿舍——但须出具各种特困证明。

有人算了一笔账：在北京最繁华的地段租住一套80平米的房子，月租不过3000——4000元，每平米40——50元，而且设施齐全；而蔺阳中学每间宿舍不过10平米，住8 个学生，每生每学期（不到5个月）平均交500元，共4000元，算下来月租是每平米80——100元。也就是说，在这所学校租住学生宿舍，比在北京租住最繁华地段的房屋还要贵一倍！经常断电断水，有昂贵的空调宿舍空调形同虚设，开空调的时间每期不足10天！

最惨道的是，所有学生须住校不得投亲靠友。原规定距离学校1500必须住校，而实际上，也取得不住校权，得出具户口，得家长担保——而有许多家长为了孩子的书学费，早已奔波于千里之外。有一个邱姓家长向学校说明，他的家距学校不过300米，要求孩子不住校，但是，已交的530元住校费拒退！学生要办理一个非住校（通校）手续，比读书还难。有一个来自乡镇的特困生，因交不起住校费求亲戚那亲戚距学校不过500米，亲戚答应为其免费住宿，可是好几次哭着找班主任、所在年级和德育处，均遭到拒绝。

学生每学期须交50元的棉被租金。这样，六个学期下来，共须交300元，已相当于买了两床踏花被——而棉被的所有权永远是老板的。

医。在校学生大多已被纳入医保并有享受医疗选择的权利。然而，只要你进入了这所学校，你就出不了门，你就不能享受医保，你就只能到这个由老板接管的医务室任那庸医——谁也没过问过她是否具备医生资质——昂贵而狗屁不通的摆布。

一次，一位略知一点卫生常识的教师在课间去医务室请求打一针价值几毛钱的维丁胶性钙，结果花了十元整！

一名五官极其正常、皮肤极好的女生，由于学校卫生条件所致患上了荨麻疹，因出不了校门，上不了医院，无奈只得在学校打针输液任由宰割，花了近500元，医务室那家伙连个病因也说不上来。那学生只好哭着求老师带她上医院，结果只花70元，一次痊愈。

现在师生们才知道，资本家的本性就一个字：钱——整死人不要本钱！

封闭式教育：官商勾结的恶果

这世界是开放的世界，这社会是开放的社会，封闭式教育这个提法本身，就与这个社会以及当今教育理念格格不入甚至背道而驰。为何学校当局和教育主管当局如此热衷于封闭式教育和后勤社会化？

从客观原因上看，教育投资严重不足。有限的教育投资满足不了蓬勃发展的教育需要。人口高峰期尚未过去，单是生源的增加，有限的教育及相关配套设施如吃、住条件等远远跟不上学生人数激增的需要。在教育市场竞争日趋激烈的今天，学校要生存、要发展，总得另辟蹊径。

从主观上看，学校这个清水衙门，穷怕了；有人抱着钱找上门来，实属千载难逢。找上门来的也得明白：难道我的钱会让你白找？难道当今的市场游戏规则你不懂？

于是，在一番谁也不知道的暗中的双方讨价还价之后，一庄以牺牲数千名学生利益和数百名教师福利换取学校当局高额回报的肮脏交易便做成了！

记得两年前（2007），学校个别有主见的教师就以诗歌或顺口溜的形式委婉的提醒过学校当局。遗憾的是，当局就以找人个别谈话、开大会压制封口等方式，把诸多合理的建议、明智的主张拒之门外。一句话：他们需要钱——包括这些身居“清水衙门”却并不“清水”的权势者们！

后勤社会化、封闭式教育：官商勾结的恶果！

http://www.0830bbs.com/dispbbs.asp?boardid=40&id=72961

泸州论坛：

主题：[原创]胡良伟本人郑重申明

闲亭信步

等级：新手上路帖子：3 积分：80 威望：0 精华：0 注册：2009-9-13 0:24:00

[原创]胡良伟本人郑重申明 Post By：2009-9-13 0:38:00

胡良伟本人郑重申明：

本人从未发表过近期网络流传的有关蔺阳中学9.10事件的任何言论，也未曾发表过任何贴子和评论，目前网络流传的、转载的有本人署名的文章更是无中生有。

http://www.0830bbs.com/dispbbs.asp?boardid=40&Id=72993

～～～

泸州论坛：

主题：[原创]古蔺五中事件

雪狼突击队

等级：新手上路帖子：1 积分：70 威望：0 精华：0 注册：2009-9-13 8:59:00

[原创]古蔺五中事件 Post By：2009-9-13 9:03:00

2009年9月10日晚，位于四川省，泸州市。古蔺县的五中于该天发生学生的冲突事件，
该事件影响较为恶劣，引起了社会各界人士的关注，在该事件当中有两名警察受伤，就在当晚学校立刻做出反应，要求封锁该消息，停止事件的扩大，但是天下没有不透风的墙，就在当晚中国郎网络传媒的网页上面就出现了“五中学生暴动”等字眼，当然为了停止事件的升级中国郎网络传媒也吧一部分帖子和谐了但是，既然事件已经发生了，就不可能当他没有发生。
据有关当事人透露，该事件的发生并非偶然，而是大势所趋，学生曾多次向学校反映学校食堂，饭量不够，食品卫生不过关，收费太高，但是学校依然没有采取措施，反而指责到说学生是在挑三拣四，是过习惯了娇惯的生活，但是难道人人都是少爷。。都是千金。。我想应该不会，其实学校就是导致该起事件升级的导火索，
学生为什么要用武力解决问题这也是问题的关键，因为他们觉得再怎么说都没有用，所以只有用武力，才能引起关注，用《导火索》里的话来说就是“我们为什么要暴动，因为没有人来关心我们的生活，所以我们要打，我们要打出自己的利益，打出自己的权利”
当然本人也不支持用武力解决问题，但是多次的进谏都没有用，都没有引起关注，我们就只能换个方法，有的朋友对我说不要写这些，你会得罪人的，但是我还是坚持要写，为什么？因为我们都是过来人，我们都深知学校的食堂是一个什么情况，我们也曾进谏。当然当时我们的学校作出了反映，当时我就读于“摩尼第三中学”我记得当时是整个高中部，都参加了，就在第二天学校虽然说我们不对，但是还是改善了学校食堂的标准。还留下了校长的电话号码作为投诉号码，或来还邀请了社会上的朋友来监督，但是五中呢，，他们又做出了这样的反应，可能有人觉得我是一个反党，反人民的人，那些身在城市的朋友们不可能体会得到我们这样一个小县城的生活有多么的艰难，我们的钱是来自父母的汗水和劳动，不可能这样白白的送给那些人，他们想要我们交了钱还不允许吭声，那时不可能的，我希望大家都发表一下意见，以后也多多的投入到关心未成年人的行业内，共同促进青少年的健康成长。

http://www.0830bbs.com/dispbbs.asp?boardid=40&Id=73007

～～～

蔺阳中学网：

图：蔺阳中学风光

四川省古蔺县蔺阳中学校自我介绍

录入：wzgl http://www.sclyzx.com/ 2009-9-5

古蔺县蔺阳中学校

古蔺县蔺阳中学位于古蔺县古蔺镇陵园路44号。始建于1972年5月，定名为古蔺县城关中学，招初中10个班。1974年秋期招第一届高中2个班，正式命名为“古蔺县第五中学”。1984年始开办民族初中班。1985年定名为古蔺县蔺阳中学校。2000年成为四川省合格高完中。2002年9月，古蔺县卫生学校撤并移交给蔺阳中学。2005年7月创建成泸州市示范性普通高中。学校是泸州市校风示范学校、四川省青少年篮球训练点、泸州市现代教育技术示范学校、泸州市实验教学示范学校、泸州市科普教育示范基地、泸州市绿色学校、泸州市德育教育实验基地。
2004年高考，蔺阳中学本科上线47人，获泸州市教学质量综合评估三等奖。
2005年高考，蔺阳中学本科上线50人，获泸州市教学质量综合评估一等奖。
2006年高考，蔺阳中学本科上线89人，获泸州市教学质量综合评估一等奖。学校决定实施学校后勤社会化中,学校停招初中。
2007年高考，蔺阳中学本科上线146人，获泸州市教学质量综合评估一等奖。建成青少年活动中心。引进资金1200多万元，新建学生公寓和学生食堂。
2008年高考，蔺阳中学本科上线152人，获泸州市教学质量综合评估一等奖。建成13000多平方米配有电话、空调、淋浴等各种设施档次的学生公寓4500平方米和可容纳4500人同时就餐的学生食堂，从2008年秋季起率先在全县实施全封闭管理。
2009年,学校有60个教学班，学生3800余人，教职工227人，其中特级教师1人，高级教师47人，中级教师51人，省级骨干教师2人，市级名师4人，市级学科带头人8人，市级骨干教师12人。当年高考，上本科线176人，完成市级指标223%，尤其是优生，在入口优生仅为兄弟学校1/5的不利条件下，包揽了应届文科、理科状元的佳绩，特别是理科应届，获取了全县1、2、3、4、5、7、10名，囊括全县文理科应届重本，获泸州市教学质量综合评估一等奖。

http://www.sclyzx.com/typenews.asp?id=16

～～～

古蔺论坛-中国郎网络（最初发布消息的网站，后来都删除）
http://www.gl110.com/

～～～

11:50 9/14/2009

AP: HK journalists protest abuse of reporters in China

2009-09-13T23:37:00.001+08:00

(AP Photos/Kin Cheung)

HK journalists protest abuse of reporters in China

From The Associated Press
By DIKKY SINN (AP) – 4 hours ago

HONG KONG — Hundreds of Hong Kong journalists, lawmakers and residents marched Sunday to protest the alleged police beatings of three reporters covering recent unrest in western China, and demanded a government investigation.

Demonstrators wearing black rallied outside a police station before marching to local offices of China's central government. Organizers and police estimated the crowd at 650 to 700 people.

"This time the authorities are over the line," Mak Yin-ting, chairwoman of the Hong Kong Journalists Association, told the gathering. "They did not only beat reporters, but blamed them for inciting the public disorder."

...

"We condemn the cruel treatment in no uncertain terms," said Tom Mitchell, president of The Foreign Correspondents' Club of Hong Kong.

...

NYTimes: Roaming Beijing’s Alleys, Shouting Vendors Sow Echoes of the Past

2009-09-13T13:12:00.000+08:00

Itinerant vendors and recyclers work their way through the older streets of Beijing, a tradition cherished by many residents. But city officials are less enamored of such reminders of earlier times.(Shiho Fukada for The New York Times)

Li Hailun sells grasshoppers in woven enclosures.(Shiho Fukada for The New York Times)

Another Beijing hawker sells candy from his bicycle.(Shiho Fukada for The New York Times)

Mr. Li and one of his grasshoppers for sale.(Shiho Fukada for The New York Times)

Audio Slide Show: As Beijing Modernizes, Street Hawkers Lose Customers
http://www.nytimes.com/interactive/2009/09/11/world/asia/20090911-hawkers/index.html

Roaming Beijing’s Alleys, Shouting Vendors Sow Echoes of the Past

From The New York Times
By ANDREW JACOBS
Published: September 12, 2009

http://www.nytimes.com/2009/09/13/world/asia/13beijing.html

BEIJING — Not long after daybreak, before the city begins its full-throated roar, the shouts and calls can be heard here up and down the old alleyways and deep within the walled courtyards that form the crowded heart of the Chinese capital.

“Goat meat, goat meat!”

“Eggs, rice, eggs, rice!”

“Scrap, household scrap!”

With more emphasis on song than lyric, they are the marketing jingles of itinerant fruit vendors, sellers of roasted duck and stooped men who have mastered the art of resuscitating blunt kitchen knives. Like the familiar whine of cicadas in August, their garbled calls are the soundtrack of the Beijing summer, and many residents look forward to the return of the hawkers’ glutinous rice cakes, mismatched crockery and pet crickets that sing.

...

亚洲人能“价值再造”与“价值新造”世界才会尊敬

2009-09-13T10:22:00.002+08:00

价值再造与价值新造

来源：新加坡《联合早报》“加减陈词”专栏 2009-09-13
作者：陈迎竹（作者即将出任本报上海特派员，本栏暂告一段落）

http://www.zaobao.com/yl/yl090913_003.shtml

“‘价值再造’与‘价值新造’，才能让不只西方人，而是全世界都对亚洲人投以尊敬的目光。”

……

且不论西方有多少人会认为他们的体制或文化已经救不了自己的问题，至少在可见的将来，中国、印度、日本和东南亚，都还是会以西方的体制作为主要的发展方向。最主要当然是因为到现在为止，并没有一套证明可以持续并能满足越来越富裕与聪明的人民的体制——无论是政治的或者经济的。

……

但是一个国家民族要产生比较深刻的世界影响力，却不是在个别制度，而是要有更完整的文化论述和精神塑造。

“13亿人吃得饱是最大的人权”、“维护某一种族的特权才能维持社会和谐”、“不是民选的传播媒介没有资格质疑民选的政府”……，这些论述都有政治家各自的考虑，但能有多长的寿命？能不能有效被应用到其他地方？更重要的是，论述本身能有多大说服力？这都需要更多更严密的逻辑补充，才能对广大的网络时代人民具有更大的说服力。如果做得到，论述或许就能沉淀成为一种价值体系；如果说服力经不起时间的考验和多方面的质问，它能修正吗？往哪个方向修正？

……

让传统价值适应并在现代社会发挥影响力的“价值再造”，以及打造有普及意义的新价值的“价值新造”活动，对崛起中的国家或区域来说，会比炫耀财富之余却不能开展宏大的格局，更能让不只西方人，而是全世界都投以尊敬的目光。

Times: Panic over syringe stabbings spreads to Beijing

2009-09-12T17:33:00.000+08:00

From Times Online September 11, 2009

Panic over syringe stabbings spreads to Beijing

By Jane Macartney, China Correspondent

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article6830250.ece

The Chinese authorities are anxious that mysterious syringe stabbings that have caused panic in the restive far west have now reached the capital.

...

Indications that the bizarre attacks may have extended from the mostly Muslim, riot-torn region of Xinjiang to Beijing came in the form of directives from internet service providers to clients to prevent any mention of such violence on websites.

Managers of websites said that they received notification today to delete any discussion or mention of syringe stabbings in Beijing as soon as these are spotted.

...

One website manager, who declined to be identified for fear of retribution, told The Times that he had been given no indication of where or when such attacks might have taken place in Beijing. He said: “We don’t even know what is in the syringes. But I’m not worried. I’ll just make sure I only go out in my car and don’t walk in the streets.”

...

浮掠